Plans d’installation Consignes de sécurité importantes Conseils pour la protection de l’environnement Déclaration de conformité Avant d’utiliser l’appareil Types d’ustensiles de cuisson existants Diamètre conseillé pour le fond des casseroles Installation Branchement électrique Mode d’emploi Nettoyage Diagnostic des pannes La table de cuisson est bruyante Service Après-vente Tableau des puissances...
Ces consignes sont également disponibles sur le site internet : www.kitchenaid.eu CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre sécurité et celle de votre entourage méritent toute votre attention Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l’appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à...
Page 7
- N’utilisez en aucun cas de prises multiples ou de rallonges. - Ne tirez pas sur le cordon de l’appareil. - Une fois l’installation terminée, l’utilisateur ne devra plus pouvoir accéder aux composants électriques. - La table de cuisson est un appareil électroménager conçu exclusivement pour la cuisson des aliments.
Page 8
flamme (par exemple avec un couvercle ou une couverture antifeu). Risque d’incendie : ne stockez rien sur les surfaces de cuisson. - N’utilisez pas de nettoyeur vapeur. - Les objets métalliques, tels que les couteaux, fourchettes, cuillères et couvercles, ne doivent pas être placés sur la surface de la table de cuisson, car ils peuvent devenir brûlants.
Conseils pour la protection de l'environnement Élimination des emballages traité comme un déchet ménager et qu’il doit être remis à Les matériaux d’emballage sont entièrement recyclables un centre de collecte agréé pour le recyclage des comme l’indique le symbole . Ne les jetez pas dans équipements électriques et électroniques.
Installation Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-vente. Concernant les dimensions de l’encastrement et les consignes d’installation, référez-vous aux images de la page 5. PRÉPARATION DU MEUBLE POUR UNE INSTALLATION ENCASTRÉE AVERTISSEMENT - Installez une cloison de séparation sous la table de cuisson.
Page 11
Branchement électrique Connexion au bornier Pour le branchement électrique, utilisez un câble de type H05RR-F ou H05V2V2-F, comme l’indique le tableau ci-dessous. 380-415 V 3N ~ 220-240 V ~ 220-240 V Fils Nombre x section (UK - AU) 3 x 4 mm 220-240 V ~ + 4 x 1,5 mm 220-240 V 3 ~ +...
Mode d’emploi Description du bandeau de commande Le bandeau de commande est doté de commandes tactiles : pour s’en servir, il suffit d’appuyer sur le symbole correspondant (un effleurement est suffisant). Gestion de la puissance/ Accès rapide Minuterie/Touche de Marche/Arrêt fonction de verrouillage Commande à...
Page 13
Mode d’emploi Verrouillage du bandeau de commande Cette fonction verrouille les commandes pour éviter l’activation accidentelle de la table de cuisson. Pour verrouiller les commandes, allumez la table de cuisson et appuyez trois secondes sur la touche Timer : un signal sonore et un indicateur lumineux, près du symbole du cadenas, indiquent que la fonction est active.
Page 14
Mode d’emploi Étape Bandeau de commande Affichage Appuyez pendant 3 secondes environ L'affichage indique Appuyez sur la touche Gestion de la puissance pour confirmer l'étape précédente Le voyant s'allume en même temps que les Appuyez pour régler le niveau choisi parmi voyants indiquant les zones de cuisson les différentes options disponibles individuelles utilisées...
Nettoyage AVERTISSEMENT - N’utilisez pas de nettoyeur vapeur. - Avant le nettoyage, vérifiez que les foyers sont éteints et que l’indicateur de chaleur résiduelle (« H ») a disparu. REMARQUE IMPORTANTE : Évitez d’utiliser des éponges à surface abrasive ou des pailles de fer, sous peine d’abîmer le verre de manière irréversible.
Service Après-vente Avant de contacter le Service Après-vente 1. Consultez le chapitre « Diagnostic des pannes » et assurez-vous que vous ne pouvez pas remédier au problème par vous-même. 2. Éteignez et rallumez la table de cuisson pour voir si le problème a été éliminé. Si le problème persiste après ces contrôles, adressez-vous au Service Après-vente agréé...
Page 20
Printed in Italy 03/15 400010769662 *BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ.