Manuels Connexes pour GE Allegro
Sommaire des Matières pour GE Allegro
- Page 1 Security Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro P/N 466-1822-FR • REV F • ISS 02JUL09...
- Page 2 Il est interdit de copier tout ou partie de ce document ou de le reproduire de quelque manière que ce soit sans l’accord écrit préalable de GE Security, Inc., sauf autorisation spécifique par la loi du copyright aux Etats-Unis et internationale.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction à Allegro 1 Composants du système 1 Communication avec le panneau 2 Nettoyage du panneau 4 Alarmes 5 Temps mort de sirène 5 Prévention des alarmes accidentelles 5 Alarmes d'alerte 7 Commandes opérationnelles de base 8 Armement et désarmement de votre système 9... - Page 4 Si l'alimentation est coupée 29 Etats, affichages et sons 30 Sirène 33 Bips d’anomalie 34 Planification d'urgences 35 Votre plan d’étage 35 Limites du système d’alarme 36 Si votre système doit être entretenu ou réparé 37 Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 5: Introduction À Allegro
Tableau 1 en page 2. Figure 1: Composants du système Panneau Détecteur de mouvement Module d'interface téléphonique conversationnel Capteur porte/fenêtre Télécommande sans fil Capteur d'ambiance Télécommande porte-clés Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 6: Communication Avec Le Panneau
Télécommande sans fil La télécommande sans fil peut être transportée d'une pièce à l'autre. Remarque : Les boutons d'éclairage ne fonctionnent pas sur le système Allegro. Télécommande Les télécommandes porte-clés sont pratiques dans le cas de fonctions porte-clés... -
Page 7: Témoins Lumineux
Témoins lumineux Le panneau possède deux qui indiquent le système actuel. La rouge est étiquetée "Armé" et la verte " Prêt ". Le Tableau 3 en page 4 décrit les fonctions des. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 8: Vérification De L'état Du Système
Attention : Ne pas projeter le détergent pour le verre sur l'affichage ni laisser un liquide pénétrer dans le panneau étant donné que ceci pourrait endommager votre système. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 9: Alarmes
Pour interrompre une alarme non-incendie : 1. Si le panneau affiche ENTREZ CODE + <type d'alarme>, entrez votre code d'accès. Le panneau affiche ABANDONNE et un bip se fait entendre. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 10 être déclenchés par la vapeur d'eau provenant d'une douche. Les détecteurs de fumée proches d'une cuisine peuvent être déclenchés par la fumée excessive dégagée par la préparation des plats. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 11: Alarmes D'alerte
"Alarme fumée et incendie accidentelle" en page 26. Pour activer une alerte incendie à partir du panneau : 1. Appuyez sur les boutons Silencieux et Carillon et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que le panneau réagisse. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 12: Commandes Opérationnelles De Base
Appuyez sur les boutons Armer et 1 et maintenez- les enfoncés jusqu'à ce que le panneau indique l'alarme Urgence Incendie Appuyez sur les boutons Silencieux et Carillon (7) et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que le panneau indique l'alarme Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 13: Armement Et Désarmement De Votre Système
: 1. Appuyez sur Disarm une fois. Le panneau affiche ENTREZ CODE POUR DESARMER. 2. Entrez votre code d’accès. Le panneau affiche l'heure et le système émet un bip. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 14 1. Appuyez sur Verrouiller. Le système émet deux bips. Pour armer au niveau 2 à l'aide d'une télécommande sans fil : 1. Appuyez sur Arm Doors et Windows puis entrez votre code d’accès. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 15: Niveau D'armement 3
2 au niveau 3. Le système émet trois bips courts. Pour armer au niveau 3 à l'aide d'une télécommande sans fil : 1. Appuyez sur Arm Motion Sensors puis entrez votre code d’accès. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 16: Options D'armement
Le panneau affiche BREVE 120 et entame un compte à rebours de deux minutes. 2. Ouvrez la porte et sortez. 3. Rentrez par la porte dans les deux minutes et refermez la porte. Le système se réarme après le compte à rebours de deux minutes. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 17: Caractéristique Carillon
éviter de déclencher une alarme. Au cours des 10 dernières secondes du délai de temporisation d'entrée, vous entendrez un bip toutes les secondes. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 18: Extension Silencieuse
Pour armer au niveau 2 (ou 3) sans délai à l'aide du clavier du panneau : 1. Fermez toutes les fenêtres et portes périmétriques. 2. Appuyez une fois (ou deux fois) sur Armer. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 19: Armement Automatique À Présence
Voir "Options du système" en page 28 afin de voir si cette caractéristique est activée actuellement. Remarque : Si vous armez au niveau 3 alors que la caractéristique sans temporisation est activée, la caractéristique Armement automatique à présence sera annulée. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 20: Contournement (Exclusion) De Capteurs
A présent, la porte ou la fenêtre contournée peut être ouverte. Contournement indirect. Utilisez cette méthode si vous armez le système et que vous voulez contourner des portes et des fenêtres qui sont déjà ouvertes. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 21 Le panneau affiche ZONE XX ON. — ou — 1. Fermez les portes et/ou fenêtres contournées et réarmez votre système. — ou — 1. Modifiez les niveaux d'armement ou désarmez votre système. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 22: Programmation
Le panneau affiche ENTREZ CODE POUR REGLAGE. 2. Entrez le code utilisateur principal (la valeur par défaut est 1234). Le premier article de menu s'affiche (CODES). Le code utilisateur principal peut être modifié, mais non effacé. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 23: Réglage De L'heure
Pour régler le volume : 1. Appuyez sur la flèche en bas deux fois, puis appuyez sur # pour afficher le volume. 2. Entrez le niveau de volume souhaité puis appuyez sur #. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 24: Version
1. Appuyez sur * jusqu'à ce que l' affichage indique SORTIE. 2. Appuyez sur #. L’heure actuelle s'affiche. Remarque : Si votre revendeur/installateur vous demande de lancer une session de téléchargement, entrez votre code d'accès principal. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 25: Test
• Le panneau abandonne automatiquement le mode test de capteur après 15 minutes. • Pour prolonger un test de capteur ou redémarrer la liste de capteurs, appuyez sur 1. Ceci va également relancer la minuterie de 15 minutes. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 26 Les distances entre le récepteur et/ou le site d'installation ont très probablement une incidence sur la puissance de signal du capteur. Contactez votre revendeur/installateur si ceci se produit. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 27: Test De La Communication Du Poste Central
(incendie, intrusion, etc.) afin de vérifier le fonctionnement correct. 4. Appelez le poste central pour vérifier que toutes les alarmes ont été transmises. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 28: Dépannage
état de pile faible étant donné que c'est le dernier signal qu'il a reçu du dispositif. Le test du capteur/ du panneau avec de nouvelles piles permet au panneau de recevoir un signal avec des informations correctes sur la pile. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 29 Vérifiez que le couvercle du panneau ou du module téléphonique (DTIM) est fermé. Bips d’anomalie Le panneau émet quatre bips courts toutes les minutes. Une anomalie existe. Appuyez sur Status. Voir Tableau 12 en page 30 pour en déterminer la cause. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 30: Tables De Consultation
Les télécommandes porte-clés utilisées dans le système sont au nombre de ____________. Alarme fumée et incendie accidentelle En cas d'alarme fumée ou incendie accidentelle, suivez les instructions ci-après du revendeur. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 31: Délai De Composition
Tableau 9: Portes à délai d’entrée et de sortie Porte Emplacement de la porte Test de téléphone automatique Un test de téléphone automatique est exécuté tous les _______ jours. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 32: Options Du Système
___ Non. Si, après avoir armé au niveau 3, je ne sors pas par une porte à temporisation désignée, le système continue à armer au niveau 3 et si mon système comporte des détecteurs de mouvement, un mouvement peut entraîner une alarme. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 33: Enregistrement De Capteur
Une caractéristique en option permet à votre système d'alerter le poste de contrôle central si l'alimentation est coupée pendant plus de 15 minutes. Remarque : Si votre système n'est plus alimenté, vous devez régler l'heure lorsque l'alimentation est restaurée. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 34: Etats, Affichages Et Sons
10 dernières secondes. Temporisation de sortie SORTIE XX (temps restant dans Un bip toutes les quatre la temporisation de sortie) secondes, un bip toutes les secondes pendant les 10 dernières secondes. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 35 <nom du capteur> puis répété capteur ouvert Attente du code d'accès Entrez Code + POUR REGLAGE Aucune avant l'entrée du code programmation utilisateur Rapport d’alarme suspendu ABANDONNE Aucune Rapport d'alarme annulé ANNULE Aucune Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
- Page 36 (mémoire d'alarme) + <nom du capteur> Remarque :Si une alarme se produit, elle est affichée jusqu'à ce que le panneau soit désarmé et reste dans l'état du système jusqu'à son contrôle. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...
-
Page 37: Sirène
Alarme Police Aigu Constant Alarme d'urgence Niveau programmé Type activation/désactivation Alarme incendie Aigu Trois : 0,5 s activé, 0,5 s désactivé, 0,5 s activé, 0,5 s désactivé, 0,5 s activé, 1,5 s désactivé Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 38: Bips D'anomalie
• Pile d'unité centrale faible • Contrôles ou anomalies de capteur • Pile faible de capteur • Brouillage RF • Anomalie RF • Panne de module téléphonique • Panne de mémoire système Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 39: Planification D'urgences
• Indiquez les sorties de chaque pièce (si possible). • Indiquez toutes les sorties et les issues de secours du bâtiment. • Indiquez l’emplacement de tous les composants du système de sécurité. • Indiquez les emplacements des extincteurs. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 40: Limites Du Système D'alarme
Bien que le fait de posséder un système d'alarme peut vous permettre d'obtenir des primes d'assurance réduites, un tel système ne remplace pas une assurance. Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... -
Page 41: Si Votre Système Doit Être Entretenu Ou Réparé
à contacter votre gestionnaire d'appartements ou votre revendeur de produits de sécurité. Nom de la société _____________________________________________________ Adresse _____________________________________________________________ Ville ____________________________ Etat ________ Code postal ______________ Numéro de téléphone (_______) __________________________________________ Nom du contact ______________________________________________________ Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro... - Page 42 Manuel de l'utilisateur du panneau de commande Allegro...