Page 1: Table Des Matières
24" (65 CM), 30" (78.2 CM) AND 36" (92.2 CM) ELECTRIC INDUCTION COOKTOP INSTRUCTIONS D’INSTALLATION TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE À INDUCTION DE 24 PO (65 CM), 30 PO (78,2 CM) ET 36 PO (92,2 CM) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN SUPERFICIE DE COCCIÓN POR INDUCCIÓN ELÉCTRICA DE 24" (65 CM), 30" (78,2 CM) Y 36" (92,2 CM) Table of Contents / Table des matières / Índice...
Page 2: Cooktop Safety
COOKTOP SAFETY...
Page 3: Installation Requirements
30" (78.2 cm) cooktop model/serial rating plate location #6 x 3/4" (1.9 cm) clamping screws (4) ■ #8 x 3/8" (9.5 mm) sheet metal screws (6 screws for 24" ■ [65 cm] models, and 7 screws for 30" [78.2 cm] and 36"...
Page 4: Product Dimensions
C. 30" (78.2 cm) minimum clearance between top of cooktop 30" (56.7 cm) (80.75 cm) (9.9 cm) platform and bottom of uncovered wood or metal cabinet (24" [65 cm] minimum clearance if bottom of wood or metal cabinet is " " "...
Page 5: Electrical Requirements
Table 1 CUT OUT (range) Model " (51.9 cm)- " (55.4 cm)- 24" " (52.7 cm) " (55.7 cm) " (51.9 cm)- " (74.9 cm)- 30" " (52.7 cm) " (75.2 cm) " (51.9 cm)- " (90.0 cm)- 36" " (52.7 cm) "...
Page 6: Installation Instructions
(36" [92.2 cm] models), 40 A circuit (30" [78.2 cm] models) or is already provided at the cooktop. 30 A circuit (24" [65 cm] models) fused on both sides of the If the house has aluminum wiring, follow the procedure ■...
Page 7: Install Cooktop
To Install Brackets into Wood Countertop: 3. Lower the cooktop into the cutout with the back end of the cooktop angled down. 1. Measure the center line of the vertical sides of the cooktop cutout. Center line Front side 2. Position brackets in the center of the vertical centerline and align the upper edge of the brackets so that they are flush with the countertop.
Page 8: Make Electrical Connection
6. On the underside of the cooktop, loosen only the 6 screws 4. Tighten screws on conduit connector if present. for 24" (65 cm) models and 7 screws for 30" (78.2 cm) and 5. See “Electrical Connection Options Chart” to complete 36"...
Page 9: Complete Installation
3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S.A Only Complete Installation IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra where local codes permit a 3-wire connection. part, go back through the steps to see which step was skipped.
Page 10: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Page 11: Exigences D'installation
Vis de tôlerie no 8 x 3/8 po (9,5 mm) (6 vis pour les modèles cuisson de 30 po (78,2 cm) ■ de 24 po [65 cm] et 7 vis pour les modèles de 30 po [78,2 cm] et 36 po [92,2 cm]) Pièces nécessaires Serre-câbles (homologation UL ou CSA) ■...
Page 12: Dimensions De L'armoire
po po de la table de cuisson et le fond d’une armoire métallique ou en 30 po bois non couverte (distance de séparation de 24 po [65 cm] ou (54,1 cm) (78,2 cm) (9,4 cm) plus si le fond de l’armoire métallique ou en bois est recouvert po...
Page 13: Spécifications Électriques
Modèle M2 (affleurement) 24 po 19 po po po (7,1 cm) 13/16 po (48,2 cm) (6,5 cm) (2,1 cm) 30 po et po po po (7,1 cm) 13/16 po 36 po (68 cm) (6,5 cm) (2,1 cm) Détail A Tableau 1 DÉCOUPE (cuisinière) R4 ± 0.5 Modèle po (51,9 cm)- po (55,4 cm)- 24 po 20 po (52,7 cm) po (55,7 cm)
Page 14: Instructions D'installation
50 A [modèles de 36 po (92,2 cm)], de 40 A [modèles Un connecteur de conduit homologué est déjà fourni à la de 30 po (78,2 cm)] ou de 30 A [modèles de 24 po (65 cm)], table de cuisson.
Page 15: Installation De La Table De Cuisson
Installation des supports dans le plan de travail en bois : 3. Abaisser la table de cuisson jusque dans l’ouverture découpée en inclinant l’extrémité arrière de la table de 1. Mesurer l’axe central des parois verticales de l’ouverture de cuisson vers le bas. la table de cuisson.
Page 16: Raccordement Électrique
6. Sur la face inférieure de la plaque de cuisson, desserrer 4. Serrer les vis du connecteur de conduit, le cas échéant. seulement les 6 vis des modèles de 24 po (65 cm) et les 7 vis 5. Voir le « Tableau des options de raccordement électrique »...
Page 17: Terminer L'installation
Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation Terminer l’installation électrique du domicile – É.-U. seulement 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. IMPORTANT : utiliser le câble à 3 conducteurs depuis S’il y a des pièces supplémentaires, relire les étapes pour savoir quelle étape a été...
Page 18: Seguridad De La Superficie De Cocción
SEGURIDAD DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Page 19: Requisitos De Instalación
Tornillos para metal laminado n.º 8 x 3/8" (9,5 mm) cocción de 30" (78,2 cm) ■ (6 tornillos para los modelos de 24" [65 cm] y 7 tornillos para los modelos de 30" [78,2 cm] y 36" [92,2 cm]) Piezas necesarias Un protector de cables homologado por UL o aprobado ■...
Page 20: Medidas Del Producto
24" " (54,1 cm) " (65 cm) " (9,4 cm) de cocción y la parte inferior del gabinete de madera o metal descubierto y (24" [65 cm] mínimo de espacio cuando la base del 30" " (54,1 cm) " (78,2 cm) " (9,4 cm) gabinete de madera o metal esté cubierta por cartón de combustión lenta de no menos de 1/4"...
Page 21: Requisitos Eléctricos
Modelo M2 (Al ras) 24" 19" " " 13/16" (48,2 cm) (6,5 cm) (7,1 cm) (2,1 cm) 30" y 36" " " " 13/16" Detalle A (68 cm) (6,5 cm) (7,1 cm) (2,1 cm) Tabla 1 R4 ± 0.5 RECORTE (estufa) Modelo " (51,9 cm)- "...
Page 22: Antes De Hacer La Conexión Eléctrica
Con la superficie de cocción ya está provisto circuito de 40 A (modelos de 30” [78,2 cm]), o circuito de un conector de conducto aprobado. 30 A (modelos de 24” [65,0 cm]) con fusibles en ambos Si la casa tiene cableado de aluminio, siga el procedimiento ■...
Page 23: Instalación De La Superficie De Cocción
Para instalar los soportes en un mostrador de madera: 3. Baje la superficie de cocción en el recorte con el extremo delantero de la superficie de cocción en un ángulo 1. Mida la línea central de los lados verticales de la abertura del descendiente.
Page 24: Conexión Eléctrica
6. En la parte de abajo de la superficie de cocción, afloje los 4. Si están presentes, ajuste los tornillos en el conector del 6 tornillos en los modelos de 24" (65 cm) y los 7 tornillos en conducto. los modelos de 30" (78,2 cm) y 36" (92,2 cm) en la corredera 5.
Page 25: Finalización De La Instalación
Cable de 3 hilos del suministro eléctrico de la casa. Finalización de la instalación Solo en EE. UU. 1. Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos IMPORTANTE: Use el cable de 3 hilos del suministro eléctrico para ver cuál se omitió.
Page 26 NOTAS...
Page 27 NOTAS...
Page 28 NOTAS...
Page 29 NOTAS...
Page 30 NOTAS...
Page 31 NOTAS...
Page 32 /™ © 2021 Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ® Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11362914C Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. 06/21...

Ce manuel est également adapté pour:

30 36

Jennair 24 Instructions D'installation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Jennair 24

Sommaire des Matières pour Jennair 24

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières