Omron M7 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour M7:
- Manuel d'instructions (133 pages) ,
- Mode d'emploi (51 pages) ,
- Mode d'emploi (100 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Omron M7
Sommaire des Matières pour Omron M7
- Page 1 Digital Automatic Blood Pressure Monitor Instruction manual page Mode d’emploi page 49 Gebrauchsanweisung Seite 17 Manuale de instructone pagina 65 Gebruiksaanwijzing pagina 32 Manual de instrucciones pagina 81 IM-HEM-780-E-02-10/2011 1637848-2E...
-
Page 2: Table Des Matières
Ni poire ni stéthoscope ne sont nécessaires. Les valeurs mesurées sont enregistrées dans la mémoire du tensiomètre OMRON M7. L'appareil OMRON M7 s'accompagne d'un brassard moyen pour les circonférences de bras allant de 22 à 42 cm. Table des matières 1. -
Page 3: Obtention De Résultats De Tension Artérielle Significatifs
• Pour allonger la durée de vie des piles, utilisez • Le tensiomètre OMRON M7 ne doit pas être utilisé pour l'adaptateur c.a. et les piles. mesurer la fréquence des stimulateurs cardiaques. -
Page 4: Présentation
Français 2. Présentation A Affichage de la tension artérielle de l'heure J Embout du tuyau d'air B Affichage du pouls, de la date et E Bouton de démarrage K Prise du tuyau d'air de l'heure F Bouton de marche/d'arrêt L Compartiment à piles C Boutons de mémoire ( / ) G Brassard D Bouton de réglage de la date et... -
Page 5: Préparation
Français 3. Préparation 3.1 Insertion des piles 1 Faites glisser le couvercle du compartiment à piles. 2 Insérez quatre piles dans le compartiment à piles, tel qu'indiqué sur l'illustration, puis fermez le compartiment. Avertissement ! Utilisez quatre piles identiques de 1,5 V de type AA. -
Page 6: Réglage De La Date Et De L'heure
Français 3.3 Réglage de la date et de l'heure Lors de la première utilisation, l'OMRON M7 affiche les préréglages du fabricant (0.00 - 1/1 - 2003). La fois suivante, l'appareil affichera la date et l'heure correctes. Remarque : utilisez le bouton gris pour réaliser l'opération. -
Page 7: Connexion Du Brassard
Français 3.4 Connexion du brassard P Prise du tuyau d'air 1 Insérez le tuyau d'air dans la prise adéquate. 3.5 Pose du brassard 1-2 cm 1 Dénudez votre bras. 2 Ouvrez le brassard à l'aide de la main droite et placez- Avertissement ! Remontez votre manche sans pour le autour de votre bras gauche. -
Page 8: Fonctionnement
Français Remarque : faites coïncider le marquage avec l'intérieur Remarque : si vous utilisez le brassard sur le bras droit, du coude. maintenez le tuyau sous votre coude et parallèle à votre Remarque : maintenez le tube droit à l'aide de votre auriculaire. - Page 9 Français Avertissement ! Laissez un intervalle minimum de trois minutes entre deux prises de tension successives ! 1 Installez-vous confortablement à une table, vos pieds 2 Détendez votre bras et tournez votre paume vers le reposant à plat sur le sol, et posez votre bras sur la haut.
-
Page 10: Lecture Des Mesures Affichées
Français mmHg mmHg DATE/TIME PULSE START /min Avertissement ! Restez assis, ne bougez pas ou ne parlez pas ! Remarque : attendez que le brassard se dégonfle automatiquement. mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg DATE/TIME DATE/TIME DATE/TIME DATE/TIME PULSE PULSE PULSE... -
Page 11: Mémoire
Français mmHg mmHg DATE/TIME PULSE START /min 3 Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton de marche/d'arrêt. Remarque : l'appareil s'éteint automatiquement après 5 minutes. 5. Mémoire 5.1 Rappel des valeurs précédentes mmHg mmHg mmHg mmHg DATE/TIME DATE/TIME PULSE PULSE START START /min... -
Page 12: Effacement De La Mémoire
Français mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg mmHg DATE/TIME DATE/TIME DATE/TIME DATE/TIME PULSE PULSE PULSE PULSE START START START START /min /min /min /min 3 Appuyez sur les boutons de mémoire ( / ) pour Remarque : l'appareil affiche successivement la date et afficher les valeurs précédentes et suivantes. -
Page 13: Rangement
• Retirez les piles de l'appareil, si vous n'envisagez pas de l'utiliser pendant 3 mois ou plus. • Rangez l'OMRON M7 dans un endroit sec et fermé dont la température est comprise entre -20°C et 60°C. 7. Erreur : problèmes et solutions... -
Page 14: Entretien Et Pièces Détachées
8. Entretien et pièces détachées Instructions de nettoyage Remplacez le brassard • Nettoyez l'appareil OMRON M7 à l'aide d'un chiffon • Retirez l'embout du tuyau d'air et placez-le sur le doux et sec. nouveau brassard. • Nettoyez l'unité principale et le brassard à l'aide d'un Remplacement des piles chiffon doux humide. -
Page 15: Données Techniques
à l'évaluation de la qualité métrologique des appareils de mesure tensionnelle). Ce produit OMRON est fabriqué selon les normes de qualité imposées par OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., Japon. Le composant principal du tensiomètre OMRON, le capteur de tension, est fabriqué au Japon. -
Page 16: Tension Artérielle: Généralités
Français 10 Tension artérielle : généralités Circulation sanguine de l'artériosclérose, susceptible d'entraîner alors La circulation sanguine fournit le corps en oxygène. La l'apparition de pathologies graves, telles que l'acci dent tension artérielle correspond à la pression exercée sur vasculaire cérébral ou l'infarctus du myocarde. Il est donc les artères. - Page 17 Français Mesures de la tension artérielle supérieures de 140 - 160 mm Hg et les valeurs La mesure quotidienne de la tension artérielle permet un inférieures de 90 - 95 mm Hg, consultez votre médecin dépistage précoce de l'hypertension et l'administration afin de subir un examen médical approfondi.
- Page 18 Empresa filial Consociata OMRON SANTÉ FRANCE SAS 14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCE Uniquement pour le marché français: OMRON Service Après Vente Nº Vert 0 800 91 43 14 consommateurs@omron-sante.fr www.omron-sante.fr/contact Made in China Hergestellt in China Geproduceerd in China Fabriqué...