MaxxGarden 21759 Mode D'emploi page 9

[FR] MODE D'EMPLOI
BARBECUE À GAZ
Veuillez lire l'intégralité de la notice avant d'utiliser le produit et la conserver pour toute référence
ultérieure. Nous déclinons toute responsabilité au titre d'erreurs éventuelles présentes dans le texte
ou les images et nous réservons le droit de modifier la fiche technique dans la mesure du nécessaire.
En cas de problèmes techniques ou d'autres questions, veuillez contacter notre service client (voir
coordonnées au verso).
Sécurité
• Ce produit est conçu pour un usage en extérieur uniquement.
• Veuillez lire et prendre le temps de comprendre l'intégralité de la notice avant d'utiliser le
produit.
The exterior of the pr
L'extérieur du barbecue devient très chaud en cours d'utilisation. Tenez les enfants
à distance du produit lorsqu'il est en cours d'utilisation.
Keep childr
• Le produit est conçu uniquement à un usage domestique personnel tel que décrit dans cette
notice.
• Le produit doit être alimenté en propane ou avec un mélange de propane et de butane, et
doit être relié à un régulateur de gaz avec une pression d'alimentation de 30 mbar confor-
mément à la norme EN 498:2012 (la pression d'alimentation standard peut varier d'un pays
à l'autre).
• La longueur du tuyau de gaz entre le régulateur de pression et le barbecue ne doit pas être
supérieure à 1,5 mètre.
• Ne bloquez jamais l'accès à la bouteille de gaz lorsque le barbecue est en cours d'utilisation.
De l'air doit circuler librement autour de la bouteille de gaz.
• Ne déplacez jamais le barbecue lorsqu'il est allumé.
• Fermer l'arrivée de gaz à l'aide du robinet de la bouteille de gaz immédiatement après utilisation.
• Le produit ne doit pas être modifié ou réglé autrement.
If you notice the smell of gas:
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Fermez l'arrivée de gaz immédiatement.
2. Éteignez les flammes nues.
3. Ouvrez le couvercle.
4. N'utilisez pas le produit avant d'avoir déterminé la provenance du gaz. Veillez à ce que toute
réparation nécessaire ait été faite avant d'utiliser de nouveau le produit.
If you notice the smell of gas:
• Tout montage, réglage, modification ou entretien/nettoyage inapproprié peut entraîner des
blessures corporelles ou des dégâts matériels.
• Veillez à ce que le produit soit intact et monté correctement avant de l'utiliser.
• N'utilisez jamais le produit pour cuire ou réchauffer des aliments en intérieur. Cela pourrait
provoquer des fumées toxiques.
• Le produit ne doit jamais être utilisé sur un bateau ou dans un camping-car/une caravane.
• Si vous confiez ce barbecue à une autre personne, veillez à ce qu'elle ait lu et compris
l'intégralité de la notice.
• Le produit ne doit jamais être utilisé dans un bâtiment, un garage ou un endroit fermé.
• N'essayez jamais de brancher le produit à l'arrivée de gaz d'une caravane, d'un camping-car
ou de la maison.
• N'utilisez jamais de charbon ou de fluide.
• N'utilisez jamais d'essence, de kérosène ou d'alcool en tant qu'accélérant.
• Veillez à ce que la bouteille de gaz que vous utilisez est conforme à la réglementation en
vigueur.
• N'utilisez jamais le produit si vous êtes fatigué(e), malade, sous l'influence de l'alcool ou de
médicaments.
• Ouvrez toujours le couvercle soigneusement lorsque vous utilisez le barbecue, car les fumées
chaudes risquent de vous brûler.
• Placez le produit sur une surface dure, horizontale et résistante au feu.