Page 1
Série KW Manuel d'utilisation KW122 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 75° 1 000 W actif 12" (300 mm) KW152 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 60° 1 000 W actif 15" (380 mm) KW153 – Système de haut-parleurs tridirectionnels 75° 1 000 W actif 15" (380 mm) KW181 –...
Page 2
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral a pour objet de signaler à l'utilisateur la présence d'instructions importantes d'utilisation et de maintenance (réparation) dans ce manuel. Installer conformément aux instructions de QSC Audio et sous la supervision d'un installateur professionnel. AVERTISSEMENT permet de signaler à l'utilisateur des situations susceptibles de causer des blessures.
18. AVERTISSEMENT ! KW122 – Ne pas utiliser de perche de soutien de haut-parleur de plus de 46" (1 168 mm) lorsque l'installation est soutenue par un caisson d'extrêmes graves KW181 QSC. La distance maximum entre le bas du KW122 et le haut du KW181 ne doit pas dépasser 43" (1 092 mm).
Contenu KW181 KW122, KW152, KW153 (1) Système de caisson d’extrêmes graves (1) Système de haut-parleurs (1) Câble d'alimentation NEMA 5-15 verrouillable (1) Câble d'alimentation NEMA 5-15 verrouillable (1) Câble d'alimentation CEE 7/4 verrouillable (1) Câble d'alimentation CEE 7/4 verrouillable (1) CD du manuel d’utilisation (1) CD du manuel d’utilisation (1) Diagramme des branchements (1) Diagramme des branchements...
Page 5
KW152 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 15" 1. Enceinte en contreplaqué de bouleau 2. Grille en acier 3. Voyant avant 4. Poignées en aluminium coulé (2) 5. Module d'alimentation 1 000 W Classe D 6. Points d'attache M10 (11) 7. Prise de perche double inclinaison Tilt-DirectPieds antidérapants...
Page 6
KW153 – Système de haut-parleurs tridirectionnels 15" 1. Enceinte en contreplaqué de bouleau 2. Grille en acier 3. Voyant avant 4. Poignées en aluminium coulé (2) 5. Module d'alimentation 1 000 W Classe D 6. Points d'attache M10 (11) 7. Prise de perche 35 mm 8.
Page 7
KW181– Caisson d'extrêmes graves 18" simple 1. Enceinte en contreplaqué de bouleau 2. Grille en acier 3. Voyant avant 4. Poignées en aluminium coulé (2) 5. Module d'alimentation 1 000 W Classe D 6. Prise de perche filetée M20 7. Roulettes robustes 7,5 cm 8.
Les KW122, KW152 et KW153 sont tous équipés d'une prise de perche de 35 mm qui permet leur utilisation sur un socle de haut-parleur ou sur une perche sur un caisson d'extrêmes graves. La prise de perche du KW122 et du KW152 utilise le système QSC Tilt-Direct™ breveté d'inclinaison des enceintes de 7,5°...
Installation Avant de placer, installer, monter ou suspendre un haut-parleur, inspecter l'état de toute la visserie, du matériel de suspension, des armoires, des transducteurs, des supports et du matériel associé. Tout composant manquant, corrodé, déformé ou non adapté à la charge risque de réduire considérablement la solidité...
À la sortie d'usine, chaque point d'attache est équipé d'une vis à tête plate pour sceller acoustiquement le système de haut-parleurs et préserver l'esthétique de l'enceinte. Ces points d'installation ont été conçus pour une utilisation avec les boulons à œil à épaulement forgés QSC fournis dans le kit d'accessoires disponible (numéro de modèle KW M10 KIT).
S'assurer que la prise secteur fonctionne correctement. Si le cordon d'alimentation et la prise secteur sont fonctionnels, mais que le haut-parleur ne marche pas, faire vérifier le haut-parleur. Contacter l'assistance technique QSC. Séquence d'alimentation du système La séquence correcte de mise sous/hors tension peut contribuer à...
Canal A Le canal A accepte les entrées de niveau microphone ou ligne. Les entrées MIC/LINE IN A peuvent utiliser au choix : • un connecteur XLR mâle ou • une prise téléphonique 1/4" (6 mm) mâle (type TS ou TRS). Les modèles KW122, KW152 et KW153 ont un interrupteur rotatif à...
Entrées déséquilibrées Connecter à la fiche comme illustré. Si une fiche à 3 conducteurs (TRS) est utilisée pour brancher une source non équilibrée, les broches 3 et 1 devront être connectées à laide d'un cavalier, comme illustré. Terre 1 = Terre —...
Branchements de sortie KW122, KW152, KW153 1. Sortie discrète de niveau de ligne du canal A 2. Sortie discrète de niveau de ligne du canal B 3. LINE OUT (POST GAIN – MIX) 4. Bouton GAIN du canal A 5. Bouton GAIN du canal B Les canaux A et B ont des sorties directes discrètes sur les connecteurs XLR femelles.
Page 15
KW181 Les canaux A et B ont des sorties directes discrètes sur les connecteurs XLR femelles. Le signal sur cette sortie équivaut précisément au signal issu de l'entrée correspondante. Le niveau du signal de sortie n'est pas affecté par le réglage du bouton de gain du caisson d'extrêmes graves. Si une unité est éteinte, tout signal présent sur MIC/LINE IN A ou LINE IN B passe par les sorties discrètes respectives.
Intrinsic Correction™ : lancé sur les produits de concerts/tournées QSC, Intrinsic Correction est un procédé propriétaire et un jeu d'algorithmes de traitement du signal qui répond aux caractéristiques corrigibles des transducteurs et des guides d'ondes. Il en résulte que tout système de la série KW présente un niveau d'énergie exceptionnellement constant et uniforme à...
Égalisation haute fréquence Les KW122, KW152 et KW153 ont deux réglages haute fréquence. À leur sortie d'usine, ils sont réglés sur FLAT. Cela veut dire que le système de haut-parleurs produit une réponse plate à travers la bande vocale. C'est le réglage standard pour la plupart des applications. En mode de reproduction «...
Fonctions supplémentaires Attente Tous les modèles série KW sont équipés d'une fonction d'attente automatique pour conserver l'énergie quand les systèmes ne sont pas utilisés. Si aucun signal n'est présent sur une entrée ou que le bouton GAIN est mis sur OFF pendant 5 minutes, l'amplificateur de puissance passera en mode Attente et le voyant STBY vert s'allumera.
Télé-atténuateur de gain Un connecteur européen à 3 broches est fourni pour atténuer le volume du haut-parleur série KW ou mettre le système en attente à distance. Le connecteur Remote Gain peut uniquement atténuer le niveau de signal de sortie en dessous du niveau défini par les boutons GAIN du canal A et du canal B.
Dimensions 15,4" 391 mm 15" 381 mm 26" 662 mm Dimensions du KW122 15,2" 386 mm 17,5" 445 mm 15,2" 386 mm 32,1" 816 mm Dimensions du KW152...
Page 26
16,8" 427 mm 18,5" 469 mm 43,1" 1096 mm Dimensions du KW153 29,9" 761 mm 23,4" 595 mm 20,1" 510 mm Dimensions du KW181...
Page 27
KW122 KW152 KW153 KW181 Configuration Haut-parleur polyvalent bidirectionnel 30,5 cm Haut-parleur trapézoïdal bidirectionnel 38 cm Haut-parleur trapézoïdal tridirectionnel 38 cm Caisson d'extrêmes graves 20,3 cm Transducteurs Basse fréquence Transducteur à membrane de 30,5 cm Transducteur à membrane de 15" (38 cm) Transducteur à...