Français; Consignes De Sécurité; Mise En Marche - Bosch GardenPump18V-2000 Notice Originale

Transport
The contained lithium-ion batteries are subject to the Dan-
gerous Goods Legislation requirements. The batteries are
suitable for road-transport by the user without further re-
strictions.
When shipping by third parties (e.g.: by air transport or for-
warding agency), special requirements on packaging and la-
belling must be observed. For preparation of the item being
shipped, consulting an expert for hazardous material is re-
quired.
Dispatch battery packs only when the housing is undam-
aged. Tape or mask off open contacts and pack up the bat-
tery in such a manner that it cannot move around in the
packaging. Please also observe the possibility of more de-
tailed national regulations.
Disposal
The product, batteries, accessories and pack-
aging should be sorted for environmental-
friendly recycling.
Do not dispose of the product and batteries/re-
chargeable batteries into household waste!
Only for EU countries:
According to the European Guideline 2012/19/EU, products
that are no longer usable, and according to the European
Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/
batteries, must be collected separately and disposed of in an
environmentally correct manner.
Only for United Kingdom
According to Waste Electrical and Electronic Equipment Reg-
ulations 2013 (2013/3113) and the Waste Batteries and
Accumulators Regulations 2009 (2009/890), power tools
that are no longer usable must be collected separately and
disposed of in an environmentally friendly manner.
Battery packs/batteries:
Li-ion:
Please observe the notes in the section on transport (see
"Transport", page 15).
Français
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT ! Lire toutes les
u
consignes de sécurité et instruc-
tions. Le non-respect de ces
consignes de sécurité et instructions
Bosch Power Tools
peut entraîner un choc électrique, un
incendie et/ou de graves blessures.
Explication des symboles se
trouvant sur l'outil de jardin
Indications générales sur
d'éventuels dangers.
Lire soigneusement ces ins-
tructions d'utilisation.
N'utilisez pas le chargeur
lorsque le câble de secteur
est endommagé.
N'utilisez le chargeur que
dans des locaux secs.
Le chargeur dispose d'un
transformateur de sécurité.
pareil lui-même ou vers des compo-
sants électriques.

Mise en marche

L'utilisateur ne doit utiliser le produit
u
que selon son utilisation conforme.
Respecter les conditions locales
existantes. Lors du travail, faire par-
ticulièrement attention aux per-
sonnes notamment aux enfants.
Ne permettez jamais aux enfants ou
u
personnes ne disposant pas des ca-
pacités physiques, sensorielles ou
mentales adaptées ou n'ayant pas
l'expérience et/ou les connaissances
Français | 15
Ne pas diriger le
jet d'eau vers le
visage de per-
sonnes, d'ani-
maux, vers l'ap-
F 016 L94 302 | (23.07.2021)