Grandview™ GV300GL
Alcôve ou installation parallèle
Mur Combustible
B
L
A
†
C
D
Poêle
Protecteur
E
K
E
†
plancher
É.-U.
É.-U.
J
Vue du
dessus
† Voir
E
remarque 8
Canada
- GV300GL
Figure 2
États-Unis
- pouces (millimètres)
CONECTEUR INSTALLATION
Simple Paroi Résidentielle-Sortie Verticale
Simple Paroi Résidentielle-Coude
Double Parois Résidentielle ou Mobile Home-Sortie Verticale
Double Parois Résidentielle ou Mobile Home-Coude
Double Parois Alcôve-Sortie Verticale
CANADA
- pouces (millimètres)
PIPE
INSTALLATION
Simple Paroi Résidentielle-Sortie Verticale
Simple Paroi Résidentielle-Coude
Double Parois Résidentielle ou Mobile Home-Sortie Verticale
Double Parois Résidentielle ou Mobile Home-Coude
Double Parois Alcôve-Sortie Verticale
Notes de bas de page :
1- Les distances par rapport au corps du poêle sont
fournies à titre de référence uniquement. Les dis-
tances réelles doivent être mesurées à partir de la
buse d'évacuation du poêle.
2- Dimensions minimales du support de la boîte à feu
non combustible.
3- Les dégagements par rapport au tuyau de raccorde-
ment sont à mesurer à partir de la buse d'évacuation
du poêle.
Alcôve ou installation parallèle
Profondeur de l'alcôve
1219mm (48po) MAX.
I
H
†
Protecteur
plancher
- GV300GL
Figure 3
A (3) B (1)
C (3)
D (1)
16 12-3/8 25-1/8
15
(406) (314)
(635)
(381)
19-5/8
16
26-1/8
16
(499) (406)
(664)
(406)
11-5/8
8
23-1/8
13
(295) (203)
(587)
(330)
11-5/8
8
24-1/8
14
(295) (203)
(613)
(356)
13-5/8
10
26-1/8
16
(346) (254)
(664)
(406)
A (3) B (1)
C (3)
D (1)
16
12-3/8 25-1/8
15
(406) (314)
(635)
(381
19-5/8
16
26-1/8
16
(499) (406)
(664)
(406)
11-5/8
8
23-1/8
13
(295) (203)
(587)
(330)
11-5/8
8
24-1/8
14
(295) (203)
(613)
(356)
13-5/8
10
26-1/8
16
(346) (254)
(664)
(406)
4- Ne s'applique pas aux installations en alcôve.
5- Pour les installations en coin, si l'appareil est installé
avec le dégagement minimum par rapport au mur
arrière, la protection au sol nécessaire se mesure à
partir de la face arrière du poêle. Par conséquent,
la protection au sol doit simplement s'étendre
jusqu'au mur au niveau des coins du poêle (orientés
à 45°). Ce cas de figure s'applique uniquement au
CANADA.
DÉGAGEMENTS D'INSTALLATION – VOIR FIGURES 2, 3 ET 4
U
coude
M
Poêle
I
Vue de côté
E (8)
F (1,4) G(3,4)
H (2)
8
6
17
41-1/8
53-1/2
(200)
(152)
(432)
(1045)
(1359)
8
6
17
41-1/8
57-1/8
(200)
(152)
(432)
(1045)
(1451)
8
5
16
41-1/8
49-1/8
(200)
(127)
(406)
(1045)
(1248)
8
5
16
41-1/8
49-1/8
(200)
(127)
(406)
(1045)
(1248)
8
N/A
N/A
41-1/8
51-1/8
(200)
N/A
N/A
(1045)
(1299)
E (8)
F (1,4) G(3,4)
H (2)
8
6
17
51-1/8
55-1/2
(200)
(152)
(432)
(1299)
(1410)
)
8
6
17
51-1/8
59-1/8
(200)
(152)
(432)
(1299)
(1502)
8
5
16
51-1/8
51-1/8
(200)
(127)
(406)
(1299)
(1299)
8
5
16
51-1/8
51-1/8
(200)
(127)
(406)
(1299)
(1299)
8
N/A
N/A
51-1/8
53-1/8
(200)
N/A
N/A
(1299)
(1349)
6- Cote de référence uniquement, fournie pour faciliter la
7- Mesuré depuis le devant de la protection au sol jusqu'au
8- É.-U.= 200 mm (8 po) à partir de l'ouverture de la porte ;
Installation en coin
Mur Combustible
T
G
G
F
F
Buse
Protecteur
d'évacuation
Ø 6 po
plancher
Poêle
K
Vue de dessus
- GV300GL
Figure 4
I
(6)
J (2)
K (7)
L (5)
M
33
16
0
84
(838)
(406)
(0)
(2134)
33
16
0
84
(838)
(406)
(0)
(2134)
33
16
0
84
(838)
(406)
(0)
(2134)
33
16
0
84
(838)
(406)
(0)
(2134)
33
16
0
72
(838)
(406)
(0)
(1829)
I
(6)
J (2)
K (7)
L (5)
M
41-1/8
18
8
84
(1045)
(450)
(200) (2134)
41-1/8
18
8
84
(1045)
(450)
(200) (2134)
41-1/8
18
8
84
(1045)
(450)
(200) (2134)
41-1/8
18
8
84
(1045)
(450)
(200) (2134)
41-1/8
18
8
72
(1045)
(450)
(200) (1829)
planification de l'installation.
devant de la boîte à feu.
Canada = 200 mm (8 po) à partir des faces latérales et
arrière de l'unité.
T (6)
U
62-7/8
N/A
(1597)
N/A
62-7/8
19
(1597)
N/A
61-1/2
N/A
(1562)
N/A
61-1/2
10
(1562)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
T (6)
U
64-7/8
N/A
(1648)
N/A
64-7/8
19
(1648)
(483)
63-1/2
N/A
(1613)
N/A
63-1/2
10
(1613)
(254)
N/A
N/A
N/A
N/A
7