Table des Matières
Publicité
Raccordement avec manchon de traverse dans un mur combustible
(NFPA 211) Voir figure 9.
Méthode A. En utilisant de la brique de 3.5 pouces (90 mm)
d'épaisseur et un boisseau d'argile d'au moins 5/8 pouce (16 mm)
d'épaisseur construiser un coupe-feu mural pour effectuer le raccord.
Le boisseau d'argile doit rencontrer les exigences de la norme ASTM
C315 (Standard Specification for Clay Fire Linings) ou l'équivalent.
Garder un minimum de 12 pouces (305 mm) de maçonnerie entre
le boisseau d'argile et les murs combustibles. À partir du contour
extérieur de la cheminée de maçonnerie, le boisseau d'argile doit
suivre sa course jusqu'au contour intérieur du conduit à fumée sans
le dépasser. Cimenter fermement le boisseau d'argile au conduit à
fumée de la cheminée.
12 pouces (305 mm) de dégagement aux partitions combustibles
Méthode B. Utiliser une section de cheminée préfabriquée homologuée
d'un diamètre intérieur à 6 pouces (152 mm) munie d' une paroi
isolante d'au moins 1 pouce (25.4 mm), pour construire un écran
protecteur d'un vide d'air minimun de 9 pouces (229 mm) entre le
contour extérieur de la section de cheminée et les murs combustibles.
En guise de support utiliser des feuillards attachés sécuritairement
aux murs pour maintenir un vide d'air de 9-pouces (229 mm). Prenez
garde en attachant les feuillards à la section de cheminée de ne pas
en perforer la paroi interne. Le bout de la section de la cheminée
préfabriquée doit être au même niveau et ne pas déborder à l'intérieur
du conduit à fumée de la cheminée, puis cimenter à l'aide d'un mortier
réfractaire. Utiliser ce même mortier pour colmater le joint formé entre
la section préfabriquée et la cheminée de maçonnerie.
9 pouces (229 mm) de dégagement aux partitions combustibles
Méthode C. Avec un tuyau de raccordement d'un calibre minimum
24 (.024 pouce [.61 mm]) 6-pouces (152 mm), et une bague de
calibre minimun 24 à triple parois ventilées dont les deux parois
extérieures sont espacées d'au moins 1 pouce (25.4 mm), construisez
un coupe-feu mural. Il devra y avoir au moins 6 pouces (152 mm)
d'espace rempli d'isolant de fibre de verre entre la surface du coupe-
feu mural et les murs combustibles. Supporter le coupe-feu et fermer
les ouvertures adjacentes avec de la tôle de calibre 24.
6 pouces (152 mm) de dégagement aux partitions combustibles
Méthode D. Utiliser une section de cheminée préfabriquée homologuée
d'au moins 12" (305mm) de long, avec 1 pouce (25.4mm) ou plus
d'isolant, et un diamètre intérieur de 8 pouces (2 pouces [51 mm]
de plus que le 6 pouces [152 mm] du tuyau de raccord). Utilisez
ceci comme manchon de traverse avec un tuyau de raccordement
de calibre 24. minimum. Maintenez, en placant à chaque bout de la
section de cheminée des plaques de tôle, le tuyau de raccordement
circoncentrique, avec un espace de 1pouce (25.4 mm) d'air entre
la section de cheminée préfabriquée. En guise de support utiliser
des feuillards attachés sécuritairement aux murs. Prenez garde en
attachant les feuillards à la section de cheminée de ne pas en perforer
la paroi interne.
2 pouces (152 mm) de dégagement aux partitions combustibles
Exigences supplémentaires :
1. Le matériau d'isolation utilisé pour le système de traversée du mur
doit être non-combustible et avoir une conductivité thermique de 4,88
kg-cal/h-m2 - ºC (1,0 Btu-po/h-pi
2. Tous les dégagements et épaisseurs sont minimum; des dégagements
et épaisseurs supérieures sont autorisés.
3. Tout matériau utilisé pour colmater une ouverture pour le connecteur
doit être non-combustible.
4. Excepté pour la méthode B, le raccordement à une cheminée de maçon-
nerie doit être composé d'une seule section de tuyau de raccordement
passant à travers le manchon de traverse sans dépasser le conduit à
fumée d'argile de la cheminée de maçonnerie.
12
- ºF) ou moins.
2
REMARQUE : LES SCHÉMAS ET LES ILLUSTRATIONS
NE SONT PAS À L'ÉCHELLE.
System A
Dégagements minimum à la brique & aux
combustibles – 2 po. (51mm)
Conduit à
Min. 12 po. (304.8mm)
aux combustibles
System B
Dégagement minimum entre la maçonnerie et les supports
métalliques et les murs combustibles – 2 po. (51mm)
Mortier
réfractaireble
Section de cheminée
préfabriquée
Section affleurée
avec l'intérieur du
conduit à fumée
Espace d'air – 9 po.
(228.6mm) Min.
Cheminée de maçonnerie
- NFPA 211
System C
Dégagement minimum entre la
maçonnerie et les supports
métalliques et les murs
combustibles – 2 po. (51mm)
Conduit à
2 espaces d'air de
fumée
1 po. (25.4 mm)
chacun Construct-
Cheminée de maçonnerie
ion de feuilles
- NFPA 211
métalliques
Dégagement minimum entre la maçonnerie et les supports
System D
métalliques & les murs combustibles – 2 po. (51mm)
Supports
métalliques
Section de
cheminée
ChimTuyau de
raccordementney
Espace d'air – 2 po.
(51mm) Min
Cheminée de maçonnerie
- NFPA 211
Figure 9 -
Systèmes de connexion aux cheminées et dégagements par rapport
aux murs combustibles
Dégagements
min 12po. (305mm)
de brique
Tuyau de
raccordement
fumée
Conduit
Cheminée de
d'argile
maçonnerie
- NFPA 211
Min. Clearance
9 in. (229mm)
Chimney
Connector
Use Chimney
Mfrs. Parts to
Attach
Conduit à
Connector
fumée
Section de
cheminée
préfabriquée
homologuée
Supports métallique
2 espaces d'air, d'un pouce
(25.4 mm) chacun
Tuyau de
Raccordement
Isolation minimun
de 6 pouces
(152.4mm) de fibre
de verre
Supports métallique
Dégagement min.
2 po. (51 mm)
1 po. (25.4 mm)
d'espace d'air à
la section de la
cheminée
Tuyau de
raccordement
Section de Cheminée
Supports métallique
Publicité
Table des Matières
