LEYBOLD 558 80 Mode D'emploi

10/98-Pr-
1
1a
2
2a
2b
1 Boîtier cyclindrique
Electrodes extérieures (1a), douilles de sécurité pour les
électrodes extérieures (1b), orifice de remplissage (1c)
2 Couvercle du boîtier
Electrode annulaire (2a), douille de sécurité pour l'électro-
de annulaire (2b)
3 Support
Coussinet de pivotement (3a), tige (3b)
Remarques de sécurité
Une haute tension dangereuse en cas de contacts fortuits
est éventuellement appliquée pendant le fonctionnement du
piège de Paul:
• Il faut impérativement utiliser une résistance série en cas
d'emploi de sources de tension dangereuse en cas de con-
tacts fortuits.
• Utiliser uniquement des câbles de sécurité pour câbler le
piège de Paul.
• Ne réaliser les connexions que lorsque la source de tensi-
on est hors service.
Mode d'emploi 558 80
1b
Piège de Paul (558 80)
1c
3a
3
3b
1 Description
Le piège de Paul est le modèle de fonctionnement d'un piège à
ions selon E. Paul. Il peut fonctionner pour une pression at-
mosphérique normale avec une tension alternative à 50 Hz. Il
est possible de parvenir à l'inclusion stable de spores de lyco-
pode chargés, en suspension entre les électrodes. Les trajec-
toires des spores en suspension s'observent par exposition à
de la lumière laser.
Le piège de Paul est constitué de deux électrodes extérieures à
symétrie de révolution et d'une électrode annulaire. En appli-
quant une tension alternative U
dans lequel les spores de lycopode restent bloqués pendant de
nombreuses heures si U
L'allure du potentiel s'observe en direction axiale par applicati-
on d'une différence de potentiel statique U
extérieures et en direction radiale par rotation du boîtier cylindrique.
2 Fournitures
1 piège de Paul
10 g de spores de lycopode dans un flacon avec bouchon fileté
1 baguette en bois
3 Caractéristiques techniques
Tension de maintien U
Fréquence de service f :
Tension d'offset U
Dimensions:
Poids:
cos wt, on produit un potentiel
0
a été choisie de manière appropriée.
0
entre les électrodes
1
: env. 800 ... 1500 V
0
env. 40 ... 60 Hz
: env. 0 ... ±450 V
1
20 cm × 10 cm × 9 cm
0,4 kg