Alesis BASSFIRE 60 Guide D'installation Rapide page 18

16
Efectos clásicos (FX1, FX2 y FX3). Continuación
Coro. Agrega plenitud a su sonido.
,
Transposición del pitch (tono). Transpone el
pitch (tono) ya sea hacia arriba o hacia abajo. P0 -
P4 transpone el pitch hacia abajo una tercera
menor, una tercera mayor, una cuarta perfecta y
una quinta perfecta respectivamente. P5 - P9
transponen el pitch hacia arriba de la misma
manera.
Variable Pitch Transpose Up (El pitch variable
transpone hacia arriba). Transpone el pitch
hacia arriba de 0 a 2 octavas.
Variable Pitch Transpose Down (El pitch
variable transpone hacia abajo). Transpone el
pitch hacia abajo de 0 a 2 octavas.
Ring Modulation (Modulación en anillo).
,
Modula la amplitud de la señal, dándole un sonido
metálico.
Panorama (Auto pan). Modula la señal de
,
izquierda a derecha en el campo de estéreo a un
ritmo constante.
Octaver o efecto octavador. Agrega una nota
,
una octava por debajo de que la nota que está
tocando.
NOTA: Tenga cuidado al usar auriculares o
amplificadores/altavoces externos con este efecto,
porque agrega potentes bajos que pueden dañar
ciertos equipos.
Doubling. Dobla la señal con un pequeño
,
retraso.
Retraso ping-ponG. Crea un retraso que produce
,
un rebote de sonido estereofónico.
Tape Delay. Emula el efecto de retraso de casete
,
retro.
Stereo Delay. Un retraso estándar que ocurre en
,
estéreo.
Eco. El efecto clásico del eco.
,
Hall Reverb. Simula la reverberación de una sala
,
de conciertos.
Room Reverb. Simula la reverberación de una
,
habitación normal.
Reverse Reverb (u) o reverberación invertida.
,
Crea una reverberación invertida que se escucha
justo antes de escuchar la señal original, en vez de
escucharla después.
Plate Reverb. Simula el sonido clásico de una
,
reverberación de un platillo de metal.
Off (Apagado). Apaga los efectos para este
módulo.