Table des Matières
Publicité
RF Rx SW868/915/917/922-NET-4S-A 48V
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Aktor
Mounting and wiring instructions / Wireless actuator
Instructions de montage et de câblage / Actionneur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Attuatore wireless
Instruções de montagem e instalação / Atuador sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-привод
Italiano
Progettazione del raggio d'azione
Il campo d'azione dipende molto dalle caratteristiche del luogo d'impie-
go. Poiché nel caso dei segnali radio si tratta di onde elettromagneti-
che, il segnale viene attenuato lungo il percorso che va dal trasmetti-
tore al ricevitore. Ciò significa che si riduce sia l'intensità di campo
elettrica che quella magnetica, in maniera inversamente proporzionale
al quadrato della distanza da trasmettitore a ricevitore (E,H~1/r²). A
parte questa limitazione naturale del raggio d'azione esistono ulteriori
fatto ri di disturbo: parti metalliche, ad es. armature sulle pareti, fogli
metallici di isolamenti termici o vetro di sicurezza termico metallizzato
a vapore riflettono onde elettromagnetiche. Dietro questi ostacoli si
forma dunque una cosiddetta zona d'ombra. Per quanto le onde radio
siano in grado di attraversare le pareti, l'attenuazione è superiore ri-
spetto alla propagazione in campo aperto.
Penetrazione di segnali radio:
Legno, gesso, vetro non rivestito
Laterizio, pannello di trucciolato
Cemento armato
Metallo, rivestimento in alluminio, acqua
Le distanze tipiche sono:
Distanza in ambiente esterno (SW868/915/917):
Distanza in ambiente esterno (SW922):
Distanza in interni (SW868/915/917):
Distanza in interni (SW922):
Distanza massima in campo aperto (SW868/915/917)
Distanza massima in campo aperto (SW922)
Distanza massima in interna (SW868/915/917)
Distanza massima in interna (SW922)
Per raggiungere la distanza massima: utilizzare le antenne specificate.
Utilizzando altre antenne la massima distanza potrebbe variare.
Messa in funzione e selezionare la modalità operativa
Requisiti:
- Montare il dispositivo su guida DIN standard.
- Collegare il cavo d'alimentazione 24 VDC.
- I LED indicano gli stati operativi. Se l'attuatore wireless e il LED MD
verde sono entrambi accesi, il dispositivo è pronto per l'uso.
Commutazione delle uscite
Commutazione delle uscite: impostare le uscite come descritto in
»Description of interface« al paragrafo »RECORD.RELAIS.SWITCH«
(vedere RF RxT SW868/915/917/922-NET, »Description of interface«,
sezione »DataMessage«, disponibile sul sito www.steute.it). Le uscite
sono sempre accese nel tempo di attivazione dell' RF Rx
SW868/915/917/922-NET-4S-A.
Impostazione del tempo di attivazione: Impostare il tempo di attivazio-
ne come descritto in »Description of interface« al paragrafo »RECORD.
WAKEUP« (vedere RF RxT SW868/915/917/922-NET, »Description of
interface«, sezione »DataMessage«, disponibile su www.steute.it).
Esempio: »0x01« per la commutazione delle uscite una volta
al minuto.
Sicurezza
Non usare il dispositivo in combinazione con altri dispositivi la cui fina-
lità diretta o indiretta sia la sicurezza della salute o della vita, o il cui
funzionamento possa costituire un rischio per le persone, gli animali o
le cose materiali. I prodotti descritti sono stati sviluppati con l'intento
di svolgere funzioni di sicurezza come una parte di un intero impianto
o macchinario. Il produttore di un impianto o macchinario si assume la
responsabilità della sua corretta funzione globale.
Indicazioni
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche, che siano utili al pro-
gresso tecnologico. Ricostruzioni e modifiche al dispositivo non sono
permesse.
Manutenzione e pulizia
Raccomandiamo regolare manutenzione, come segue:
90...100%
1. Rimuovere lo sporco.
65...95%
Pulire la custodia soltanto esternamente. Pulire la custodia con deter-
10...90%
genti d'uso domestico. Per la pulizia, non utilizzare aria compressa.
0...10%
Smaltimento
- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
ca. 450 m
- Riciclare ciascun materiale separatamente.
ca. 150 m
ca. 40 m
ca. 20 m
Português
ca. 700 m
ca. 230 m
ca. 50 m
Utilização das instruções de montagem e instalação
ca. 25 m
Público alvo: pessoal autorizado e qualificado.
Todas as ações descritas neste manual somente podem ser realizadas
por pessoal qualificado, os quais tenham sido treinados e autorizados
pela empresa.
1. Ler e compreender estas instruções de montagem e instalação.
2. Seguir as normas e regulamentos válidos para segurança ocupacio-
nal e prevenção de acidentes.
3. Instalar e operar o dispositivo.
Seleção e instalação dos dispositivos e sua intregração no sistema de
controle demanda conhecimento qualificado de todas as leis relevan-
tes, assim como dos requerimentos norminativos do fabricante
da máquina.
No caso de dúvidas, prevalecerá a versão em alemão dessas
instruções.
Escopo de entrega
1 dispositivo, 1 instruções de montagem e instalação, caixa
em papelão.
Uso pretendido
O dispositivo do tipo SW868 é destinado ao uso na União Europeia.
Atende aos requisites da diretiva europeia 2014/53/EU (RED) para
equipamentos de rádio.
5 / 16
Publicité
Table des Matières
