Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
niem, będąc świadomym kwestii bezpieczeństwa oraz
niebezpieczeństw, a także stosując się do instrukcji
obsługi! Wszelkie usterki, które mogą wpłynąć na
bezpieczeństwo pracy, należy bezzwłocznie usunąć!
• Przestrzegać
zaleceń
bezpieczeństwa, konserwacji i pracy z urządzeniem, a
także wartości podanych w dziale „Dane techniczne".
• Obowiązujące przepisy BHP i inne ogólnie przyjęte
zasady bezpieczeństwa muszą być przestrzegane.
• Maszyna powinna być obsługiwana, naprawia-
na lub konserwowana wyłącznie przez osoby, któ-
re zostały poinformowane i są zaznajomione z
niebezpieczeństwami pracy z maszyną. Samowolne
dokonywanie zmian w maszynie zwalnia producenta
od odpowiedzialności za powstałe w ich wyniku sz-
kody..
• Maszyna powinna być używana wyłącznie z oryginal-
nymi akcesoriami i narzędziami.
• Pomimo użytkowania urządzenia zgodnego z przez-
naczeniem, nie można całkowicie wyeliminować
pewnych czynników ryzyka. Ze względu na budowę
i konstrukcję urządzenia mogą wystąpić następujące
sytuacje:
• Uszkodzenia słuchu spowodowane nieużywaniem
niezbędnych ochraniaczy słuchu.
• Urazy oka, jeśli nie są używane okulary ochronne.
• Każde inne użycie urządzenia jest niezgodne z jego
przeznaczeniem. Producent nie odpowiada za szkody
wynikające z takiego użytkowania urządzenia; jego
ryzyko ponosi wyłącznie
użytkownik..
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Zapoznaj się ze wszystkimi przepisami i instrukcja-
mi dotyczącymi bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie
przepisów i instrukcji bezpieczeństwa może skutkować
porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obra-
żeniami.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje, aby
móc z nich skorzy¬stać w przyszłości.
Termin „narzędzie elektryczne" stosowany w ostrzeże-
niach dotyczy narzędzi zasilanych z sieci (przewodo-
wych) oraz zasilanych akumulatorem (bezprzewodo-
wych).
Bezpieczeństwo w miejscu pracy
• Stanowisko pracy musi być czyste i dobrze oświe-
tlone. Nieuporządkowane i ciemne miejsca sprzyjają
wypadkom.
• Nie należy używać narzędzi elektrycznych w warun-
kach zagrożenia wybuchowego, czyli np. w obecno-
ści łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzia
elektryczne wytwarzają iskry, które mogą spowodo-
wać zapłon pyłu lub oparów.
• W czasie używania urządzenia dzieci oraz osoby
postronne powinny trzymać się z dala narzędzia
elektrycznego. Rozproszenie uwagi może spowodo-
wać utratę kontroli nad narzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne
• Wtyczka narzędzia elektrycznego musi pasować do
gniazda. Nie wolno w żaden sposób modyfikować
wtyczki. Nie wolno stosować przejściówek z elek-
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
producenta
dot.
trycznymi urządzeniami (posiadającymi uziemienie).
Niezmodyfikowana wtyczka i dostosowane gniazdo
ograniczą ryzyko porażenia prądem.
• Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami
takimi jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Jeżeli ciało
jest uziemione, występuje zwiększone ryzyko pora-
żenia prądem.
• Nie narażaj urządzeń elektrycznych na działanie
deszczu lub wilgoci. Woda przedostająca się do
wnętrza urządzenia elektrycznego zwiększa ryzyko
porażenia prądem.
• Nie wolno narażać kabla na uszkodzenie Nigdy nie
używaj kabla do przenoszenia, ciągnięcia lub odłą-
czania urządzenia elektrycznego. Chroń przewód
przed ciepłem, olejem i ostrymi krawędziami i czę-
ściami ruchomymi. Uszkodzone lub splątane kable
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
• Podczas korzystania z narzędzia elektrycznego na
zewnątrz należy używać przystosowanego do tego
celu przedłużacza. Używaj kabla przeznaczonego
do użytku na zewnątrz w celu ograniczenia ryzyka
porażenia prądem.
• Jeżeli użycie narzędzia elektrycznego w wilgotnych
warunkach jest konieczne, użyj zasilania z wyłącz-
nikiem różnicoprądowym (RCD). Użycie wyłącznika
różnicowoprądowego ogranicza ryzyko porażenia
prądem.
Bezpieczeństwo osobiste
• Zachowaj ostrożność, uważnie wykonuj czynności i
kieruj się zdrowym rozsądkiem w czasie używania
narzędzia elektrycznego. Nie korzystaj z urządzenia,
będąc zmęczonym, pod wpływem narkotyków, alko-
holu lub leków. Chile nieuwagi podczas użytkowania
narzędzia elektrycznego może spowodować poważ-
ne obrażenia ciała.
• Używaj wyposażenia ochrony osobistej. Zawsze sto-
suj ochronę oczu. Wyposażenie ochronny osobistej,
takie jak maska przeciwpyłowa, buty z podeszwą
antypoślizgową, kask i środki ochrony słuchu stoso-
wane w stosownych przypadkach ogranicza ryzyko
wystąpienia obrażeń ciała.
• Zapobiegaj przypadkowemu uruchomieniu urzą-
dzenia. Przed podłączeniem do źródła zasilania i/
lub akumulatora, podniesieniem lub przenoszeniem
narzędzia, upewnij się, czy włącznik znajduje się w
pozycji wyłączonej. Przenoszenie narzędzi elek-
trycznych z palcem na przełączniku lub zasilanie
narzędzi elektrycznych z włącznikiem w pozycji włą-
czonej sprzyja wypadkom
• Przed podłączeniem narzędzia elektrycznego należy
usunąć wszelkie klucze regulujące. Pozostawienie
klucza, który przymocowany jest do obracających
się elementów narzędzia elektrycznego może skut-
kować obrażeniami ciała.
• Nie wychylaj się nadmiernie. Zawsze utrzymuj pra-
widłową postawę i równowagę. Pozwala to na za-
chowanie lepszej kontroli nad urządzeniem i w nie-
oczekiwanych sytuacjach.
• Zakładaj odpowiedni ubiór. Nie wolno zakładać luź-
nych ubrań lub biżuterii. Włosy, ubrania i rękawice
35 І 48
Publicité
Table des Matières
