DESIGNACION
REGLAJE
CUIDADOS
INSTUCCIONES DE SEGURIDAD
Nota sobre las pilas: No se puede exponer las pilas a un calor excesivo como la radiación solar, fuego o
similares. Sólo se puede cargar las pilas recargables. Conforme a la legislación vigente no se puede tirar las
pilas usadas a la basura doméstica. El usuario está obligado a llevarlas gratuitamente a un punto de recogida
público para pilas usadas, un centro de ventas o al servicio técnico. Las pilas y baterías usadas contienen un alto por-
centaje de sustancias reutilizables, denominado material reciclable. Al ser recuperado en el proceso de reciclaje, y no
tirado a la basura, Usted contribuye a la conservación de importantes recursos y a proteger el medio ambiente contra
los metales pesados tóxicos. Las pilas que contienen sustancias tóxicas están marcadas con un símbolo consistente
en un cubo de basura tachado y el símbolo químico (Cd, Hg o Pb) del metal pesado responsable de su clasificación
como pila tóxica. Por favor, infórmese en su municipio de los centros de eliminación respectivos. Las instrucciones
para retirar las pilas figuran en el manual del producto.
Relativo a las pilas primarias y secundarias a base de litio: Eliminar sólo las pilas totalmente descargadas. Si
la pila no está totalmente descargada deberán tomarse precauciones para asegurarla contra un cortocircuito, p. ej.
aislar los electrodos.
MANEJO SEGURO DE ARMAS
Deberá estar familiarizado con el manejo correcto y seguro de su arma. Con respecto a las reglas
básicas para disparar con seguridad, considere cada contacto con el arma como parte de su manejo.
• Trate el arma como si siempre estuviera cargada.
• Cargue siempre el arma con el seguro activado para evitar disparos involuntarios.
• Mantenga el dedo siempre fuera del gatillo y colóquelo solamente cuando vaya a disparar.
• Utilice únicamente proyectiles específicos para esta arma.
• Mantenga la boca del arma siempre en una dirección segura.
• Sólo está permitido disparar el arma en la vivienda del propietario o en las zonas de tiro autori-
zadas por la policía, siempre y cuando el proyectil no pueda llegar más allá del área de tiro. Para
ello, tenga presente siempre la distancia máxima de peligro del proyectil.
• Nunca transporte el arma cargada. Cárguela solamente cuando tenga intención de disparar.
• Nunca apunte con el arma hacia personas o animales. Evite los disparos en los que el proyectil
pueda rebotar: nunca dispare sobre superficies lisas y duras, ni al agua.
• Antes de disparar, asegúrese de que el objetivo y el entorno sean seguros.
• Antes de transportar el arma o de recibirla de manos de otra persona compruebe siempre que
está descargada.
• Asegúrese de poder controlar la dirección hacia la que apunta la boca, aún en caso de tropiezo o
de caída del arma.
• Por motivos de seguridad, cuando vaya a disparar póngase siempre gafas protectoras.
• Guarde el arma siempre descargada, separada de la munición y en lugar seguro para evitar que
personas no aptas (personas sin formación, niños) puedan acceder a ella.
• Entregue esta arma, junto con las instrucciones de uso, únicamente a aquellas personas que:
- estén perfectamente familiarizadas con el manejo de esta arma
- hayan cumplido la edad mínima correspondiente fijada por la legislación en materia de armas
del país respectivo.
• Cualquier modificación o reparación del arma deberá llevarla a cabo una empresa especializada o
un armero.
• Nunca deje sin vigilancia un arma cargada.
• Siempre que entregue un arma a otra persona, asegúrese de que está descargada.
REPARACIONES
Una arma que no funcione perfectamente es peligrosa. Es difícil reparar uno mismo un arma, y un
ensamblaje incorrecto puede producir anomalías de funcionamiento peligrosas.
Atención: La comprobación y reparación del arma sólo pueden llevarla a cabo especialistas
autorizados o un armero.
23