Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
E110
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brother P-touch E110

  • Page 1 Guide de l’utilisateur E110 Français...
  • Page 2: Installation De L'alimentation Et De La Cassette À Ruban

    Utilisez votre nouvelle étiqueteuse Brother P-touch pour créer un large éventail d’étiquettes autoadhésives personnalisées. Cette étiqueteuse P-touch utilise des rubans Brother TZe ou HGe. Les cassettes à ruban TZe et HGe sont disponibles en différentes tailles et couleurs. Vous trouverez la liste complète des rubans compatibles avec votre étiqueteuse P-touch sur www.brother.com Veuillez lire ce guide, ainsi que le Guide de sécurité...
  • Page 3 Si vous voulez utiliser l’adaptateur secteur en option marque (AD-24ES) plutôt que des piles : 1. Insérez le cordon de l’adaptateur secteur dans la • Utilisez exclusivement des rubans Brother TZe ou HGe prise correspondante, située sur le côté de avec cet appareil. l’étiqueteuse P-touch.
  • Page 4: Écran Lcd

    Écran LCD 1. Taille 5. Enroulement de câble 8. Longueur de l’étiquette 2. Curseur 6. Étiquette de câble Si une longueur d’étiquette 3. Maj 7. Panneau spécifique a été sélectionnée, 4. Majuscules/minuscules s’affiche également. REMARQUE • L’écran LCD affiche une ligne de 15 caractères, mais vous pouvez saisir jusqu’à 80 caractères de texte. •...
  • Page 5 Clavier Pour la France, Belgique Pour la Suisse La langue par défaut est « anglais ». La langue par défaut est « allemand ». 1. Touche Menu 9. Touche Maj 17. Touche Étiquette de câble 2. Touche Marche-arrêt 10. Touche Majuscules/ 18.
  • Page 6: Paramétrage Initial

    Paramétrage initial Allumez votre étiqueteuse P-touch. Vérifiez qu’elle est bien alimentée par six piles AAA ou l’adaptateur secteur en option (AD-24ES), puis appuyez sur pour l’allumer. Définissez la langue. [Language/Sprache ] (Langue) [English/Español/Français/Hrvatski/Italiano/Magyar/Melayu/Nederlands/Norsk/ Polski/Português/Portug. (BR)/Românã/Slovenski/Slovenský/Suomi/Svenska/ Türkçe/Čeština/Dansk/Deutsch] Définissez l’unité de mesure. Le paramètre par défaut est [mm].
  • Page 7: Fournitures Et Accessoires

    Six piles Ni-MH AAA (HR03) Adaptateur secteur en option (AD-24ES) Adaptateur Cassette à ruban : Largeurs de ruban Brother P-touch TZe : secteur : AD-24ES 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm Ensemble de Largeurs de ruban Brother HGe :...
  • Page 8: Saisie De Texte

    UTILISATION DE BASE Saisie de texte  Insertion de tabulations Vous pouvez saisir au maximum 80 caractères et espaces pour chaque étiquette de texte. [Onglet] Pour annuler une opération, appuyez sur Le symbole de tabulation s’affiche lorsque  Passage en majuscules/minuscules vous insérez une tabulation dans le texte.
  • Page 9: Enregistrement De Fichiers De Rubans

    Saisie de texte (suite) Enregistrement de fichiers de rubans  Modification de la longueur d’étiquette Vous pouvez enregistrer et réutiliser le texte et [Long.étiq.] les paramètres de neuf étiquettes différentes (au maximum). Chaque ruban contient jusqu’à [Auto / 30 à 300mm] 80 caractères (espaces inclus).
  • Page 10: Souligner Et Encadrer

    Touche Texte Touche Symboles  Saisie de symboles Appuyez sur pour sélectionner les paramètres de saisie du texte. (Sélectionnez une catégorie) (Sélectionnez un élément) (Sélectionnez un symbole) • Consultez le tableau Symboles de ce guide. • Pour annuler l’opération, appuyez sur •...
  • Page 11: Impression D'étiquettes

    Impression d’étiquettes  Aperçu  Définition des marges [Marge] [Compl/Demi/Étroite/Chaîne] • La touche Aperçu permet de prévisualiser l’étiquette. Cet aperçu peut différer de l’étiquette [Compl]/[Demi]/[Étroite] réelle imprimée. Utilisez une de ces options pour personnaliser la • Si l’écran LCD ne peut pas afficher tout le texte longueur des marges avant et après votre texte.
  • Page 12: Touches De Mode D'utilisation D'étiquettes

    TOUCHES DE MODE D’UTILISATION D’ÉTIQUETTES Enroulement de câble Étiquette de câble Utilisez cette fonction pour créer Utilisez cette fonction pour créer une étiquette qui peut être une étiquette qui peut être enroulée autour d’un câble. enroulée autour d’un câble, ses extrémités étant collées pour former un drapeau.
  • Page 13: Sérialisation

    Panneau Sérialisation Utilisez cette fonction pour créer une étiquette Utilisez cette fonction pour créer plusieurs pouvant servir à identifier différents composants étiquettes avec un nombre ou une lettre qui ou panneaux. augmente automatiquement sur chaque étiquette. La fonction Panneau garantit que les blocs de Vous pouvez également utiliser cette fonction texte seront espacés de manière uniforme sur de sérialisation avec les modèles Enroul câble,...
  • Page 14: Réinitialisation De L'étiqueteuse P-Touch

    CONSEILS UTILES Raccourcis ATTENTION L’UTILISATION COMBINÉE DE DIFFÉRENTES PILES (PAR EXEMPLE ALCALINES ET Ni-MH) Langue Barre d’espace PEUT ENTRAÎNER UNE EXPLOSION. METTEZ AU REBUT LES PILES USAGÉES Souligner/Encadrer CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS. REMARQUE Longueur d’étiquette • Retirez les piles si vous ne comptez pas vous servir de l’étiqueteuse P-touch pendant une Marge longue période.
  • Page 15 Catégorie Symboles Ponctuation Parenthèses Puces Expos/ Indice Mathématique Flèches Devise Grec Électrique CommDonnées AV/Sécurité Sécurité Caractères accentués...
  • Page 16: Dépannage

    Dépannage  Messages d’erreur Message Cause/Solution Message Cause/Solution Le niveau des piles est faible. Aucune cassette n’est installée. Piles Sans Si vous utilisez des piles Installez une cassette portant la faibles! Cassette alcalines AAA, remplacez-les par marque des nouvelles (n’utilisez pas des Le levier du coupe-ruban a été...
  • Page 17: Dépannage (Suite)

    Dépannage (suite)  Que faire si… Problème Solution Problème Solution L’écran reste • Assurez-vous que les piles ont été L’étiqueteuse vide après la correctement installées. P-touch s’est mise sous Consultez la section Installation « verrouillée » tension de de l’alimentation et de la (rien ne se l’étiqueteuse cassette à...

Table des Matières