Section 1 : Montage et configuration
Section 1 : Montage et configuration
Exigences liées au tracteur
La puissance du tracteur doit permettre de contrôler la débrous-
sailleuse de fossé/talus dans toutes les conditions d'utilisation.
De plus petits tracteurs ne doivent pas être utilisés.
Puissance nominale . . . . . . . . . . . 56 à 112 kW (75 à 150 hp)
Attelage à trois points . . . . . . Dispositif d'attelage éclair de la
catégorie ll standard, catégorie ll ou catégorie lll
Se référer aussi à la rubrique « Attelage à trois points »
ci-dessous.
Vitesse de prise de force arrière : . . . . . . 540 ou 1 000 tr/min
Type d'arbre de prise de force : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
540 tr/min . . . . . . . . . . . . . . . . . Cannelure de 1 3/8 po – 6
1 000 tr/min . . . . . . . . . . . . . . Cannelure de 1 3/8 po – 21
Nombre de sorties doubles
Vérin du bras de rallonge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Vérin de pivot du plateau de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Se référer aussi à la rubrique « Sorties hydrauliques »
ci-dessous.
Poids du tracteur
Poids minimal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 175 kg (7 000 lb)
Se référer aussi à la rubrique « Poids » ci-dessous.
Empattement arrière extérieur minimal . . . . . . 188 cm (74 po)
Se référer aussi à la rubrique « Empattement » sur cette
page.
Attelage à trois points
Un attelage à trois points de la catégorie II ou III est nécessaire.
L'attelage de la catégorie II est compatible avec le dispositif
d'attelage éclair. Un dispositif d'attelage éclair doit être utilisé
avec un attelage de la catégorie III. Les bras à trois points infé-
rieurs de l'attelage à trois points doivent être stabilisés pour évi-
ter les mouvements d'un côté à l'autre. La plupart des tracteurs
ont des blocs anti-oscillation ou des chaînes réglables qui rem-
plissent cette fonction.
Sorties hydrauliques
Le levier de commande du vérin de pivot du plateau de coupe
doit permettre la régulation du débit variable continu (régulation
tortue/lapin) avec le système de retour automatique sans roues
de jauge et le système de flottement avec roues de jauge.
Poids
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Il se peut qu'il soit nécessaire d'ajouter des masses sur le devant des
tracteurs de poids léger pour garder la pleine maîtrise de la direction
et prévenir des blessures graves ou la mort. Consulter le Manuel
d'utilisateur du tracteur pour déterminer les bonnes masses
nécessaires et connaître les limites de poids maximales.
IMPORTANT : Le bras de rallonge déployé fera dévier la
partie frontale du tracteur vers la droite. Au besoin, ajouter
des masses au devant du tracteur pour le stabiliser.
Consulter le Manuel d'utilisation du tracteur pour les poids
ajoutés acceptables.
IMPORTANT : La roue arrière droite du tracteur doit être
pressurisée conformément à la pression d'air la plus éle-
vée recommandée par le fabricant.
Minimum : Le poids du tracteur doit être suffisant pour contrôler
la débroussailleuse de fossé/talus dans toutes les conditions
d'utilisation. Les tracteurs dont le poids est en dessous du poids
minimal absolu indiqué ci-dessus ne doivent pas être utilisés.
12
Débroussailleuse rotative de fossé/talus DB2660 et DBM2660 316-317M-FRC
Table des matières
Il est préférable d'ajouter les contrepoids auxiliaires sur la roue
arrière gauche du tracteur. Par ailleurs, il est possible d'ajouter
jusqu'à huit contrepoids en forme de mallette de 45,4 kg (100 lb)
au support de poids en option du réservoir hydraulique. Cepen-
dant, le fait d'ajouter des contrepoids au réservoir peut alléger la
partie avant du tracteur. Il se peut qu'il soit nécessaire d'ajouter
des contrepoids à la partie avant du tracteur.
Empattement
Consulter la Figure 1-1 :
L'empattement arrière doit répondre à certaines exigences mini-
males lorsqu'il est mesuré de la face extérieure à la face extérieure
des pneus de tracteur arrière. Des empattements moins longs ne
doivent pas être utilisés. Dans le cas des tracteurs équipés de
roues doubles, il faudra retirer la roue arrière droite extérieure.
Empattement et poids minimal de roues de tracteur
Exigences liées à l'équipement
de protection
Consulter la Figure 1-1 :
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Toujours utiliser un tracteur muni d'un équipement de protection
conçu pour protéger l'utilisateur des objets projetés et en cas de
retournement du tracteur. Toujours attacher confortablement et
fermement la ceinture de sécurité pendant l'utilisation de la
débroussailleuse de fossé/talus. L'utilisation de la débroussailleuse de
fossé/talus sans l'équipement de protection approprié peut causer des
blessures corporelles ou la mort.
Le tracteur DOIT être muni d'un équipement de protection
conçu pour protéger l'utilisateur des objets projetés et en cas de
retournement du tracteur. Une cabine de tracteur fermée munie
d'un cadre de protection (ROPS) peut convenir. Consulter le
Manuel d'utilisateur du tracteur afin de vérifier si elle convient.
Les tracteurs munis uniquement d'un ROPS doivent avoir en
plus un écran protecteur sur le garde-boue droit. Un écran pro-
tecteur de l'utilisateur universel est disponible chez Land Pride.
Pour de plus amples informations et pour la procédure d'instal-
lation, se référer à la rubrique « Écran protecteur
(accessoire) » à la page 24.
CABINE DE TRACTEUR OU CADRE
DE PROTECTION ANTI-ROULEMENT
3 175 kg MIN.
MINIMUM DE 362,9 kg
MAXIMUM DE
119,4 cm
(SE RÉFÉRER AU TEXTE)
MINIMUM DE 188 cm
Figure 1-1
ÉCRAN
PROTECTEUR
DE L'UTILISATEUR
12250
4 juillet 2017