poloplast Polo-eco plus Premium Manuel Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Polo-eco plus Premium:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Évacuation des eaux usées
POLO-ECO plus Premium
Manuel technique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour poloplast Polo-eco plus Premium

  • Page 1 Évacuation des eaux usées POLO-ECO plus Premium Manuel technique...
  • Page 2 à votre application. Les textes et illustrations ont été sélectionnés avec le plus grand soin. Toutefois, des erreurs ne peuvent pas être totalement exclues. POLOPLAST décline toute responsabilité juridique ou de quelle que nature que ce soit concernant la présence éventuelle d’indications erronées et leurs conséquences possibles.
  • Page 4: Table Des Matières

    Entreprise ..............................8 Structure de propriété ..........................9 Évacuation des eaux usées Présentation des produits POLO-ECO plus Premium ....................... 12 POLO-EHP Control Boîte d’inspection .................. 13 Caractéristiques du système Caractéristiques techniques ....................14 Conception de l’épaisseur des parois ................... 15 Résistance aux températures extrêmes ................
  • Page 5 Assortiment POLO-ECO plus Premium .......................36 Gamme de raccords ........................38 Joints à lèvres ...........................40 POLO-Outils ..........................40 Boîte d’inspection ........................40 Annexe Normes, prescriptions et directives ..................41 Tableau hydraulique ......................... 41 Résistance chimique ........................45 Références Références projet avec POLO-ECO plus Premium .............50...
  • Page 7 Entreprise Unternehmen . 7...
  • Page 8: Entreprise

    Notre devise « Pure progress » est notre engagement clair en faveur d’une culture de l’innovation vécue au quotidien. POLOPLAST incarne une technique du bâtiment moderne et durable dans les domaines du drainage des bâtiments et de la ventilation. Au niveau communal, nos tubes sont utilisés dans les réseaux publics d’assainissement pour l’évacuation des eaux usées.
  • Page 9: Structure De Propriété

    Structure de propriété POLOPLAST emploie 370 personnes à son siège de Leonding en Autriche et dans ses filiales. POLOPLAST est détenue à 100 % par la société WIG Wietersdorfer Holding GmbH dont le siège est à Klagenfurt (Autriche). La société Wietersdorfer a toujours été une entreprise familiale autrichienne depuis sa création en 1893 ;...
  • Page 11 POLO-ECO plus Premium . 11...
  • Page 12: Présentation Des Produits

    25 ans d’expérience dans la technologie multicouche ainsi qu’un développement technologique constant ont permis de produire le POLO-ECO plus Premium en tant que tube compact à 3 couches à paroi pleine avec des caractéristiques de produit étendues. La vaste gamme d’accessoires offre des solutions pratiques et sur mesure pour de nombreux domaines...
  • Page 13: Polo-Ehp Control Boîte D'inspection

    Avec sa large ouverture de nettoyage, POLO-EHP Control représente une solution utile pour l’entretien, l’inspection et le nettoyage ; c’est le complément pratique de la gamme POLO-ECO plus Premium. • Mécanisme de fermeture simple et sûr sans outils et facile à ouvrir, sans métal et résistant à la corrosion •...
  • Page 14: Caractéristiques Du Système

    2. Caractéristiques du système Caractéristiques techniques POLO-ECO plus Premium Domaine d’ a pplication Eaux usées et eaux pluviales Rigidité annulaire ≥ 16 kN/m² ≥ 12 kN/m² ≥ 10 kN/m² à 23° selon EN ISO 9969 SN 16 SN 8 SN 8 Plage de dimensions DN 160–1000...
  • Page 15: Conception De L'épaisseur Des Parois

    La conception de l’épaisseur des parois est d’une importance décisive pour l’exploitation, l’entretien et la durabilité du système de canalisations. Le diamètre extérieur standardisé assure la compatibilité avec les tuyaux de canalisations en plastique classiques. POLO-ECO plus Premium s, min SDR * s, min...
  • Page 16: Polypropylène - Technologie Multichouche

    • Respect d’exigences accrues en matière d’essais, telles que la résistance à l’abrasion, l’étanchéité et la résistance aux chocs à basse température Le système de canalisations POLO-ECO plus Premium répond à toutes ces exigences de la directive UZ41, version 6, édition janvier 2019 et est autorisé à porter l’écolabel autrichien, attribué...
  • Page 17: Résistance Mécanique

    Les canalisations POLO-ECO plus Premium sont testées pour de telles solli- citations. Les propriétés du tube en polypropylène multicouche offrent une résistance élevée à...
  • Page 18: Rigidité

    élevée contre presque toutes les contraintes de montage et de fonctionnement. La version annulaire de POLO-ECO plus SN 12 offre un plus en matière de stabilité et avec POLO-ECO plus Premium 16 la rigidité Premium offre un très haut de- annulaire a été...
  • Page 19: Résistance À L'abrasion

    « PE Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung », Vulkan Verlag, 2006. complété des valeurs POLO-ECO plus Premium résultant de l’essai d’abrasion OFI (Technologie & Innovation GmbH) – Rapport d’essai n° : 306.359-5, Vienne, Autriche, février 2008 (200 000 cycles de charges – abrasion 0,08 ± 0,01 [mm]) 2.10 Résistance chimique...
  • Page 20: Domaines D'application

    Assurance qualité : système de canalisations certifié apte aux hautes exigences de qualité Stockage à l’extérieur et utilisation en aérien POLO-ECO plus Premium résiste aux UV jusqu’à 30 ans. Le système de canalisations peut donc être installé et exposé aux intempéries. Les directives de pose pertinentes selon le chapitre « 6.7 Pose à...
  • Page 21: Nettoyage Haute Pression

    Nettoyage haute pression De nos jours, les méthodes de nettoyage se basent presque exclusivement sur la technique de curage par injection avec jet d’eau haute pression. La société OFI Technologie & Innovation GmbH a montré l’aptitude de la méthode de nettoyage haute pression lors d’essais de curage. Essai de curage haute pression Pression de curage dynamique sur la tête de l’injecteur 160 bar (±...
  • Page 22: Homologations Et Certifications

    Annule et remplace les Avis Techniques 17/16-312_V1. Tuyaux, tubes, POLO-ECO plus canalisations et accessoires d’assainissement PREMIUM 10, 12 et 16 Sewerage system Titulaire : Poloplast GmbH & Co.KG Poloplast – Strasse 1 Postfach 1 AT-4060 Leonding Tél. : ++43/732/3886-0 Fax : ++43/732/3886-9 Internet : www.poloplast.com E-mail office@poloplast.com...
  • Page 23: Essai De Stabilité Longitudinale Ofi

    La « Bautechnische Versuchs- und Forschungsanstalt Salzburg » (bvfs) a étudié l’aptitude pratique du POLO-ECO plus Premium lorsqu’il est posé sur une pente de 2 ‰. Le sol excavé dans la zone de test a été classé dans la classe de sol GS6. Malgré les conditions extrêmement mauvaises du sol existant, l’adéquation du POLO-ECO plus Premium pour cette...
  • Page 24: Rigidité Du Tube Et Stabilité

    L’institut de recherches et d’essais pour les techniques de construction de Salzbourg (bvfs) a été chargé d’étudier le comportement de déformation des canalisations POLO-ECO plus Premium avant l’introduction sur le marché de POLO-ECO plus Premium en 1997. Lors d’un essai pilote, 2 canalisations DN 315, SN 8, ont été montées avec différentes qualités de pose sous une route empierrée hautement fréquentée par des camions-bennes...
  • Page 25: Test De Pression Interne De Fluage

    Déformation réelle de POLO-ECO plus dans la période de mesure Condition de pose 1 : 2,3 % de déformation lors de l’essai pilote de POLO-ECO plus Premium Condition de pose 2 : 3,4 % de déformation lors de l’essai pilote de POLO-ECO plus Premium Le test pratique prouve que POLO-ECO plus Premium offre d’importantes réserves de sécurité...
  • Page 26: Conception

    Fascicule 70-I. La base est constituée par les paramètres d’entrée pertinents liés au projet, qui peuvent être transmis à POLOPLAST dans la statique des tuyaux du questionnaire type. POLOPLAST effectuera les calculs nécessaires sur cette base.
  • Page 27: Raccordement Flexible Au Regard

    Raccordement flexible au regard Les tuyaux POLO-ECO plus Premium d’une longueur totale de 1 m, avec et sans tulipe, sont nécessaires pour la mise en œuvre d’un raccordement articulé au niveau de l’arrivée et du départ du regard. Tube avec tulipe 1,0 m...
  • Page 28: Mise En Œuvre

    6. Mise en œuvre Normes et réglementations Pour la pose, les recommandations de la norme NF EN 1610 (pose et essais des conduites d’eaux usées et canalisations) et du fascicule 70 sont applicables. Pour le calcul statique, la norme NF EN 1295-1 (Exigences générales en matière de calcul statique des canalisations) ainsi que les méthodes de calcul reconnues comme le fascicule 70 sont applicables.
  • Page 29: Déchargement Et Stockage

    à 80 cm aux endroits sous voirie selon le Fascicule 70. Grâce à POLO-ECO plus Premium, la hauteur de charge sur la génératrice supérieure peut être réduite à 50cm (par dérogation) Largeur de la tranchée...
  • Page 30: Lit De Pose Pour La Zone D'enrobage

    Largeur minimale des tranchées en fonction du diamètre extérieur des tuyaux et de la profondeur de tranchée Pose unique en tranchée avec blindage. Il convient de respecter les préconisations de la Figure. Largeur minimale Largeur minimale de tranchée entre blindages (en mm) du fond de tranchée = (Dext + L en mm) non blindée...
  • Page 31: Remblai Latéral

    Remblai latéral Le remblai latéral doit être réalisé simultanément à gauche et à droite de la canalisation. C’est le soutien du tube dans la zone d’appui et il permet de minimiser la déformation verticale. Un compactage suffisant contre le terrain naturel est essentiel. couche supérieure du lit de pose Lors de l’utilisation de blindages (coffrage de tranchées), il faut réaliser un nouveau...
  • Page 32 Matériaux du lit de pose La réalisation de la zone d’enrobage et du remblai ainsi que le retrait des blindages ont une Conseil : vous trouverez des influence considérable sur le comportement de portée du système tube/sol. Ces travaux indications détaillées sur les doivent par conséquent être réalisés soigneusement et en conformité...
  • Page 33: Raccordement

    5. Marquer Marquer la profondeur d’insertion sur l’extrémité du tuyau. 6. Lubrifiant Appliquer une couche fine et homogène de lubrifiant POLOPLAST sur l’embout à insérer. 7. Assemblage Enfoncer le tuyau jusqu’à la marque (base du manchon). Le tube doit être assemblé parallèlement à l’axe et peut être poussé à la main ou au moyen d’un levier en protégeant l'appui sur le tuyau par une protection (Exemple : Pièce en bois).
  • Page 34: Carottage

    à paroi lisse et à l’épaisseur de paroi correspondante pour chaque dimension de tuyau. Pose à l’extérieur POLO-ECO plus Premium est adapté à une pose en extérieur grâce à sa résistance aux UV de 30 ans et à sa solide rigidité longitudinale. En règle générale Afin de pouvoir garantir la capacité...
  • Page 35: Dispositif De Coupe Et De Chanfreinage

    Dispositif de coupe et de chanfreinage Le dispositif de coupe et de chanfreinage (référence 05150) permet de découper et chanfreiner les tuyaux DN 110–315 en une seule opération. Une deuxième opération est nécessaire pour chanfreiner les tuyaux > DN 315 : 1.
  • Page 36: Assortiment

    Assortiment Les données techniques, géométriques et logistiques sont disponibles dans le catalogue de produits en ligne à l’adresse http://produktkatalog.poloplast.com/fr/. POLO-ECO plus Premium Code art. Code art. SN16 / ≥ 16 kN/m SN12 / ≥ 12 kN/m 1000 07221 1000 06221...
  • Page 37 Tube lisse pour 116,4 05181 raccordement au regard 148,8 05182 KGOM 186,2 05183 Longueur 1.000 mm 233,0 05184 293,4 05185 372,8 05186 465,8 05187 Pour les dimensions DN 630–1000, bien vouloir opter pour POLO-ECO plus Premium 16 ou 12. . 37...
  • Page 38: Gamme De Raccords

    Gamme de raccords Coude Code art. Code art. Coude Branchement simple 45° 15° 06301 réduit/égal 110/110 06400 KGEA 30° 06302 125/110 06401 45° 06303 125/125 06402 67,5° 06304 160/110 06403 87,5° 06305 160/160 06405 15° 06311 200/125 06407 30° 06312 200/160 06408 45°...
  • Page 39 Code art. Code art. Branchement de contrôle 45° Double manchon à butée KGEA 160/160 06630 06530 avec joints à lèvres pour 200/160 06631 06531 raccorder les deux embouts 250/160 06632 06532 lors de la première pose d’un 315/160 06633 06533 tubage 400/160 06634...
  • Page 40: Joints À Lèvres

    Appareil de sectionnement et chanfreinage 05150 Boîte d’inspection Code art. Code art. POLO-EHP Control Couvercle de rechange en blanc pour pour POLO-EHP Control 06590 110–125 07815 POLO-ECO plus Premium 06591 160–630 07816 06592 06593 06594 06595 06596 06597 06598 40 .
  • Page 41: Annexe

    Systèmes de tuyauterie en plastique pour les conduites et canalisations enterrées et non pressurisées – Systèmes de tuyauterie à paroi pleine ÖNORM B 5113 en polypropylène avec structure de paroi multicouche (PP-ML) Tableau hydraulique 8.2.1 POLO-ECO plus Premium à pleine charge Pente DN 110 DN 125 DN 160...
  • Page 42 Pente DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 DN 250 DN 315 DN 400 DN 500 DN 630 DN 800 DN 1000 Q [l/s] 4,24 6,00 11,42 20,69 37,40 68,72 129,27 232,73 427,66 801,17 1432,44 0,41 % v [m/s] 0,52 0,56 0,66 0,77...
  • Page 43 Pente DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 DN 250 DN 315 DN 400 DN 500 DN 630 DN 800 DN 1000 Q [l/s] 7,98 11,28 21,42 38,75 69,91 128,28 241,01 433,43 795,70 1489,33 2660,91 1,4 % v [m/s] 0,97 1,06 1,24 1,44...
  • Page 44 8.2.2 POLO-ECO plus Premium à un taux de remplissage de 70 % Pente DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 DN 250 DN 315 DN 400 DN 500 DN 630 DN 800 DN 1000 Q [l/s] 2,53 3,59 6,84 12,42...
  • Page 45: Résistance Chimique

    Résistance chimique 1,1 dichloréthylène technique Bière 1,2 dichloréthylène technique Sels de bismuth solution saturée 1-nitropropane technique Bitume technique Acétaldéhyde technique Acide cyanhydrique solution saturée Acétamide 10 % Sels de plomb solution saturée Ester acétoacétique technique Borax solution saturée Acétone technique Acide borique solution saturée Acétophénone technique...
  • Page 46 Acide chlorique 10 % Dioxolane technique Acide chlorosulfurique technique Diphényle technique Chlorotoluène technique Éther diphénylique technique Eau chlorée solution saturée Dipropylène glycol technique Sulfate de chrome-potassium solution saturée Protoxyde d’ a zote gaz, technique Acide sulfo-chromique solution saturée Alcool dodécylique technique Huile de citronnelle technique Sels d’...
  • Page 47 Acide fumarique technique Hydroxyde de potassium, solution saturée Furanne technique solution caustique de potasse Furfural technique Hypochlorite de potassium solution saturée Alcool furfurylique technique Sels de potassium solution saturée Acide gallique technique Lait de chaux solution saturée Gazole technique Camphre technique Gélatine solution saturée...
  • Page 48 Chlorure de méthylène technique Éther de pétrole technique Méthyléthylcétone technique Pétrole technique Formiate de méthyle technique Huiles végétales alimentaires technique Méthylglycol technique Phénol technique Méthylisobutylcétone technique Éther phényléthylique technique Méthacrylate de méthyle technique Phénylhydrazine technique Salicylate méthylique technique Chlorure de phénylhydrazinium technique Acide méthylsulfurique technique...
  • Page 49 Peroxyde d'hydrogène 12 % Solution savonneuse solution saturée (pour les savons mous TPE) Peroxyde d’hydrogène 30 % Sels d’ a rgent solution saturée Vins et spiritueux Huile de silicone technique Vinaigre de vin, vinaigre de table 5 % Lubrifiant à base de silicone technique Acide tartrique solution saturée...
  • Page 50: Références

    9. Références Pose a faible pente Corné (49) . Angers Loire Métropole . France Gamme de produits POLO-ECO plus Premium 12 Linéaire 300 m (DN 200) Caractéristiques du chantier • Faible pente : 3 mm/m • Terrain Argileux • Présence nappe Pose a forte profondeur / forte pente Les Saisies (73) .
  • Page 51: Préservation Du Milieu Naturel

    Pose en encorbellement Viaduc du Havre (44) . France Gamme de produits POLO-ECO plus Premium 10 Linéaire 450 m (DN 250, 315, 400 et 500) Caractéristiques du chantier • Résistance aux UV • Résistance longitudinale • Maniabilité (faible poids) • Gamme complète de pièces •...
  • Page 52 Notices...
  • Page 54 Notices...
  • Page 56 – anche in forma integrale – solo dietro espressa autorizzazione scritta di POLOPLAST. POLOPLAST France SAS 11, rue Mittlerweg . CS 90015 . 68025 Colmar Cedex . France T +33(0)3.8920.8873 . officefrance@poloplast.com . www.poloplast.fr POLOPLAST . Une entreprise du groupe Wietersdorfer...

Table des Matières