Table des Matières
Publicité
2
Introduction
L'objectif de ce manuel d'installation est d'indiquer aux personnes compétentes
la façon d'installer efficacement et en toute sécurité et de mettre en service le
système de l'hydrobox. Les lecteurs visés par ce manuel sont des plombiers
compétents et/ou des ingénieurs en réfrigération qualifiés dans le domaine
Présentation du système
Le Mitsubishi Electric Air to Water (ATW) pour le système de pompe à chaleur
avec hydrobox se compose des éléments suivants : pompe à chaleur extérieure
et hydrobox intérieur incorporant le contrôleur principal.
Fonctionnement de la pompe à chaleur
Chauffage et ECS
Les pompes à chaleur prennent l'énergie électrique et l'énergie de faible intensité
de l'air extérieur pour chauffer le fluide frigorigène qui, à son tour, réchauffe
l'eau pour une utilisation domestique et le chauffage. L'efficacité d'une pompe à
chaleur s'appelle coefficient de performance ou COP, qui est le rapport entre la
chaleur fournie et la puissance consommée. La pompe à chaleur fonctionne de
manière plus efficace en générant des températures de départ basses.
Le fonctionnement d'une pompe à chaleur et similaire à un réfrigérateur inversé.
Ce processus est appelé cycle vapeur-compression et vous trouverez ci-dessous
une explication plus détaillée à ce sujet.
Énergie thermique renouvelable à faible température
prise de l'environnement
2 kW
Entrée d'énergie
électrique
1 kW
électrique, ayant suivi et obtenu les cours de formation des produits Mitsubishi
Electric nécessaires et ayant les qualifications appropriées pour effectuer
l'installation d'un hydrobox fermé d'eau chaude spécifique à leur pays.
La première phase commence avec le fluide frigorigène froid et à basse pression.
1. Le fluide frigorigène dans le circuit est comprimé lorsqu'il passe dans le
2. Le gaz chaud du fluide frigorigène est alors condensé lorsqu'il passe dans l'un
Sortie d'énergie thermique
3. Maintenant, sous forme de liquide froid, il est encore sous haute pression.
3 kW
4. L'étape finale du cycle se produit lorsque le fluide frigorigène s'évapore
Seul le fluide frigorigène passe par ce cycle ; l'eau est chauffée en passant
dans l'échangeur à plaques. L'énergie thermique du fluide frigorigène se
transmet à l'eau du refroidisseur dans l'échangeur à plaques, ce qui augmente
la température. L'eau réchauffée entre dans le circuit primaire dans lequel elle
circule et est utilisée par le système de chauffage et le cylindre d'eau chaude (si
présent dans le système).
2. Condensateur
(Échangeur à plaques)
3. Détendeur
4. Évaporateur
(Échangeur d'air de l'appareil extérieur)
compresseur. Il se transforme en un gaz chaud à haute pression. En général,
la température augmente également à 60 °C.
des côtés de l'échangeur à plaques. La chaleur du gaz du fluide frigorigène
est transférée du côté refroidisseur (cotée eau) de l'échangeur thermique.
À mesure que la température du fluide frigorigène diminue, son état se
transforme d'un gaz en un liquide.
Pour réduire la pression, le liquide passe à travers un détendeur. La pression
chute, mais le fluide frigorigène demeure un liquide froid.
en passant dans l'évaporateur. C'est à ce stade qu'une partie de l'énergie
thermique libre de l'air extérieur est absorbée par le fluide frigorigène.
Réservoir ECS
DHW tank
1. Compresseur
4
Publicité
Table des Matières
