Table des Matières
Publicité
•
Sauvegarder et restaurer les mises en page
•
Papier défini par l'utilisateur
Tables définies par l'utilisateur
•
3.3.1.3
Formats de fichier pris en charge
Dans BrailleApp, vous pouvez embosser à partir de fichiers standards en .doc, .docx, .pdf et .epub. Ces fichiers
sont transcrits, formatés et les pages numérotées en fonction des réglages de la mise en page active.
BrailleApp prend aussi en charge les fichiers provenant de Duxbury et portant l'extension .dxb. Dans ce cas,
l'application considère qu'un fichier .dxb est déjà transcrit en braille. Si la mise en page (caractères par ligne,
lignes par page etc.) est la même que dans Duxbury, la vue braille dans BrailleApp est présentée de manière
identique à celle de Duxbury. Si la mise en page diffère, l'utilisateur aura le choix de reformater la sortie braille
dans BrailleApp.
Certains fichiers peuvent être ouverts et envoyés à l'embosseuse, mais pas visualisés. Ces fichiers sont :
•
.brf (fichiers braille – embossage avec la table braille du MIT)
•
.ibe (fichiers braille d'Index – fichiers de commandes des embosseuses)
.bra (format utilisé par l'éditeur braille de la ONCE)
•
Epics logiciel tactile et graphique)
.elpt (
•
.ebf (fichiers transcrits par Duxbury -
•
BrailleApp peut enregistrer les fichiers transcrits en braille au format
fichiers peuvent ensuite être réouverts dans la vue de prévisualisation, modifiés puis
réenregistrés dans BrailleApp.
3.3.1.4
Parcourir, prévisualiser, modifier et embosser
Comme nous l'avons déjà vu, lorsque vous embossez à l'aide de BrailleApp, votre texte est transcrit en braille
et formaté selon la mise en page active. En haut du menu Imprimer, le numéro de la configuration active ou la
totalité de ses paramètres est affiché.
La séquence est la même quel que soit le format de votre fichier
que soit l'appareil sur lequel vous utilisez l'application (un téléphone, un ordinateur,
etc.). Le fichier source peut être disponible sur l'ordinateur, sur un nuage ou sur une
clé USB connectée à votre embosseuse.
•
Vérifiez que vos réglages, dans la mise en page active, sont corrects.
•
Naviguez jusqu'au fichier et sélectionnez-le.
Cliquez sur "Prévisualiser" pour transcrire le texte et prévisualiser la sortie en braille.
•
o
Présentation en braille : Modifiez la sortie braille en utilisant le braille à 6 points sur des
touches de votre clavier AZERTY
points (en ajoutant a=7 et !=8).
Présentation en MIT ASCII : Le texte est présenté avec l'ensemble de
o
caractères américain et peut être modifié en utilisant le clavier normal.
Pour en savoir plus, suivez ce lien vers
d'Amérique du Nord (page en
embossage avec la table braille du MIT)
.ipf (Index Print Format). Ces
(.doc, .docx, .pdf ou .epub) et quel
(f=1, d=2,s=3, j=4, k=5, l=6), ou du braille à 8
la table braille ASCII
anglais).
Publicité
Table des Matières
