1
INTRODUCTION
Félicitations d'avoir choisi une pince à grumes de série LXG Wallenstein pour montage sur chargeur à direction
à glissement comme complément à vos activités de manutention des grumes. L'équipement a été conçu et fabriqué
afin de répondre aux besoins d'un propriétaire avisé de lot boisé ou d'une petite entreprise active dans les opérations
forestières ou d'aménagement paysager.
Le fonctionnement sécuritaire et sans problème de votre pince à grumes exige que vous et toute autre personne
qui utilisera ou entretiendra l'équipement lisiez et compreniez les renseignements relatifs à la sécurité, au
fonctionnement, à l'entretien et au dépannage figurant dans le présent manuel de l'utilisateur.
Ce manuel porte sur les modèles suivants de pince à grumes pour chargeur à direction à glissement Wallenstein :
48 po : LXG420S et LXG420R
72 po : LXG430S, LXG430R et LXG430RP
L'assemblage de pince sur tous les modèles est fabriqué en AR400 résistant pour une durabilité exceptionnelle.
La pince LXG420S/430S est dotée d'un rotateur sur 180° avec ressort de rappel verrouillable sur trois positions,
tandis que la LXG420R/430R est dotée d'un rotateur à commande hydraulique sur 360° pour la pince.
Le modèle phare LXG430RP est également doté d'un rotateur à commande hydraulique sur 360°, et il inclut un treuil
hydraulique de 4 082 kg (9 000 lb) et un dispositif d'extension de la flèche de 0 à 60 cm (0 po à 24 po).
Consultez la table des matières et l'index comme référence afin de repérer l'information que vous recherchez.
Conservez le présent manuel à portée de main pour pouvoir le consulter souvent et pour pouvoir le remettre à un
nouvel opérateur ou au propriétaire. Appelez votre concessionnaire ou distributeur Wallenstein pour toute question,
pour obtenir des renseignements ou un exemplaire supplémentaire des manuels.
ORIENTATION DE L'OPÉRATEUR – Les directions gauche, droite, avant et arrière, telles que mentionnées tout au
long du présent manuel sont déterminés à partir de la position de l'opérateur lorsqu'il est assis sur le siège et fait face
au déplacement.
AVIS
Danger lié au fonctionnement :
Ne pas activer le débit hydraulique élevé vers les télécommandes lors de l'utilisation
de la pince. La pince est conçue pour fonctionner avec les réglages standard de débit et subira
des dommages si elle est utilisée avec un débit élevé.
6