Publicité

Liens rapides

Télécommande utilisateur
clic
Art. Nr. 907 0 515
D
Bedienungsanleitung
F
Notice d´utilisation
Installation manual
GB
Manual de instrucciones
E
Istruzioni per l'uso
I
Gebruikershandleiding
NL
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
N
Käyttöohje
FIN
Betjeningsvejledning
DK
2
20
38
56
74
92
110
128
146
164

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Theben HTS 907 0 515

  • Page 1 Télécommande utilisateur clic Art. Nr. 907 0 515 Bedienungsanleitung Notice d´utilisation Installation manual Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Gebruikershandleiding Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning...
  • Page 2: Table Des Matières

    Notice d´utilisation Français Télécommande utilisateur clic Sommair 1. Emploi ..........21 2.
  • Page 3: Emploi

    Vous avez opté pour un appareil de la société Theben HTS. Nous vous remercions de votre confiance. 1. Emploi Lisez la notice d’utilisation du détecteur de présence et familiarisez-vous avec son fonctionnement. Elle vous fournit notamment les indications requises en ce qui concerne les fonctions télécommandables et le réglage de l’intensité...
  • Page 4: Utilisation

    3. Utilisation Pour les canaux 1 et 2 en commun: Allumer l’éclairage Eteindre l’éclairage Scene 1 charger l’ambiance 1, programmation Scene 2 charger l’ambiance 2, programmation Pour les canaux 1 et 2 séparément : allumer, augmenter l’intensité  SCENE d’éclairage éteindre, diminuer l’intensité...
  • Page 5: Allumage/Extinction De L'éclairage

    ● Le détecteur valide un ordre correct en faisant scintiller sa LED pendant une demi-seconde.  ● Dans le cas d’un ordre incorrect (adresse de groupe ne correspondant pas) la LED s’allume une fois brièvement. ● Si le détecteur ne réagit pas, cela veut dire que la télé- commande n’est pas bien dirigée vers le détecteur ou que le détecteur n’est pas télécommandable.
  • Page 6: Ambiances D'éclairage

    3.3 Ambiances d’éclairage Par „ambiance d’éclairage“, on entend un réglage précis de l’éclairage dans une pièce. Lors du chargement d’une ambiance d’éclairage, les deux grou- pes de luminaires adoptent l’intensité d’éclairage prédéfinie. Avec clic, vous avez la possibilité de mémoriser deux ambiances d’éclairage que vous utilisez fréquemment et de les activer à...
  • Page 7 Mémorisation d’une ambiance d’éclairage ● Pour définir une ambiance d’éclairage personnalisée, chaque groupe de luminaires est réglé sur l’intensité d’éclairage souhaitée. ● Une pression pendant plus de 5 secondes sur la touche d’ambiance 1 ou 2 mémorise l’intensité d’éclairage momentanée des deux groupes de luminaires en tant qu’ambiance.
  • Page 8: Groupes De Luminaires

    A la livraison de l’appareil, les canaux de clic sont réglés sur l’adresse de groupe A+B. Les détecteurs de présence Theben HTS sont livrés réglés sur le canal A (exception: sur ECO-IR DUAL-C NT , les canaux A et B sont préréglés).
  • Page 9 La sélection de groupe s’effectue au moy- en du commutateur de codage placé dans le logement de la pile. On dispose de 5 groupes d’adresses désignés par les lettres A à E. A l’aide du commutateur de codage, on pourra choisir parmi 8 affectations de canaux.
  • Page 10: Programmation Des Groupes

    Si le commutateur de codage se trouve en position 0 (A+B), les touches / du premier canal agissent sur le groupe de luminaires A. Les touches / du deuxième canal agissent sur le groupe de luminaires B, les touches d’ambiance 1/2 ainsi que les touches ON et OFF concernent les deux groupes de luminaires.
  • Page 11 mutateur de codage est sur la position 0 (A+B), la rangée de touches gauche (canal 1) est affectée au groupe A, la rangée de touches droite (canal 2) au groupe B. La même chose s’applique à C+D, les touches étant alors affectées respec- tivement au groupe C et au groupe D.
  • Page 12: Exemples D'affectation De Groupes

    4.3 Exemples d’affectation de groupes Situation 1 Dans un bureau avec deux groupes de luminaires, une télécommande actionne également le groupe de luminaires voisin alors qu’on ne le souhaite pas. Master Master groupe A groupe B Solution Affecter l’adresse de groupe A au premier groupe de luminaires et l’adresse de groupe B au second.
  • Page 13 Situation 2 Dans un bureau, on souhaite régler l’intensité d’éclairage de deux groupes de luminaires indépendamment l’un de l’autre avec une même télécommande. Master Master Master Master groupes A+B groupes A+B Solution Affecter l’adresse de groupe B à l’un des deux groupes de luminaires. Mode opératoire ●...
  • Page 14 Situation 3 Dans un bureau, on souhaite commander deux groupes de luminaires indé- pendamment l’un de l’autre avec une même télécommande. La télécomman- de ne doit pas agir sur les groupes de luminaires voisins. Ces groupes de luminaires sont commandés par une seconde télécommande. Slave Master Master...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Plage de températures 0º bis 50º C Couleur Gris clair Numéro d’article Télécommande utilisateur clic 907 0 515 5.1 Compatibilité clic est compatible avec détecteurs de présence Theben HTS: ● compact passimo ● PräsenzLight 180 ● compact office 24V Lux ●...
  • Page 16: Garantie

    6. Garantie Les appareils Theben HTS sont fabriqués avec le plus grand soin et selon les technologies les plus modernes et sont soumis à un contrôle de qualité. Theben HTS garantit le bon fonction- nement dans des conditions d’utilisation normales et accorde sur ces appareils une garantie selon les stipulations de ses conditions commerciales générales.
  • Page 17: Dépannage

    7. Dépannage Dérangement Cause Le détecteur ne réagit pas à La pile est vide. La pile doit être remplacée; la télécommande Distance entre télécommande et détecteur trop élevée. La télécommande doit être dirigée directe- ment vers le détecteur ; Le canal est mal réglé; Détecteur n’est pas manipulable à...
  • Page 18 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Suisse Bureau Suisse Romande et Tessin Theben HTS AG Theben HTS AG Im Langhag 11, CH - 8307 Effretikon Rue Gambetta 13, CH - 1815 Clarens Tel. +41 (0)52 355 17 00 Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

Clic

Table des Matières