Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fimet F1
Sommaire des Matières pour Fimet F1
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION UNIT FIMET F1...
-
Page 2: Table Des Matières
NETTOYAGE QUOTIDIEN ........................21 NETTOYAGE DU FILTRE GROSSIER ....................21 NETTOYAGE DU FILTRE F1 ......................21 GARANTIE ..........................23 SPÉCIFICATIONS ......................... 24 Fimet Oy se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Copyright Fimet Oy 2012 06.03.2012 FM2115.PRN... -
Page 3: Introduction
Félicitations pour votre choix du nouvel unit Fimet F1. Nous espérons que vous exercerez votre profession avec plaisir et sans tracas avec cet unit ! L’unit Fimet F1 est un équipement médical, prévu uniquement pour le diagnostic et les soins dentaires par des professionnels dans le cadre d'un cabinet dentaire. Seuls des professionnels qualifiés doivent utiliser ce matériel. -
Page 4: Marquage Et Avertissements
Bien qu’il existe plusieurs modèles différents d’units F1, leur utilisation est similaire et très simple. Les units F1 E (E=électrique) et F1 E Europa sont commandés par la même pédale de commande sans fil qui commande également le fauteuil F1. Les units F1 A (A=air) et... - Page 5 Sur l’unit F1 Handy, le bras à instruments est fixé sous le siège du fauteuil F1 et le bras d’aspiration est de conception un peu plus simple. L’unit F1 CAB est à fixer au mur, constitué d’un bras à instruments et d’un module d’instruments.
-
Page 6: Principe De Fonctionnement
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Les instruments sont commandés par la même pédale qui commande le fauteuil F1. En retirant les instruments de leur support, le microprocesseur est informé de l’instrument choisi et toutes les commandes de la pédale contrôlent les fonctions de l’instrument au lieu des mouvements du fauteuil. -
Page 7: Électronique
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit La tablette d’instruments et le support d’aspiration comportent tous deux des panneaux à touches. Ces boutons de commande permettent de rincer le crachoir et de remplir le gobelet. Il est possible d’intégrer d’autres fonctions à ces touches si nécessaire, en le demandant au moment de la commande de l’unit. -
Page 8: Utilisation De L'unit
UTILISATION DE L’UNIT PRINCIPAUX COMMUTATEURS ET SOUPAPES Il n’existe pas de soupape pour l’air ou l’eau manœuvrée par l’utilisateur sur les units F1. Elles sont installées ailleurs, dans la pièce de réception, en fonction de l’installation. Les réglages de pression d’air et d’eau sont expliqués dans le manuel technique. L’alimentation de l’unit, le commutateur de mise sous tension et les témoins se trouvent dans le boîtier au sol. -
Page 9: Plage De Vitesses Et Témoins Du Spray (Unit E)
Sur la tablette d’instruments au-dessus du panneau des touches de commande, se trouvent les témoins de spray et de plage de vitesses du microtour (uniquement sur l’unit F1 E). Les témoins du spray indiquent si c’est l’eau ou l’air de refroidissement qui fonctionne. Le témoin est bleu pour l’air (A) et vert pour l’eau (W). -
Page 10: Pédale De Commande Fc2
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit PÉDALE DE COMMANDE FC2 Les modèles Sovereign (unit sans fauteuil) et les autres modèles spéciaux sont livrés avec une pédale de commande (FC2) de fréquence ISM (usage industriel, scientifique et médical) de 2,4 GHz. -
Page 11: Commande De L'eau Et Du Spray
L'unit F1 garde en mémoire les choix de l'utilisateur pour chaque instrument à titre individuel, même lorsque l'instrument est replacé sur son support. Lorsque l’utilisateur se sert à nouveau de cet instrument, le refroidissement s’effectue de la même manière qu’un moment auparavant. -
Page 12: Pédale De Commande Pneumatique
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit La pédale contient un poids en alliage de plomb. Voir les spécifications pour toute information sur les phrases de sécurité R et S concernant la toxicité de l’alliage de plomb. PLAGE DE VITESSES ET TÉMOINS DU SPRAY (UNIT E) PÉDALE DE COMMANDE PNEUMATIQUE... -
Page 13: Microtour
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit mais si l’on connecte par exemple une turbine sur le connecteur de la lampe de photopolymérisation, cela brûle l’ampoule de la turbine. Le connecteur de la lampe de photopolymérisation est marqué (Lysta). Les turbines et microtours MC3 peuvent être raccordés à des flexibles universels. Il existe deux types de flexibles avec des types de raccords différents. -
Page 14: Lampe De Photopolymérisation
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit LAMPE DE PHOTOPOLYMÉRISATION Le levier de la pédale permet de démarrer et d’arrêter la lampe de photopolymérisation. Il existe également une minuterie qui arrête la lampe, si elle ne l’a pas été avant à l’aide du levier. -
Page 15: Scialytique
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit Instr 5 Instr 4 Instr 3 Instr 2 Instr 1 (syringe) Front edge of t he inst rument bridge Dentist's side Wat er Cooling air Main air Back edge of the inst rument bridge Réglage des soupapes –... -
Page 16: Flacon D'eau Potable (Cleanwater Et Septispray)
FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit FLACON D'EAU POTABLE (CLEANWATER ET SEPTISPRAY) Utiliser l’eau du flacon d'eau potable au lieu de celle du réseau d’adduction d’eau. Le flacon est prévu pour être utilisé dans les endroits ou les pays dont l’eau provenant du réseau n’est pas suffisamment propre. -
Page 17: Protections En Silicone
Les tuyaux d’aspiration traversent d’abord un filtre F1 à particules solides (volume d’aspiration élevé à travers un filtre grossier). Du filtre F1, l’air aspiré passe dans le système de séparation où l’air est débarrassé des liquides. Le moteur d’aspiration démarre lorsque l’une des canules d’aspiration est retirée de son support. -
Page 18: Système Multimédia F1
à amalgame sont fournies avec le matériel. SYSTÈME MULTIMÉDIA F1 Le système multimédia F1 complet comporte un bras multimédia, un écran 17 pouces et une caméra vidéo. Le système est capable d’afficher une image vidéo en direct et de la figer. - Page 19 FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit L’écran peut être divisé en quatre en appuyant en continu durant trois secondes sur l’interrupteur, permettant de figer l’image. Chaque quadrant peut alors mémoriser une image (consulter le manuel d’utilisation de la caméra, fourni à part).
-
Page 20: Nettoyage Et Maintenance
MAINTENANCE MAINTENANCE DE ROUTINE Il est recommandé de nettoyer le filtre F1 tous les 2 à 6 mois, selon l’intensité d’utilisation. Consulter les manuels Metasys et Dürr pour l’entretien des dispositifs correspondants. Il est conseillé de se familiariser avec le contenu des manuels des dispositifs mentionnés ci-dessus avant toute utilisation. -
Page 21: Système D'aspiration
Sur l’unit F1, ces problèmes sont éliminés grâce à une filtration à deux voies : un filtre grossier en dehors de l’unit et un système de filtration plus fin dans le filtre F1, à l’intérieur de l’unit. Le filtre F1 est d’une relativement grande capacité et permet d’espacer les interventions de maintenance et de nettoyage. - Page 22 FIMET F1 Manuel d’utilisation de l’unit Relever le couvercle du Cattani et le raccord coudé du filtre F1 doit suivre. Mettre le couvercle de côté. Dévisser la vis du filtre F1 et retirer le filtre en tirant dessus.
-
Page 23: Garantie
Utilisation de l’équipement dans des conditions anormales de température et d’humidité Stérilisation de l’équipement aux UV Utilisation de solvants agressifs pour nettoyer l’équipement Réparation ou maintenance exécutés par quiconque n’appartient pas au personnel de maintenance ayant suivi le cours de formation, dûment qualifié et autorisé par Fimet Oy... -
Page 24: Spécifications
1 min/20 min Des informations plus précises sont données dans les manuels des instruments. L'unit est fixé au fauteuil F1 par le biais d’un adaptateur. Montage Les raccords d’eau, d’air, d’aspiration et d’évacuation sont assurés par un boîtier de jonction distinct, au sol. - Page 25 3 bars (éjecteur min 5 bars), max 7 bars Pression d'air min 6 bars, max 7 bars L’unit F1 est marqué CE d’après la directive 93/42/CEE. Marquage CE L’unit remplit également les conditions de la directive 89/336/CEE relative à la CEM.