Installation
Légende du Tableau 13 et du Tableau 14
N° remarque
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(7)
Tableau 15
ASP = Position de vis de réglage (Adjustment Screw
Position) du venturi collecteur réglé (2)
Figure 20
Raccordement du système d'échappement (pour
les machines avec chauffage au gaz)
•
Voir Raccordement au système d'échappement de la vapeur,
Tableau 9 .
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Description
Réglé à la température du cy-
lindre de repassage, 20 °C
[68 °F], sans système de
chauffage actif
Code de l'admission Venturi
réglée sur l'étalon
Code de l'ensemble de com-
mande paramétré avec les pa-
ramètres du fichier : ESYS da-
ta.par (4)
Code du fichier de données qui
est prévu pour l'installation sur
l'unité de commande (3)
ASP = Adjustment Screw Po-
sition (position de la vis de ré-
glage) de l'admission Venturi
réglée (2)
Les données se rapportent au
gaz dont le pouvoir calorifique
est le plus élevé
•
De plus, pour les machines chauffées au gaz, la valeur spéci-
fiée de perte de pression autorisée sur le côté de l'évacuation
(pz) doit être respectée .
•
Tableau 9 (2), (3) est un paramètre valable pour une tour-
née froide de machine (mesurée et installée sans l'inter-
vention du chauffage).
•
L'intégralité du système de chauffage au gaz est réglée et
de type homologué pour cette gamme de résistance du
système (d'évacuation) de gaz. À cette distance ; le systè-
me de chauffage indique les paramètres optimaux en fonc-
tion de la consommation de gaz, de la performance, des
émissions issues de la combustion du gaz et de la sécurité
opérationnelle.
•
Si, après l'installation et avant le démarrage de la machine
avec le chauffage pour la première fois, la perte de pres-
sion est inférieure à la valeur autorisée, il faut alors aug-
menter la résistance du système (d'évacuation) de gaz (ral-
longer les tuyaux, installer des composants plus résistants,
installer un écran à la sortie des tuyaux de gaz, etc.).
•
Si, après l'installation et avant le démarrage de la machine
avec le chauffage pour la première fois, la perte de pres-
sion est supérieure à la valeur autorisée, il faut alors dimi-
nuer la résistance du système (d'évacuation) de gaz (rac-
courcir les tuyaux, installer des composants moins résis-
tants, installer un écran à la sortie des tuyaux de gaz, etc.).
•
Le paramètre pz revêt une importance fondamentale pour le
fonctionnement adéquat des appareils chauffés au gaz :
•
Dans le cas où la résistance du système d'évacuation se si-
tue en dehors de l'intervalle pz autorisé, on assiste alors au
changement des paramètres d'émission et de consomma-
tion de l'appareil. Cela peut entrainer des problèmes d'al-
lumage et éventuellement, dans le cas d'une résistance
trop élevée, l'activation de l'interrupteur de débit d'air de
sécurité qui bloquera automatiquement le fonctionnement
du système de chauffage au gaz.
•
L'interrupteur de débit d'air de sécurité est activé (ar-
rête le système de chauffage) lorsque la résistance du
côté de l'évacuation, mesurée au point « P » (voir les
chapitres Raccordement au système d'échappement de
la vapeur, Figure 11 et Figure 12 ), dépasse la valeur
pz max. à la température de service.
Instructions d'utilisation (machines avec
chauffage au gaz)
REMARQUE : Voir Figure 21 pour la description des lé-
gendes suivantes.
•
La machine est équipée d'un brûleur à gaz à surpression. Pour
son bon fonctionnement, on doit s'assurer que celui-ci a un
accès permanent à l'air pur par l'intermédiaire de la grille situ-
ée dans le cache latéral du montant gauche.
•
Voir le chapitre Raccordement du système d'échappement
(pour les machines avec chauffage au gaz) pour le débit mini-
mum de l'air pour les besoins du chauffage au gaz.
52
Réf. N° D1587FRR10