Table Des Matières; Rack Shelving Safety - Gladiator W10893670A Instructions D'assemblage

RACK SHELVING SAFETY ..................................................................2
PARTS ...................................................................................................3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS...............................................................4
Shelving Use Requirements...............................................................4
SEGURIDAD DE LA ESTANTERÍA......................................................7
PIEZAS...................................................................................................7
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.................................................9
Requisitos de uso de la estantería.....................................................9
Desempaque ......................................................................................9
SÉCURITÉ DU RAYONNAGE EN ACIER..........................................12
PIÈCES ................................................................................................12
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE....................................................14
Spécifications d'utilisation du rayonnage........................................14
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
This storage rack unit must be placed on a level surface.
NOTES:
■
Do not stand or climb on the unit.
2
TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES

RACK SHELVING SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.
Unpack............................................................................................... 4
Assemble End Frames/Support Beams............................................ 4
Assemble Tie Channel Supports....................................................... 5
Complete Assembly .......................................................................... 5
WARRANTY .......................................................................................... 6
ÍNDICE
Ensamblaje de los marcos
extremos y las barras de apoyo ........................................................ 9
Ensamblaje de los soportes acanalados de sujeción....................... 9
Complete el ensamblaje .................................................................. 10
GARANTÍA ...................................................................................... 11
Déballage ......................................................................................... 14
Assemblage cadres latéraux/rails de support ................................ 14
Assemblage des profilés de renfort ................................................ 14
Terminer l'assemblage .................................................................... 15
GARANTIE .......................................................................................... 15
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
■ Do not overload.
■
Evenly distribute the weight on each shelf, and keep the heaviest
loads on the bottom shelf.