TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau scanner de lms ....4 Allumer/Éteindre ..........16 Contenu ..............4 Scanner un lm ..........16 Rembobinage ...........17 Consignes préalables ........5 Mode Lecture (visionner le lm) ....19 Consignes de sécurité ........5 Aperçu ............19 Consignes importantes pour le traitement des Téléviseur .............19 déchets ..............7 E acer/protéger un enregistrement 20...
VOTRE NOUVEAU SCANNER DE FILMS Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce scanner / numériseur de lms. Créez des copies numériques de vos précieuses pellicules. Vous pouvez ainsi visionner de vieux lms même sur des supports récents, ou partager d'anciennes prises de vue avec vos proches grâce aux outils numériques.
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Page 6
dans des pièces avec une humidité élevée. • Lorsque vous débranchez la che de la prise murale, tirez toujours directement sur le connecteur. Ne tirez jamais sur le câble, il pourrait être endommagé. Ne transportez jamais l'appareil en le tenant par le câble. •...
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et les éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité.
DESCRIPTION DU PRODUIT Face avant 1. Bras de la bobine d'alimentation (bobine du lm) 2. Axe de la bobine 3. Panneau de commande 4. Ecran 5. Bras de la bobine de réception (bobine vide) 6. Roulettes de guidage 7. Support de scannage 8.
Page 9
Face arrière 10. Poignée de transport 11. Port USB 12. Prise vidéo cinch 13. Fente pour carte SD 14. Port d'alimentation Panneau de commande 15. Touche on/o 16. Touche [Menu] 17. Touche [] 18. Touche [] 19. Touche [OK]...
MISE EN MARCHE Films adaptés Le lm doit remplir les critères suivants : • Format 8 mm ou Super 8 • Ne pas être endommagé (voir tableau) Taille de la bobine Avant d'enregistrer, sélectionnez la taille de la bobine du lm. •...
Page 11
Pellicules non adaptées Trou latéral endommagé Trou latéral cassé Pellicule pliée Pellicule déchirée Trous latéraux recouverts de ruban adhésif Trop grande distance entre les extrémités de la pellicule Extrémités de la pellicule décalées Ruban adhésif qui dépasse...
Mise en place de la pellicule 1. Ouvrez le support de scannage en poussant la barre de verrouillage de côté, dans la direction de la èche. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de poussière ni de salissures sur le support. Si besoin, nettoyez-le comme décrit sous Nettoyage.
Page 13
3. Appliquez les joints toriques écarteurs (2 mm) en les pressant sur la première roulette de guidage, côté droit. Ils servent à installer la pellicule de façon à ce qu'elle se déroule de manière bien droite, sans rester accrochée aux ressorts de serrage. Ne mettez pas plus de 2 joints toriques sur la roulette de guidage. 4.
Page 14
7. Fixez l'extrémité libre de la pellicule dans la bobine vide comme sur l'illustration. Pellicule 8. Mettez la première bobine vide comme il convient sur le bras de la bobine de réception. 9. Rabattez le support de scannage de manière à ce que vous l'entendiez s'enclencher. 10.
Insérer une carte mémoire Insérez une carte microSD (jusqu'à 32 Go) dans la fente pour carte SD situé à l'arrière du scanner, en plaçant l'angle arrondi vers l'avant. Les contacts dorés des cartes mémoire doivent être orientés vers le bas. Vous devez sentir une légère pression sur le ressort d'éjection.
UTILISATION Allumer/Éteindre Pour allumer ou éteindre votre scanner, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. Scanner un lm 1. Placez le sélecteur de format sur le format de pellicule souhaité (8 mm ou Super 8 ). NOTE : Notez que seules les pellicules aux formats 8 mm et Super 8 peuvent être scannées. 8 mm Super 8 2.
enregistrés sur carte SD. ATTENTION ! Pendant le processus de scannage, le scanner ne doit en aucun cas être déplacé ! 6. Attendez que la bobine soit entièrement déroulée, ou bien appuyez sur la touche [OK] pour mettre n au processus de scannage.
Page 18
4. Fixez l'extrémité de la pellicule dans la bobine d'origine. 5. Placez la bobine d'origine (qui est maintenant vide) sur le bras de la bobine de réception. Pellicule 6. Pour allumer votre scanner, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 7. Appuyez sur la touche [Menu] pour ouvrir le menu de réglage. 8.
Mode Lecture (visionner le lm) Aperçu Lancez la lecture du lm scanné à l'écran a n de véri er le scannage. NOTE : La carte mémoire doit être insérée et les lms scannés doivent y être enregistrés. 1. Pour allumer votre scanner, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 2.
E acer/protéger un enregistrement En mode Lecture, appuyez sur la touche [Menu] pour ouvrir le menu d'option. Sélectionnez l'option souhaitée à l'aide des touches [] et []. Con rmez la sélection avec la touche [OK]. • Supprimer : L'enregistrement est supprimé. •...
Langue Dé nir la langue du système Mode USB Formater Formater la carte mémoire (toutes les données seront supprimées) Recovery-Set Restaurer les paramètres par défaut Version Version du rmware Format de l'image • Dans le menu, sélectionnez l'option FrameADJ et con rmez avec OK. •...
4. Appuyez sur la touche [Menu] pour ouvrir le menu de réglage. 5. Sélectionnez le point de menu USB à l'aide des touches [] et []. 6. Con rmez la sélection avec la touche [OK]. Le pilote de l'appareil est automatiquement installé. Cela peut nécessiter quelques instants.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 12 V DC / 1500 mA Sortie USB 5 V DC Entrée 100 – 240 V / 50/60 Hz Adaptateur secteur Sortie 12 V DC / 1500 mA Capteur d'image Capteur CMOS 3,53 Mpx 1/3" Écran LCD TFT 4,2 ×...