Palmer EINS Manuel D'utilisation page 57

potencia mediante un cable de instrumento de calidad con jacks de 1/4".
Esta configuración ofrece las bondades de un clase A puro, con un nivel de
volumen limitado sólo por la salida del amplificador de potencia.
La salida HI-Z del EINS también se puede conectar a un amplificador de
instrumento, que puede transmitir su propio tono. Al conectar altavoces
a los amplis de potencia y de instrumento utilice siempre cables de al-
tavoz de alta calidad.
Para usarlo como "pedal de efectos", necesitará un conmutador o looper.
(Consulte el manual del looper para saber cómo se conecta). Los conecto-
res de los bucles normalmente se llaman "SEND" y "RETURN", o "RECEIVE".
El primero es la salida de bucle y se conecta a la entrada del EINS; el
segundo es la entrada de bucle y se conecta a la salida HI-Z. Nota: al-
gunos pedales ya integran un bucle de efectos, lo que permite utilizar
el EINS con este mismo pedal. ¡Haga la prueba!
11) SPEAKER OUTPUTS
Aquí es donde se conectan los altavoces al EINS.
Mediante un cable de altavoz de alta calidad con jacks de 1/4", conecte
la salida 8Ω a un altavoz de 8 ohmios, O BIEN, conecte la salida 16Ω a
un altavoz de 16 ohmios.
Si no se necesita mucho rango limpio ni utilizar altavoces de alta efi-
ciencia, el EINS puede combinarse fácilmente con una sección de ritmo
formada por un bajista moderado y un baterista sosegado. También puede
conectar varios altavoces a una sola de estas dos salidas, con tal de
que la impedancia equivalente coincida con la que aparece marcada en la
salida empleada.
Advertencia: ¡No usar nunca simultáneamente las salidas 8Ω y 16Ω!
57