CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS
Possibilités d'installation
• Résidence
• Évacuation verticale et horizontale (voir les instructions relatives à
l'évacuation)
• Maison préfabriquée
• Fonctionnement sur thermostat ou manuel
• Chambre à coucher
Chauffage
• Le débit de combustible maximal est de 2,1 kg/h (4,7 livres/h),
soit 39 500 BTU/h.
• Le débit de combustible minimal est de 0,8 kg/h (1,8 livre/h),
soit 15 120 BTU/h.
Évacuation des gaz de combustion
Cet appareil est approuvé pour une installation avec un tuyau d'évacuation
pour granules de type L ou PL, homologué UL 641 et ULC S609. Nous
recommandons les composantes d'évacuation de la marque Cheminée
Sécurité International. La buse d'évacuation du poêle peut accueillir un
tuyau de 75 mm (3 po) de diamètre.
L'air de combustion apporté à ce poêle est aspiré par un tuyau situé sur
la partie arrière inférieure de l'appareil. Pour une installation en maison
préfabriquée, il est impératif de fixer un tuyau ou un flexible de 75 mm
(3 po) de diamètre intérieur à l'entrée d'air du poêle afin d'apporter de
l'air extérieur dans l'habitation. Le tuyau d'évacuation peut être installé
verticalement ou horizontalement (voir les recommandations de la section
relative à l'évacuation).
Remarque : Si ce poêle doit être installé à plus de 1200 m (4000 pi)
d'altitude, il est conseillé d'utiliser un tuyau d'évacuation pour granules
de 100 mm (4 po) de diamètre.
Thermostat
Le poêle peut être commandé manuellement ou par le biais d'un
thermostat.
Allumage
Ce poêle est équipé d'un dispositif d'allumage électrique automatique
visant à faciliter l'allumage.
Spécifications du combustible
Ce poêle est conçu pour brûler des granules de bois. Il est également
possible de brûler un mélange de granules de bois et de maïs, avec une
teneur maximale de maïs de 50 %. L'utilisation de tout autre combustible
non approuvé pour cet appareil annule la garantie. IMPORTANT : Le
mélange maïs/bois doit être parfaitement homogène avant d'être
placé dans la trémie du poêle à granules Winslow
Spécifications des granules de bois : Cet appareil est conçu pour brûler
des granules de résidus ligneux contenant jusqu'à 3 % de cendres. Un
combustible contenant des impuretés peut réduire le rendement de
l'appareil. L'institut PFI (Pellet Fuels Institute) peut répondre à toute
question relative aux combustibles en granules (www.pelletheat.org).
Les granules de bois fabriqués conformément aux spécifications du PFI
sont disponibles en deux qualités : standard et premium. Ces deux qualités
se distinguent principalement par leur teneur en cendres.
L'UTILISATION DE COMBUSTIBLE NON APPROUVÉ,
HUMIDE, CONTENANT DES IMPURETÉS ET/OU
PRÉSENTANT UNE FORTE TENEUR EN SEL ANNULE
LA GARANTIE.
Les spécifications du PFI concernant les combustibles en granules pour
usage résidentiel de qualité standard et premium sont les suivantes :
• CHLORURES (sel) : moins de 300 ppm afin d'éviter la formation de
rouille dans le poêle et l'évacuation.
• DENSITÉ APPARENTE : 640 kg/m
• HUMIDITÉ : 8 % maximum
• TENEUR EN CENDRES : < 3 % maximum (qualité standard)
• FINES : 0,5 % maximum avec un filtre de 3 mm (1/8 po)
• VALEUR CALORIFIQUE (BTU) : Un certain nombre de variations non
couvertes par les normes PFI affectent les combustibles en granules.
Par exemple, la valeur calorifique va de moins de 8 000 à près de
9 000 BTU, selon l'essence utilisée, la région d'origine et d'autres
variables.
Spécifications des granules au maïs : Utiliser uniquement des granules
de maïs décoquillé avec une teneur en humidité inférieure à 15 % et une
valeur calorifique d'environ 7 000 BTU/livre (16 200 kJ/kg). Ne pas essayer
de brûler du maïs plus humide ou de combustibles de qualité inférieure.
Ne pas brûler d'autres types de granules ou produits d'origine agricole
(luzerne, noyaux de cerises, noyaux d'olive, coques de noix, etc.) qui ne
sont pas autorisés dans ces appareils.
Poids - 140 kg (305 livres)
Capacité de la trémie - 27 kg (60 livres)
Données d'homologation
Le poêle Winslow
par les agences suivantes :
• OMNI-Test Laboratories, Inc., Portland Oregon : ASTM E 1509
• EPA (États-Unis) - List of Approved Wood Heating Appliances
• List of Colorado Approved Pellet Stoves
Aspects disponibles
Le poêle Winslow PS40 peut être commandé avec les garnitures de
porte, les grilles, les ensembles de bûches et les panneaux de briques
suivants :
.
MD
Ensembles de garnitures de porte
Noir .........................79038
Or ...........................79034
Nickel .....................79037
Nickel brossé ..........79035
Nickel noir ..............79036
Ensemble de bûches ................... H5142
Ensemble de panneau de briques ... 79030
ATTENTION
(40 livres/pi
3
< 1 % maximum (qualité premium)
PS40 bénéficie d'une homologation de sécurité émise
MD
Ensembles de grille
Noir ........................ 79000
Or ........................... 79001
Nickel ...................... 79002
Nickel brossé .......... 79022
Nickel noir .............. 79039
) minimum
3
5