Guide de démarrage rapide Contenu de la boîte Vérifiez que la boîte contient les éléments suivants : • ordinateur mobile Dolphin 7600 (le terminal) • batterie principale (3,7 V, Li-ion) • module d’alimentation CA • adaptateurs pour prises électriques conformes à votre pays ;...
Face arrière et latérale du Dolphin 7600 Trappe d’accès à *Fenêtre de la carte lecture mémoire Emplacement Clip ceinture du stylet Haut-parleur Bouton arrière latéral Prise Repose-doigt d’alimen- tation CC Prise casque Batterie Porte d’accès Port pour carte IrDA *Tirez sur la languette en plastique pour retirer le film plastique de protection apposé...
Etapa 1: Installation du bloc batterie principal Utilisez exclusivement les batteries Li-ion fournies par Honeywell. L’utilisation de batteries non commercialisées/fabriquées par Honeywell risque d’entraîner des dommages non couverts par la garantie. Etapa 2: Chargement de la batterie Les ordinateurs mobiles Dolphin sont livrés équipés d’une batterie principale et d’une batterie de secours interne peu ou pas chargées.
Réinitialisation logicielle : Maintenez enfoncées les touches Rouge pendant environ 5 secondes. Réinitialisation matérielle : Maintenez enfoncées les touches Rouge pendant environ 5 secondes. Documentation utilisateur Reportez-vous au guide d’utilisation du Dolphin 7600 téléchargeable depuis le site www.honeywell.com/aidc. Périphériques et accessoires Dolphin 7600 disponibles ™...
Assistance technique Si vous avez besoin d'assistance pour installer ou dépanner votre lecteur, contactez votre distributeur ou le centre d'assistance technique Honeywell le plus proche : Amérique du Nord/Canada Téléphone : (800) 782-4263 (8h00 à 18h00 heure de la côte est) Fax : (315) 554-6705 E-mail : natechsupport@handheld.com...
Maintenance et réparation des produits Honeywell offre des services de maintenance pour tous ses produits dans ses centres répartis dans le monde entier. Pour obtenir des services de maintenance sous garantie et hors garantie, renvoyez le produit à Honeywell (port payé), accompagné...
Page 9
Period to Honeywell’s factory or authorized service center for inspection. No product will be accepted by Honeywell without a Return Materials Authorization, which may be obtained by contacting Honeywell. In the event that the product is returned to Honeywell or its authorized service center within the Warranty Period...
Page 10
Honeywell extends these warranties only to users of the products. These warranties are non-transferable. The limited duration of the warranty for the Dolphin 7600 series of products is as follows: • The duration of the limited warranty for terminals with an integrated imager is one year.
Page 11
Trademarks Dolphin, Dolphin RF, HomeBase, Mobile Base, and QuadCharger are trademarks or registered trademarks of Hand Held Products, Inc. or Honeywell International Inc. Microsoft, Windows, Windows CE, Windows Mobile, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, ActiveSync, Outlook, and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation.
Page 12
Honeywell 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 76-WM-FR-QS Rev A 5/08...