Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Betriebsanleitung (deutsch)
1.1 Allgemeines
Neben den Hinweisen in dieser Druckschrift müssen die allgemeingültigen
Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften berücksichtigt werden.
Sollten die in dieser Druckschrift enthaltenen Informationen in irgendeinem Fall nicht
ausreichen, so steht Ihnen unser Service gerne mit weitergehenden Auskünften zur
Verfügung.
Vor der Installation und Inbetriebnahme lesen Sie bitte diese Druckschrift sorgfältig
durch.
1.1.1
Anbau
Der Stellungsregler kann auf pneumatische Stellventile aufgebaut werden („Top-Mounted").
DSR 500-1: Aufbau auf pneumatische Stellventile mit Hüben von 3 bis 28mm (DN15 – DN50).
DSR 500-2: Aufbau auf pneumatische Stellventile mit Hüben bis zu 55mm (DN65 – DN150).
DSR 500-3: Aufbau auf pneumatische Stellventile mit Drehbewegung (Drehantriebe bis 90° ).
Um den Anbau an das Ventil zu vereinfachen, stehen verschiedene Anbausätze zur Verfügung,
die die erforderlichen Anbauteile für das Verbinden des Ventilantriebs und des Stellungsreglers,
eine Rückführ-Taststange für den Ventilhub und bei Bedarf eine optische Ventilpositionsanzeige
umfassen.
Da die Adaption des Stellungsreglers an den Ventilhub automatisch erfolgt, wird ein Standard-
Anbausatz verwendet, der jedoch antriebsseitig den mechanischen Gegebenheiten des Ventils
bei Bedarf angepasst werden kann. Alle anderen Betriebsparameter (wie z.B. "Split-Range"-
Betrieb) können über eine entsprechende Konfigurationssoftware, die bei Bedarf geliefert
werden kann, eingestellt werden.
1.1.2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Stellungsregler DSR 500 ist ein Regler zum Positionieren von pneumatisch gesteuerten
Stellgliedern. Er ist vorgesehen zum Anbau an Linear- und Schwenkantriebe gemäß den
Anweisungen in dieser Betriebsanleitung.
Das Gerät darf nur für die in dieser Betriebsanleitung bzw. in den Datenblättern beschriebenen
Anwendungsfälle eingesetzt werden. Jeder andere Gebrauch gilt als bestimmungswidrig.
4
Publicité
Table des Matières
