SMC IZF10 Série Manuel D'installation Et D'entretien

IZ-SMW30FR
Manuel d'installation et d'entretien
Ioniseur de type ventilateur
Série IZF10
1 Consignes de sécurité
Ce manuel contient des informations essentielles pour éviter aux utilisateurs et
à d'autres personnes d'être blessées et/ou d'endommager les équipements.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit, pour
assurer un fonctionnement optimal ; lisez également les manuels des
appareils connectés avant de les utiliser.
Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
Ces consignes indiquent le niveau de danger potentiel au moyen des
mentions « Précaution », « Attention » ou « Danger ». Celles-ci sont
suivies de consignes de sécurité importantes qui doivent être
soigneusement appliquées.
Pour assurer la sécurité du personnel et des équipements, les consignes de
sécurité de ce manuel et du catalogue de produits doivent être respectées,
ainsi que toutes les autres pratiques de sécurité correspondantes.
Indique un risque potentiel de faible niveau qui, s'il
Précaution
est ignoré, pourrait entraîner des blessures
mineures ou peu graves.
Indique un risque potentiel de niveau moyen qui,
Attention
s'il est ignoré, peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
Indique un risque potentiel de niveau élevé qui, s'il
Danger
est ignoré, pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
Attention
La compatibilité des équipements pneumatiques est
responsabilité de la personne qui a conçu le système pneumatique et
qui a défini ses caractéristiques.
Lorsque les produits mentionnés sont utilisés dans certaines conditions,
il est recommandé de réaliser des analyses et/ou tests préalables afin
de vérifier leur compatibilité avec le système pneumatique utilisé.
Seules les personnes formées à la pneumatique pourront intervenir
sur les équipements ou machines.
L'air comprimé est très dangereux pour les personnes qui ne sont pas
familiarisées à cette énergie. Le montage, la manipulation ou la
réparation des systèmes pneumatiques doivent être réalisés uniquement
par du personnel dûment formé et expérimenté.
Ne jamais intervenir sur des machines ou des composants
pneumatiques sans s'être assuré que tous les dispositifs de
sécurité ont été mis en place.
1) L'inspection et la maintenance des équipements ou machines ne
devront être effectuées que si ces équipements ont été mis en sécurité.
2) Si un équipement doit être déplacé, assurez-vous que celui-ci ait été
mis en sécurité. Coupez les alimentations pneumatique et électrique et
purgez le système de tout l'air comprimé résiduel.
3) Avant de remettre l'équipement en marche, assurez-vous d'avoir pris
toutes les mesures de sécurité afin de prévenir d'éventuels mouvements
brusques des vérins, etc. (Alimentez graduellement le système pour
créer une contre-pression. Utilisez pour ce faire une valve de mise en
pression progressive.)
Ne pas utiliser ce produit en dehors des plages spécifiées. Contacter
SMC si le produit doit être utilisé dans l'un des cas suivants :
1) Conditions et plages de fonctionnement en dehors de celles citées
dans le catalogue ou, utilisation du produit en extérieur.
2) Installations en milieu nucléaire, matériel embarqué, aviation, train,
équipements médicaux ou alimentaires, équipements de loisir, d'arrêt de
circuit, d'applications de presse ou de sécurité.
3) Équipements pouvant avoir des effets néfastes ou dangereux pour
l'homme, les biens matériels, les animaux, exigeant une analyse de
sécurité spéciale.
1 Consignes de sécurité (suite)
1.1 Recommandations spécifiques
Attention
Ce produit a été conçu pour être utilisé dans les systèmes
d'automation en général.
Pour d'autres applications (spécialement celles indiquées à la section 3
ci-dessus), veuillez contacter SMC avant utilisation.
Utilisez ce produit dans les limites de tension et température
ambiante spécifiées.
Une tension ne respectant pas ces limites risque d'entraîner un
dysfonctionnement, des dommages, un choc électrique et/ou un incendie.
Ce produit n'a pas été conçu antidéflagrant.
N'utilisez pas ce produit dans des zones où une explosion due à la
poussière risque de se produire ou dans des zones ou un gaz
inflammable ou explosif est présent. Cela peut entraîner une explosion
et/ou un incendie.
Précaution
Ce produit n'a pas été purgé.
1.2 Installation
Attention
Ne pas installer le produit avant d'avoir lu et compris les consignes de
sécurité.
Installer uniquement dans un lieu avec l'espace adéquat convenant à
l'entretien et au câblage.
Lorsque vous installez le connecteur électrique, veillez à ce qu'il y ait
suffisamment d'espace pour une insertion et un retrait facile du câble
électrique et des électrodes.
Ne pas installer si le câble présente des plis marqués sur sa surface.
Prenant en considération le rayon de courbure minimum indiqué ci-dessous,
veillez à ce que les entrées de câble soient droites, et ne forcez pas les
connecteurs électriques.
Si une force mécanique s'applique aux connecteurs ou aux raccords, des
dysfonctionnements tels des fils cassés ou un incendie peuvent se produire.
Installer uniquement sur une surface plane.
Une surface de montage incurvée ou inégale peut entraîner l'application
sous la
d'une force excessive sur le châssis ou le boîtier. Cette force, tout
comme un impact puissant (par ex. provenant de la chute de l'ioniseur)
peut entraîner dommages et pannes.
Ne pas utiliser dans des zones soumises à des parasites électriques.
Cela pourrait occasionner un dysfonctionnement, ou endommager les
composants internes. Prenez des mesures pour empêcher la production de
parasite électromagnétique à la source et évitez le contact entre les câbles
électriques et de signaux.
Appliquez le couple de serrage spécifié.
Reportez-vous au tableau suivant pour le couple de serrage approprié.
Un couple de serrage excessif pourrait provoquer la rupture des vis et
des fixations de montage. Une valeur du couple de serrage insuffisante
risque de desserrer les vis et relâcher les fixations de montage.
Ne touchez pas l'électrode avec les doigts ou un outil métallique.
Si vous touchez les électrodes avec les doigts, vous risquez une
blessure ou de provoquer des dommages, de même si les électrodes
entrent en contact avec des outils métalliques. Ceci risque de gêner la
fonction et la performance spécifiées, mais aussi de causer une panne
de fonctionnement ou un accident.
Veuillez installer ou régler le produit à condition que l'alimentation soit
coupée.
Précaution
Veuillez vérifier la neutralisation de charge statique après installation.
L'efficacité de la neutralisation de charge statique varie en fonction des
conditions d'installation et de fonctionnement.
1.3 Câblage
Attention
Assurez-vous que l'alimentation a une capacité suffisante et que la tension
est comprise dans les limites de la plage spécifiée avant le câblage.
Utilisez toujours une alimentation listée UL comme spécifié par le code
national électrique (NEC) avec sortie de classe 2 ou une source
électrique limitée en accord à la norme UL 60950.
Pour maintenir une performance de produit et pour empêcher une
électrisation connectez un câble de terre conformément aux instructions
de ce manuel. Veillez à ce que la résistance entre le câble principal et la
terre soit inférieure à 100Ω.
1 Consignes de sécurité (suite)
Assurez-vous de couper l'alimentation lors du câblage (y compris le
retrait et le montage du connecteur).
Lors de la mise en marche de l'alimentation, vérifiez que le câblage et
les conditions ambiantes sont sûrs.
Ne retirez pas ou ne montez pas le connecteur câblé sur l'alimentation
lorsque l'alimentation est active. Dans le cas contraire, le produit risque
de mal fonctionner.
Veillez à contrôler le câblage correct du produit avant de le faire
fonctionner. Un câblage incorrect peut occasionner des dommages et un
dysfonctionnement du produit.
1.4 Environnement
Attention
Ne pas utiliser pas le produit dans un milieu contenant des gaz corrosifs,
de l'eau salée, de la vapeur ou des produits chimiques.
N'utilisez pas le produit en milieu explosible.
N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil. Utilisez un
couvercle de protection adéquat.
N'installez pas le produit dans des milieux soumis à des vibrations ou
impacts. Familiarisez-vous avec les caractéristiques du produit.
Ne pas installer le produit dans un endroit exposé à une chaleur
rayonnante.
Utilisez le produit dans la plage de température ambiante.
La plage de l'air environnant et de la température ambiante du l'ioniseur
o
est de 0 à 50 C.
Dans des zones où des changements de température soudain se
produisent, même lorsque ces changements se trouvent à l'intérieur
d'une gamme de température spécifique, de la condensation peut se
former. L'ioniseur ne doit pas être utilisé dans ces conditions.
N'utilisez pas ce produit dans un espace confiné.
Ce produit a recours à l'effet couronne. Puisque ce processus génère
une petite quantité d'ozone et de NOx, utilisez le ioniseur uniquement
dans des zones ouvertes et bien ventilées.
Milieux à éviter
Ne pas utiliser ou stocker dans les conditions suivantes, vous risqueriez
de provoquer une panne de l'équipement :
o
Température ambiante en dehors de la plage de 0 à 50 C.
Humidité ambiante en dehors de la plage de 35 à 85 % HR.
Zones pour lesquelles des changements de températures rapides
risquent de produire une condensation.
Zones pour lesquelles un gaz corrosif, un gaz inflammable ou d'autres
substances inflammables volatiles sont stockées.
Zones dans lesquelles le produit peut être exposé à la poudre
conductrice, comme
de la poudre ou la poussière de fer, des vapeurs d'huile, du sel, des
solvants organiques, des copeaux d'usinage, des particules ou de
l'huile de coupe.
Directement dans le chemin des conditionneurs d'air.
Dans des zones confinées et mal ventilées.
Exposées au rayonnement direct du soleil et/ou à une chaleur
rayonnante.
Zones où de forts parasites électromagnétiques sont générés
(champs électriques ou magnétiques forts, surtensions importantes).
Zones à génération de bruit RF.
Zones sujette à la foudre.
Zones où le produit est exposé directement à des vibrations et/ou des
chocs.
Soumis à une masse ou une force mécanique pouvant provoquer une
déformation du produit
Le ioniseur n'est pas protégé contre la foudre.
Une protection contre les pics de tension causés par la foudre doit être
incorporée à l'équipement.
2 Installation
2.1 Installation et câblage
Il est recommandé d'étudier à l'avance les milieux où l'électricité statique
est générée et les processus et pièces où une perturbation causée par
l'électricité statique se produit, et de confirmer entièrement les conditions
afin d'éliminer efficacement l'électricité statique avant une installation.
L'effet du ionsieur varie en fonction des conditions d'installation
environnantes et des conditions d'utilisation.
Confirmez l'effet de l'élimination de l'électricité statique après installation.
2.2 Installation
2.2.1 Précautions d'installation
Ne pas connecter et déconnecter les connecteurs lorsque le produit est
sous tension. Le produit peut être endommagé et causer
dysfonctionnement.
Ne pas fixer de téflonnage (bande ou téflon) sur le corps du produit. Si la
bande ou le téflon comporte un adhésif conducteur ou de la peinture
réfléchissante conductrice, il est possible qu'en raison de l'effet
diélectrique, une charge se produise, entraînant une
électrostatique ou une fuite électrique.
Lorsque vous installez l'ioniseur, veillez à ce que le côté du raccord
d'aspiration de l'air du ventilateur se trouve à au moins 20 mm de toute
paroi ou obstruction. Si une obstruction est présente au niveau du raccord
d'aspiration de l'air, l'efficacité s'en trouvera réduite en raison de la
résistance de ventilation.
Installez l'ioniseur de façon à ce que le boîtier de cartouche puisse être
retiré pour l'entretien et le remplacement des électrodes. Lors du nettoyage
ou du remplacement des électrodes, retirez les deux vis montées sur le
boîtier de cartouche.
Boîtier de cartouches
Ne touchez pas l'électrode avec les doigts ou un outil métallique. Cela
pourrait entraîner une blessure ou un dysfonctionnement.
Si vous touchez les électrodes avec les doigts, vous risquez une blessure
ou de provoquer des dommages, de même si les électrodes entrent en
contact avec un outil métallique. Ceci risque de gêner la fonction et la
performance spécifiées, mais aussi de causer une panne ou un accident.
2.2.2 Montage
1) Installation avec fixation
Lorsque vous installez l'ioniseur au moyen d'un support, fixez le à l'aide de
vis M5 (non fournies) en utilisant les orifices se trouvant sur le bas de la
fixation. Consultez la partie 'Cotes hors tout'
pour plus de détails.
La plage de réglage angulaire de la
fixation est de 50 degrés dans le sens
A et de 90 degrés dans le sens B comme
indiqué.
B
A
un
décharge
M5