Possio GRETA Manuel De L'utilisateur page 37

POSSIO
11. DoC/SAR/FCC
11.1 Declaration of Conformity
We, Possio AB of
Isafjordsgatan 35, 8tr
SE-162 40 Kista, Sweden
Declare under our sole responsibility that our product GRETA GSM Fax & Printer and in
combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with
the appropriate standards EN55022, EN55024, EN301489-1, EN301489-7, EN301511 and
EN 60950, following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal
Equipment directive 99/5/EC with requirements covering EMC directive 89/336/EEC, and
Low Voltage directive 73/23/EEC.
Kista, Oktober 2007
Ralf Wittig
Product Manager
11.2 FCC Statement
This device (GRETA US-version only) complies with Part 22 and 24 of the FCC rules.
Operation is subject to the following conditions:
1) This device may not cause harmful interference, and
2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
11.3 WEEE-Entsorgungsanweisungen
Anweisungen
Entsorgen Sie dieses Gerät oder dessen Batterie nicht mit dem Haushaltsrestmüll.
Die unsachgemäße Entsorgung kann schädlich für die Umwelt und die menschliche
Gesundheit sein. Bitte wenden Sie sich wegen Informationen über Rückgabe- und
Sammelsysteme in Ihrer Gegend an Ihre örtliche Müllbehörde.
72
GRETA GEBRAUCHSANLEITUNG POSSIO
12. Problemlösung
Ich kann keine Fax-Seiten empfangen.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihre SIM-Karte richtig eingesetzt ist.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie ein gültiges Fax-Abo von Ihrem mobilen Betreiber haben.
Ich kann die meisten Faxe empfangen, bei einigen Nummern klingelt GRETA
allerdings nur.
• Das übertragende Fax ist möglicherweise an eine digitale Vermittlungsstelle
angeschlossen, die nicht mit GSM-Faxen kompatibel ist.
• Die Baudrate (Übertragungsgeschwindigkeit) des übertragenden Fax ist zu hoch
eingestellt für das GSM-Faxen. Stellen Sie die Baudrate für eine bessere
Kompatibilität auf 9,6 kbps ein.
Ich kann keine Faxe senden.
• Das Empfängerfax ist vielleicht an eine digitale Vermittlungsstelle angeschlossen,
die nicht mit GSM-Fax kompatibel ist.
GRETA zeigt kein Signal.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihre SIM-Karte richtig eingesetzt ist.
• Prüfen Sie, ob die Antenne richtig eingesteckt ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Antennenanschluss nicht beschädigt ist. Aus dem
Antennenanschluss von GRETA sollte ein kleiner Stift hervorstehen. Im
Fahrzeuginneren kann der GSM-Signalempfang aufgrund der Isolierung
vermindert sein. Verwenden Sie einen externen Antennenadapter
(Zubehör), um zur Verbesserung der Signalstärke die auf dem Fahrzeug montierte
Dachantenne anzuschließen.
• Stellen Sie GRETA an einen Ort, der bekanntermaßen eine gute Abdeckung hat
und überprüfen Sie es erneut. Sie können die Signalstärke mit einem anderen
Gerät, z.B. einem Mobiltelefon, überprüfen.
GRETA reagiert nicht auf Tastendruck.
• Vergewissern Sie sich, dass die Tastensperre nicht eingeschaltet ist. Um die
Tastatur zu entsperren drücken Sie
• Reagiert GRETA immer noch nicht, setzen Sie GRETA zurück, indem Sie
gleichzeitig und drücken.
• Schließen Sie GRETA ans Netz an. Der Akku von GRETA könnte leer sein.
Papierstau?
• Bei einem Papierstau im Drucker sollten Sie niemals versuchen, das Papier
mit einem scharfen Gegenstand zu zerschneiden. Dies könnte den Druckkopf
beschädigen und zu einer schlechten Druckqualität führen. Wenden Sie sich an
das nächste Servicecenter.
• Bei einem Papierstau im Scanner drücken Sie
gedrückt, um die Scannerrolle vorlaufen zu lassen. Wenn der Akku leer ist,
versuchen Sie, das Papier herauszuziehen. Versuchen Sie niemals,
mit einem scharfen Objekt das Papier zu zerschneiden. Dies könnte den
Scannerkopf beschädigen und zu schlechter Qualität führen.
GRETA GEBRAUCHSANLEITUNG
und bestätigen mit .
und halten
73