MIGROS DO IT+GARDEN P2001442B620 Mode D'emploi page 3

MANUALE D'ISTRUZIONI – STRUTTURA
PER PISCINA
DISTRIBUITO DA: POLYGROUP LIMITED (MCO)
Avenida Xian Xing Hai, Centro Golden Dragon, 11 Andar M, Macao
ISTRUZIONI DI SICUREZZA: ESTREMAMENTE IMPORTANTE!!
(a) Leggere e seguire tutte le istruzioni. Conservare le informazioni per eventuali riferimenti futuri.
(b) Attenzione! Seguire sempre le istruzioni fornite per il montaggio, l'utilizzo e la manutenzione del prodotto.
(c) Attenzione! Da utilizzare solo sotto la supervisione di un adulto Non lasciare i bambini non supervisionati
nella o vicino all'acqua anche per un breve periodo di tempo.
(d) Per evitare danni alla piscina posizionarla su una superficie pulita che non presenti pietre e altri detriti.
(e) Attenzione! Prima di utilizzare, controllare che tubi e accessori siano stati installati e collegati in maniera
corretta e affidabile.
(f ) Non posizionare la piscina in un'altra quantità d'acqua.
(g) Attenzione! Non adatto a bambini al di sotto dei 36 mesi di età dal momento che contiene piccola(e)
parte(i) – rischio di soffocamento.
(h) I materiali di imballo non sono giocattoli. Rimuovere tutti i materiali di imballo e le etichette/i cavetti di
sicurezza prima di dare questo prodotto a un bambino.
(i) Non tuffarsi né saltare dentro o attorno alla piscina. In caso contrario si potranno verificare gravi lesioni,
paralisi o morte.
(j) Utilizzare sempre in un'area ben illuminata. Tutti i bagnanti dovranno essere in grado di vedere il fondo
della piscina.
(k) Non alzare o rimuovere il prodotto quando viene riempito d'acqua dal momento che ciò potrà danneggiare
la piscina.
(l) Per ragioni di pulizia, cambiare regolarmente l'acqua della piscina.
(m) Riempire la piscina fino al livello indicato.
(n) Prendere nota: Come ulteriore precauzione, controllare regolarmente la piscina per individuare segni di
usura e danni.
(o) Svuotare la piscina, scolare l'acqua e asciugarla prima di riporla.
(p) Se la piscina comprende una pompa, far riferimento al manuale pompa filtro per il montaggio.
IT
ISTRUZIONI INSTALLAZIONE PISCINA
(a) Selezionare una superficie piatta ed equilibrata. Rimuovere tutti gli oggetti appuntiti e i detriti prima di
montare la piscina. Ove possibile scegliere un luogo all'aperto all'interno della proprietà che sia esposto
alla luce diretta del sole. Questa posizione aiuterà a riscaldare l'acqua della piscina. Non selezionare un'area
direttamente posta sotto linee elettriche sospese, alberi o entro 4,50m (15ft) da una casa o un edificio, ecc.
Inoltre, controllare che non vi siano cavi sotterranei, linee del telefono, linee del gas, ecc che passano sotto
l'area selezionata.
(b) Dopo aver selezionato un luogo adatto all'installazione della piscina, procedere con l'installazione secondo
quanto indicato dalle seguenti istruzioni.
(c) Si richiede il montaggio di un adulto.
(d) Rimuovere l'imballo della piscina attentamente e poggiarlo a terra. Posizionare la piscina correttamente.
Non trascinare la piscina dal momento che la si potrà danneggiare causando ulteriori danni come piccoli
fori o strappi.
(e) Srotolare tutti i pezzi della piscina e aprirli, eliminando eventuali pieghe dal fondo. SUGGERIMENTO: Sarà
molto più facile installare la piscina se la si aprirà completamente e la si lascerà per 2 ore prima
dell'installazione al sole. Questa operazione aiuterà ad eliminare eventuali pieghe rendendo il materiale
della piscina più morbido e permettendo allo stesso di prendere forma durante l'installazione.
(f ) Individuare il tubo in metallo e i raccordi per la struttura della piscina. Le sezioni dei tubi più corte con un
diametro più largo e la coppia di fori alle estremità sono le travi orizzontali (91). Le sezioni di tubo più
lunghe con il diametro più piccolo e il perno a molla (95) si trovano a una estremità delle gambe verticali
(94). Prendere le assi orizzontali (91) e inserirle nelle tasche lungo la parte superiore del muro della piscina.
Ruotarle nella tasca in modo che i fori si trovino sulla parte superiore e sulla parte inferiore del tubo che
protrude da ciascuna estremità delle tasche. Prendere una estremità del tubo e inserirla in un raccordo a t
allineando i fori con i fori nell'asse orizzontale. Non installare i perni (93) in questa fase. Continuare per tutta
l'ampiezza della piscina in ciascuna direzione installando tutti i raccordi sulle assi orizzontali. Vedere la Fig. 1.
(g) Quando si arriva all'ultima connessione, installare l'ultimo raccordo a t all'estremità di una delle assi. Alzare
le ultime due assi per riuscirle a inserire nel raccordo a t. Piegarle ad angolo l'una contro l'altra e guidare
l'asse nel raccordo man mano che si abbassano entrambe assieme. Vedere la Fig. 2 Questa fase potrà
richiedere due persone. Iniziare ora a inserire i perni (93) attraverso i raccordi a t fino a che il perno non
scatti al suo posto sul lato inferiore del raccordo come indicato nella Fig. 3.
(h) Dopo aver montato la struttura superiore, individuare le gambe verticali (94). Le sezioni delle gambe
verticali sono dotate di un perno a molla (95) preinstallato all'estremità superiore. Inserire come prima cosa
la gamba attraverso la cinghia che scorre lungo la parte centrale della piscina, vedere la Fig. 4. Ora per
collegarli alla struttura superiore, spingere i tasti all'interno man mano che si inserisce la gamba all'interno
del raccordo a t. Guardare attraverso il foro nel raccordo man mano che si inserisce e ruotare il tubo fino a
che i tasti non siano allineati con i fori e scattino, bloccando le gambe al loro posto. Infine, estrarre uno dei
tappi delle gambe (96) e inserire la parte inferiore della gamba verticale fino a che non si blocchi.
(i) Controllare che tutti i raccordi, le gambe e le travi siano correttamente installati, assicurandosi che tutti i
perni siano stati assicurati in tutti i fori. Afferrare le gambe verticali dal basso e tirarle assicurandosi che
rimangano in posizione verticale e perpendicolarmente all'anello superiore.
(j) Assicurarsi che il raccordo dello scolo sia serrato correttamente e che il tappo sia al suo posto. Iniziare a
riempire la piscina con acqua. Dopo aver raccolto 2,5cm (1in) di acqua sul fondo, smettere di riempire ed
eliminare le pieghe dal fondo della piscina, assicurandosi che il fondale della piscina non presenti grinze e la
copertura si estenda allo stesso modo in tutte le direzioni. Vedere la Fig.4.
92
Fig. 1
1 2
Perni
Raccordo a T
Assi orizzontali
91
92
91
Fig. 2 Fig. 3
Passacavi
97
93