Trisa 7695.42 Mode D'emploi page 13

Programme | Programmes
Gären | Cuisson | Cuocere | Fermenting
0 – 7 h
1. 2.
Bei Bedarf: Zeit anpassen, bestätigen
Si nécessaire: adapter le temps, valider
Se necessario: adeguare il tempo, confermare
In case of need: adjust time, confirm
De ser necesario: ajustar el tiempo, confirmar
Vorheizen | Préchauffer | Preriscaldamento |
Temperatur ist voreingestellt:
C
La température est préréglée:
La temperatura è preimpostata: 180 °C
Temperature is predefined:
La temperatura está preajustada:
Yoghurt | Yaourt | Yogurt | Yoghurt | Yogur
Zeit / Temperatur sind voreingestellt:
Le temps et la température sont préréglés:
Tempo / temperatura sono preimpostati: 8 h / 45 °C
Time and temperature are predefined:
El tiempo y la temperatura están preajustados:
24
| Programmi | Programmes | Programas
| Cocer
30 – 50 °C
Bei Bedarf: Temperatur anpassen
Si nécessaire: adapter la température
Se necessario: adeguare la temperatura
In case of need: adjust temperature
De ser necesario: Ajustar la temperatura
Preheating | Precalentar
Sobald Temperatur erreicht, schaltet Gerät auf Standby.
L'appareil se met en veille dès que la température est atteinte.
Una volta raggiunta la temperatura, l'apparecchio passa in standby.
As soon as the temperature is reached, the device switches to standby.
En cuanto se alcanza la temperatura, el aparato pasa a modo standby.
Programme | Programmes | Programmi |
Heissluftfritteuse | Friteuse à air chaud | Friggitrice ad aria calda |
Programm Temperatur
Programme Température
Programma Temperatura
Programme Temperature
Programa Temperatura
[ °C ]
P-1 Schweinekotelett
Côte de porc
210
Cotoletta di maiale
Pork cutlet
Chuleta de cerdo
P-2 Chicken Wings
Ailes de poulet
200
Alette di pollo
Chicken wings
Alitas de pollo
P-3
Pouletspiess
Brochette de poulet
180
Spiedini di pollo
Skewered chicken
Brocheta de pollo
P-4
Zwiebel Hackfleischbällchen
Boulettes de viande hachée avec des oignons
210
Polpettine di carne e cipolla
Onion mincemeat balls
Albóndigas con cebolla
P-5 Fladenbrot Chips
Chips de pain plat
220
Chip di focaccia
Flatbread chips
Tortitas
P-6 Pommes
Frites
180
Patate fritte
Pommes frites
Patatas fritas
P-7
Croutons
Croûtons
140
Crostini
Croutons
Picatostes
P-8
Kleine Pizza
Minipizza
180
Pizzette
Small pizza
Pizza pequeña
P-9 Speck
Lard
200
Pancetta
Bacon
Panceta
Programmes | Programas
Hot air deep fryer | Freidora de aire caliente
Zubereitungszeit
Temps de préparation
Tempo di preparazione
Preparation time
Tiempo de preparación
[ h : min. ]
0:20
0:23
0:18
0:18
0:07
0:12
0:14
0:18
0:15
25