Manuels Connexes pour Candy CFF1864M
Sommaire des Matières pour Candy CFF1864M
- Page 1 CANDY CONGELATEUR CFF1864M MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
- Page 2 USER MANUAL UPRIGHT FREEZER...
- Page 3 LANGUAGES Italiano..................................3 English ..................................21 Français ..................................37 Español ..................................53 Deutsch ..................................73 Portuguese ................................. 91 Nederlands................................. 109 Čeština ..................................126 Polski ..................................141...
-
Page 4: Informations Sur La Sécurité
Merci d'avoir acheté ce produit. Avant d'utiliser votre réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin d'optimiser sa performance. Conserver l'ensemble de la documentation pour un usage ultérieur ou pour d'autres propriétaires. Ce produit est conçu uniquement pour une utilisation ménagère ou des applications similaires comme : - coins-cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail ;... - Page 5 la panne dure plus longtemps, alors il convient de vérifier les aliments et de les manger immédiatement ou bien de les cuire et de les congeler à nouveau. Si vous trouvez que le couvercle du congélateur coffre est difficile à ouvrir juste après l’avoir ouvert, ne soyez pas inquiet.
- Page 6 Nous ne recommandons pas l'utilisation de rallonges et d’adaptateurs multiples. Ne pas jeter l'appareil au feu. Veiller à ne pas endommager le circuit/les tuyaux de refroidissement de l’appareil pendant le transport et l’utilisation. En cas de dommage, ne pas exposer l’appareil au feu, à une source d'inflammation potentielle et aérer immédiatement la pièce dans laquelle se trouve l’appareil.
-
Page 7: Sécurité Des Enfants
Le produit doit être correctement installé, positionné et utilisé conformément aux instructions contenues dans le Manuel d’instructions de l’utilisateur fourni. La garantie s'applique uniquement aux produits neufs et n’est pas transférable si le produit est revendu. Notre entreprise décline toute responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. -
Page 8: Description Du Produit
1. DESCRIPTION DU PRODUIT Panneau de commandes avec afficheur Composants du conduit d'air Balconnet Vole Clayette en verre Tiroir Votre appareil est équipé de : 1 balconnet 1 volet 6 tiroirs 2. INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION Emplacement Lorsque vous choisissez l'emplacement de votre réfrigérateur/congélateur, assurez-vous que le plancher est plat et ferme et que la pièce est bien ventilée avec une température entre 10 °C et 43 °C. -
Page 9: Montage De La Poignée De Porte
Nettoyage avant utilisation Essuyer l'intérieur du réfrigérateur/congélateur avec une solution faible de bicarbonate de soude. Rincer ensuite à l'eau tiède à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon tordu. Lavez les clayettes et le bac à légumes à l'eau chaude savonneuse et séchez-les complètement avant de les remettre dans le réfrigérateur/congélateur. -
Page 10: Pieds De Nivellement
Outils à fournir par l'utilisateur : tournevis cruciforme 1. Retirez la goupille d'insertion ①. 2. Ajuster la poignée ③ au trou d'installation et serrer la vis ②. 3. Couvrez le capuchon de l'écrou ④ du trou de la poignée. ➢ Pieds de nivellement Avant d'installer les accessoires, il faut s'assurer que le congélateur est débranché... - Page 11 ▪ Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d'une montre pour soulever le congélateur ; ▪ Tournez les pieds dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour abaisser le congélateur ; ▪ Ajustez les pieds droit et gauche en fonction des procédures ci-dessus à niveau horizontal.
-
Page 12: Changement De Porte Droite-Gauche
➢ Changement de porte droite-gauche Avant d'installer les accessoires, il faut s'assurer que le congélateur est débranché de l'alimentation. Outils : tournevis cruciforme et douille 5/16'' et cliquet. 1. Retirer les deux capuchons d'écrou et les deux couvercles de charnière de la poutre supérieure (ouvrir la porte vers la droite) Plaque de recouvrement... - Page 13 4. Retirez les deux boulons fixés avec des charnières, retirez les charnières d'un côté et démontez la porte en même temps. En dernier lieu, retirez les charnières de la porte Charnière Boulons 5. Remonter l'axe de charnière inférieur : démonter l'axe de charnière d'origine et l'assembler comme indiquée 6.
- Page 14 8. Installez la charnière inférieure sur le côté droit du réfrigérateur Charnière inférieure Installez d'abord les charnières supérieures dans les trous d'axe à droite (sur la porte), puis placez la porte sur les charnières inférieures, pressez les charnières supérieures dans les jambes fixes des charnières et fixez enfin les charnières supérieures.
- Page 15 3. INSTRUCTIONS D'UTILISATION TABLEAU DE CONTRÔLE Lors de la première mise sous tension, votre appareil est réglé à -18°C. Après cela, chaque fois que vous démarrez le réfrigérateur, il fonctionnera en fonction de la température mémorisée. Lorsque la porte est à l'état ouvert, l'afficheur s'allume en permanence et s'éteint trente secondes après la fermeture de la porte ou l'activation du touche.
- Page 16 L'écran affiche le temps de surgélation par défaut (6 heures). Appuyer sur les touches de régulation de température pour modifier le temps de surgélation. La plage de réglage est comprise entre 6 heures et 48 heures. Si vous n'appuyez sur aucune touche dans les cinq secondes, le réglage prend effet automatiquement et affiche «...
-
Page 17: Conservation Des Aliments
4. CONSERVATION DES ALIMENTS ALIMENTS CONGELÉS ET SURGELÉS Votre appareil électroménager vous permet de congeler des aliments, il abaisse rapidement sa température à cœur et vous pouvez donc le conserver plus longtemps. La surgélation est un processus industriel plus rapide et plus intense que la surgélation domestique. -
Page 18: Nettoyage De L'appareil
Ne recongelez jamais les aliments une fois qu'ils sont décongelés, même partiellement, sans les faire cuire au préalable. Nous vous conseillons de ne pas mettre directement dans votre bouche les articles que vous venez de sortir du congélateur (glaces, glaçons, etc.), ils seront à une température très basse et vous risquez des engelures. -
Page 19: Maintenance Et Service Après-Vente
6. MAINTENANCE ET SERVICE APRÈS-VENTE Entretien L'appareil doit être entretenu par un technicien agréé et seules des pièces de rechange d'origine doivent être utilisées. N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par une personne non-experte peuvent entraîner des blessures ou de graves dysfonctionnements. - Page 20 ✓ Vérifiez que votre température est correctement réglée et La viande congelée a des qu'elle n'est pas trop basse ✓ Vérifiez que vous n'avez pas gardé cette viande trop stries blanches longtemps dans le congélateur ✓ Il est normal que la porte offre une certaine résistance à Difficulté...
- Page 21 MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGES Cet appareil est marqué conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des substances polluantes (qui peuvent avoir des conséquences négatives sur l'environnement) et des composants de base (qui peuvent être ré-utilisés).
- Page 22 CANDY HOOVER GROUP S.R.L. Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milan Italy...