Assembly Montaje Assemblage - Mattel Fisher-Price Power Wheels Brute Force Guide De L'utilisateur

Front Tab
14
A
Lengüeta delantera
Languette avant
LEFT SIDE VIEW
VISTA DE LA IZQUIERDA
VUE DU CÔTÉ GAUCHE
• First, insert the tab on the front of the seat into the slot toward the front
A
end of the vehicle .
• Then, insert and "snap" the tab on the rear of the seat into the slot in the
rear of the vehicle .
B
• Primero, insertar la lengüeta del frente del asiento en la ranura hacia el
A
extremo delantero del vehículo
• Luego, insertar y ajustar la lengüeta de la parte de atrás del asiento en la
ranura en la parte de atrás del vehículo
• Insérer d'abord la languette à l'avant du siège dans la fente vers l'avant
A
du véhicule .
• Ensuite, insérer et enclencher la languette à l'arrière du siège dans la
fente vers l'arrière du véhicule
B
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.fi sher-price.com
ASSEMBLY MONTAJE
Rear Tab
B
Lengüeta trasera
Languette arrière
.
.
B
.
ASSEMBLAGE
15
• "Snap" the shovel onto the back of the vehicle, as shown.
• Ajustar la pala en la parte trasera del vehículo, tal como se muestra.
• Enclencher la pelle à l'arrière du véhicule, comme illustré.
Shovel
Pala
Pelle
11