Manuels Connexes pour Caravaggi Ario 40
Sommaire des Matières pour Caravaggi Ario 40
- Page 1 MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION ET L’ENTRETIEN Ario 40-50-60 LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT LA MISE EN SERVICE.
- Page 2 1. COMMENT UTILISER ET CONSERVER LE MANUEL D'INSTRUCTIONS Le présent manuel d'instructions est destiné à l'utilisateur de la machine, au propriétaire, au technicien de maintenance chargé du nettoyage et au réparateur ; il doit toujours être à leur disposition pour toute consultation éventuelle.
-
Page 3: Identification Des Parties Principales
2. IDENTIFICATION DES PARTIES PRINCIPALES 1. Poignée 2. Levier de réglage 3. Réglage de profondeur 4. Levier d'arrêt 5. Moteur essence/électrique 6. Évacuation Fig. 1 Fig. 2... -
Page 4: Utilisation Prévue De La Machine
4. DÉBALLAGE DE LA MACHINE ET PRÉPARATION L'aérateur mod. Ario 40-50-60 est fourni partiellement démonté. Il peut être fourni assemblé ou être emballé sous carton pour faciliter les opérations de manutention et de transport avant la mise en service par l'utilisateur. - Page 5 Fig. 4 Poignée Pommeau de blocage Câble accélérate Aérateur Fig. 5...
-
Page 6: Caractéristiques Techniques
5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES La plaque d'identification CE est fixée de façon bien visible sur l'aérateur Ario 40-50-60 (fig. 6 ) . Pour toute communication avec le fabricant, citer le numéro de matricule présent sur la plaque d'identification. MACCHINE INDUSTRIALI 25037 PONTOGLIO (BS) - VIA M. ADAMELLO, 20 TELEF. -
Page 7: Règles De Sécurité
6. RÈGLES DE SÉCURITÉ Formation • L'utilisation de la machine de la part de personnes ayant moins de 16 ans ou ne connaissant pas les instructions est interdite. • L'opérateur est responsable envers tiers dans la zone de travail. Tenir les enfants et les animaux domestiques à... - Page 8 • Si les lames ont subi des coups forts ou présentent un fonctionnement anormal, arrêtez le moteur, retirez les clés de démarrage et détachez le capuchon de la bougie, et demandez une révision de la machine de la part d'un expert. Attention ! Le carburant est hautement inflammable : •...
-
Page 9: Mise En Service
7. MISE EN SERVICE Attention ! Avant de procéder à la mise en route du moteur, assurez-vous que l'aérateur est posé sur un plan stable et qu'aucun animal et aucune personne non autorisée ne se trouve dans la zone de travail. Lire attentivement le livret d'instructions du moteur fourni par le fabricant. -
Page 10: Utilisation De La Machine
7.1 Utilisation de la machine Régler la profondeur d'aération en agissant sur le levier correspondant. Levier de réglage profondeur Fig. 9 Prendre la poignée de la machine et pousser dans la direction de travail en procédant à une allure régulière afin d'optimiser le résultat d'aération et sans lâcher le levier de commande. -
Page 11: Remplacement Des Lames Fixes
8.1 Remplacement des lames fixes • Retirer le carter couvre-courroie, la courroie, la protection de palier et les supports de paliers de la caisse de la machine : extraire le rotor de la caisse de la machine. • Dévisser la bague de blocage et extraire les lames et les entretoises en veillant à... -
Page 12: Remplacement Des Lames Mobiles
8.2 Remplacement des lames mobiles • Retirer le carter couvre-courroie, la courroie, la protection de palier et les supports de paliers de la caisse de la machine. • Extraire l'arbre porte-lames de la caisse de la machine. • Enlever les goupilles élastiques et extraire les lames et les entretoises en veillant à... -
Page 13: Remplacement De La Courroie De Transmission
8.3 Remplacement de la courroie de transmission • Enlever le carter couvre-courroie et la courroie de transmission. • Monter la courroie neuve. • Remonter le carter couvre-courroie. Courroie de transmission Carter couvre-courroie Fig. 14 8.4 Remplacement de l'anneau centrifugeur • Enlever le carter couvre-courroie et la courroie de transmission. -
Page 14: Entretien Ordinaire
8.5 Entretien ordinaire À chaque À chaque À chaque début de début de fin de saison travail saison ♦ Contrôle de niveau d'huile moteur ♦ ♦ Contrôle serrage vis, carters, etc. ♦ ♦ Contrôle tension courroie et état d'usure ♦ ♦... -
Page 15: Anomalies - Solutions
9. ANOMALIES – SOLUTIONS ANOMALIES SOLUTIONS L'aérateur ne démarre Vérifier la tension et l'état de la courroie, blocage des poulies. Vérifier les couteaux. Vérifier l'état du moteur (consulter le livret d'instructions joint). Démarrage difficile ou Vérifier la tension et l'état de la courroie, blocage perte de puissance des poulies. -
Page 16: Garantie
PERTE D'EFFET DE LA GARANTIE CARAVAGGI décline toute responsabilité – et les considère donc exclus de la garantie – pour les dommages en général, notamment les dommages occasionnés aux personnes et aux biens, les pertes dues à un manque à gagner ou une production non réalisée ou aux frais de location et, d’une façon générale, les dommages moraux et commerciaux. -
Page 17: Déclaration De Conformité
11. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société Caravaggi déclare sous sa propre responsabilité que la machine : AÉRATEUR Type ARIO 40-50-60 dans les versions électrique ( E ) et moteur à explosion ( B ) , est conforme aux prescriptions fondamentales de sécurité et de protection de la santé... -
Page 18: Pièces Détachées Ario 40 F
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 40 F REP. Description Qté. Code Poignée AR4000001F Pommeau M 10 AR4000002F Série autocollants AR4000003F Barre plate de fixation AR4000004F Caoutchouc de protection AR4000005F Clavette moteur électrique AR4000006F Rallonge poignée AR4000007F Levier de réglage AR4000008F Bouton 25x8... - Page 19 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 40 F REP. Description Qté. Code Ecrou block M8 AR4000041F Protection palier AR4000042F Vis à tête extérieure M12x60 AR4000043F Vis à tête extérieure M12x50 AR4000044F Ressort Belleville AR4000045F Ecrou block M12 AR4000046F Interrupteur AR4000047F Levier de commande AR4000048F Vis à...
-
Page 20: Pièces Détachées Ario 40 M
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 40 M REP. Description Qté. Code Poignée AR4000001M Pommeau M 10 AR4000002M Série autocollants AR4000003M Barre plate de fixation AR4000004M Caoutchouc de protection AR4000005M Clavette moteur électrique AR4000006M Rallonge poignée AR4000007M Levier de réglage AR4000008M Bouton 25x8... - Page 21 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 40 M REP. Description Qté. Code Vis à tête extérieure M12x50 AR4000044M Ressort Belleville AR4000045M Ecrou block M12 AR4000046M Interrupteur AR4000047M Levier de commande AR4000048M Vis à tête extérieure M 12x30 AR4000049M Vis à tête extérieure M 10x30...
-
Page 22: Pièces Détachées Ario 50 F
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 50 F REP. Description Qté. Code Poignée AR5000001F Pommeau M 10 AR5000002F Série autocollants AR5000003F Barre plate de fixation AR5000004F Caoutchouc de protection AR5000005F Clavette moteur électrique AR5000006F Rallonge poignée AR5000007F Levier de réglage AR5000008F Bouton 25x8 AR5000009F Fourche M 10 AR5000010F... - Page 23 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 50 F REP. Description Qté. Code Ecrou block M8 AR5000041F Protection palier AR5000042F Vis à tête extérieure M 12x60 AR5000043F Vis à tête extérieure M 12x50 AR5000044F Ressort Belleville AR5000045F Ecrou block M12 AR5000046F Interrupteur AR5000047F Levier de commande AR5000048F Vis à...
-
Page 24: Pièces Détachées Ario 50 M
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 50 M REP. Description Qté. Code Poignée AR5000001M Pommeau M 10 AR5000002M Série autocollants AR5000003M Barre plate de fixation AR5000004M Caoutchouc de protection AR5000005M Clavette moteur électrique AR5000006M Rallonge poignée AR5000007M Levier de réglage AR5000008M Bouton 25x8 AR5000009M Fourche M 10 AR5000010M... - Page 25 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 50 M REP. Description Qté. Code Vis à tête extérieure M 12x50 AR5000044M Ressort Belleville AR5000045M Ecrou block M12 AR5000046M Interrupteur AR5000047M Levier de commande AR5000048M Vis à tête extérieure M 12x30 AR5000049M Vis à tête extérieure M 10x30 AR5000050M Lame AR5000051M...
-
Page 26: Pièces Détachées Ario 60 F
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 60 F REP. Description Qté. Code Poignée AR6000001F Pommeau M 10 AR6000002F Série autocollants AR6000003F Barre plate de fixation AR6000004F Caoutchouc de protection AR6000005F Clavette moteur électrique AR6000006F Rallonge poignée AR6000007F Levier de réglage AR6000008F Bouton 25x8 AR6000009F Fourche M 10 AR6000010F... - Page 27 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 60 F REP. Description Qté. Code Vis à tête extérieure M 12x50 AR6000044F Ressort Belleville AR6000045F Ecrou block M12 AR6000046F Interrupteur AR6000047F Levier de commande AR6000048F Vis à tête extérieure M 12x30 AR6000049F Vis à tête extérieure M 10x30 AR6000050F Entretoise H=11 AR6000051F...
-
Page 28: Pièces Détachées Ario 60 M
PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 60 M REP. Description Qté. Code Poignée AR6000001M Pommeau M 10 AR6000002M Série autocollants AR6000003M Barre plate de fixation AR6000004M Caoutchouc de protection AR6000005M Clavette moteur électrique AR6000006M Rallonge poignée AR6000007M Levier de réglage AR6000008M Bouton 25x8 AR6000009M Fourche M 10 AR6000010M... - Page 29 PIÈCES DÉTACHÉES ARIO 60 M REP. Description Qté. Code Vis à tête extérieure M 12x50 AR6000044M Ressort Belleville AR6000045M Ecrou block M12 AR6000046M Interrupteur AR6000047M Levier de commande AR6000048M Vis à tête extérieure M 12x30 AR6000049M Vis à tête extérieure M 10x30 AR6000050M Lame AR6000051M...
- Page 30 CARAVAGGI MACCHINE INDUSTRIALI Via Monte Adamello , 20 25037 Pontoglio ( BS ) - ITALY Tel. +39 030 7470464 - Fax +39 030 7470004 Internet http://www.caravaggi.com Email info@caravaggi.com 0105...