Page 1
BD-10 Manual usuario - Barra de musculación Manuel d’utilisation - Vélo Indoor Manuale dell’utente - Barra di trazione Instruction manual - Bodybuilding bar...
Page 2
ÍNDICE INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DE USO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MONTAJE MANTENIMIENTO ELIMINACIÓN / RECICLAJE GARANTÍA INTRODUCCIÓN Gracias por su confianza al haber elegido un producto de la marca FITFIU. Tanto si es principiante como deportista profesional, FITFIU será su aliado para mantenerse en forma o desarrollar su condición física.
Page 3
BARRA DE MUSCULACIÓN BD-10 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PRODUCTO Punto de apoyo jamba superior (espuma) Punto de apoyo jambas laterales CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Rodillo Abdominal Modelo BD-10 Material Acero Peso 3,5 Kg Dimensiones 105x43x23 cm MONTAJE...
Page 4
PASO 1: Unir las piezas A1 y A2. PASO 2: Unir las piezas B1 y C1 – B2 y C2. PASO 3: Unir los conjuntos B y C al conjunto A con los PASO 4: Unir la pieza D a las piezas B1 y B2 con los tornillos (2) y las tuercas (3).
Page 5
BARRA DE MUSCULACIÓN BD-10 PASO 3: Coloque los tacos en la pared. PASO 4: Coloque los soportes en la pared y fíjelos con los tronillos. MANTENIMIENTO Guarde el aparato en un lugar seco, libre de polvo y bien ventilado. Asegúrese de que el producto no esté expuesto a la luz solar.
Page 6
INDEX INTRODUCTION PRÉCAUTIONS D’UTILISATION DESCRIPTION DU PRODUIT MONTAGE ENTRETIEN ÉLIMINATION ET RECYCLAGE GARANTIE INTRODUCTION Merci de votre confiance dans le choix d’un produit de la marque FITFIU. Que vous soyez débutant ou athlète professionnel, FITFIU sera votre allié pour garder la forme ou développer votre condition physique.
Page 7
VÉLO INDOOR BESP-22 DESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIPTION DÉTAILLÉE DU PRODUIT Point d’appui du montant supérieur (mousse) Montants latéraux des points de support CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Rouleau pour abdominaux Modèle BD-10 Matériel Acier Poids 3,5 Kg Dimensions 105x43x23 cm MONTAGE...
Page 8
1èreÉTAPE: Assembler les pièces A1 y A2. 2ème ÉTAPE: Assembler les pièces B1 y C1 – B2 y C2. 3ème ÉTAPE: Assembler les pièces B y C à l’ensemble 4èmeÉTAPE: Assembler la pièce D aux pièces B1 et B2 A grâce aux boulons (2) y aux vis (3). grâce aux boulons (2) et aux vis (3).
VÉLO INDOOR BESP-22 3èmeÉTAPE: Mettez les taquets dans le mur. 4èmeËTAPE: Mettez les supports dans le mur et fixez- les à l’aide des vis. ENTRETIEN Rangez l’appareil dans un endroit sec, à l’abri de la poussière et bien aéré. Assurez-vous que le produit ne soit pas exposé...
Page 10
INDICE INTRODUZIONE PRECAUZIONI D’USO DESCRIZIONE DEL PRODOTTO MONTAGGIO MANUTENZIONE SMALTIMENTO / RICICLAGGIO GARANZIA INTRODUZIONE Grazie per la sua fiducia al aver scelto un prodotto della marca FITFIU. Tanto se è un principiante o uno sportivo professionista, FITFIU sarà il suo alleato per mantenersi in forma o per sviluppare la sua condizione fisica.
Page 11
BARRA DI TRAZIONE BD-10 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL PRODOTTO Punto di appoggio intelaiatura superiore (gommapiuma). Punto di appoggio intelaiature laterali. CARATTERISTICHE TECNICHE Barra di trazione Modello BD-10 Materiale Acciaio Peso 3,5 Kg Dimensioni 105x43x23 cm MONTAGGIO...
Page 12
PASSO 1: Unire i pezzi A1 e A2. PASSO 2: Unire i pezzi B1 e C1 - B2 e C2. PASSO 3: Unire gli insiemi B e C all’insieme A con le viti PASSO 4: Unire il pezzo D ai pezzi B1 e B2 con le viti (2) e (2) e i bulloni (3).
Page 13
BARRA DI TRAZIONE BD-10 PASSO 3: Inserisca i tasselli nella parete. PASSO 4: Inserisca i supporti sulla parete e li fissi con le viti. MANUTENZIONE Conservi l’apparato in un luogo secco, al riparo dalla polvere e ben ventilato. Si assicuri che il prodotto non sia esposto alla luce solare.
Page 14
INDEX INTRODUCTION IMPORTANT SAFETY INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION ASSEMBLY MAINTENANCE RECYCLING AND DISPOSING GUARANTEE INTRODUCTION Thank you for selecting a FITFIU product. Whether you are a beginner or an amateur athlete, FITFIU will be your allied to keep fit, and develop your physical condition.
BODYBUILDING BAR BD-10 PRODUCT DESCRIPTION DETAILED PRODUCT DESCRIPTION Upper jamb support point (foam) Support point side jambs TECHNICAL FEATURES Bodybuilding bar Model BD-10 Material Steel Weight 3,5 Kg Dimensions 105x43x23 cm ASSEMBLY...
Page 16
STEP 1: Join parts A1 and A2. STEP 2: Join parts B1 and C1 - B2 and C2. STEP 3: Join B and C to A with screws (2) and nuts (3) STEP 4: Join part D to parts B1 and B2 with the screws (2) and nuts (3).
BODYBUILDING BAR BD-10 STEP 3: Place the studs on the wall. STEP 4: Place the brackets on the wall and tighten them with the screws. MAINTENANCE Store the appliance in a dry, dust-free and well-ventilated place. Make sure that the appliance is not exposed to direct sunlight.
Page 18
® Manual revisado en mayo de 2018 www.fitfiu.es...