Sorties De Signal Analogique; Sorties De Signal Numérique - Sony HVR-1500 Mode D'emploi

Sorties de signal analogique

OUI : sortie présente / NON : aucune sortie / - : n'est pas applicable
Signal d'entrée
Entrées de
Composite
signal
analogique
Composante
(HVBK-1505)
1)
S-vidéo
Audio
analogique
Audio numérique (AES/EBU)
3)
SDI
Format i.LINK DV (DVCAM/DV)
Format i.LINK HDV (1080i)
1) Si la carte d'entrée analogique HVBK-1505 (option) est installée
2) Entrée d'un signal composante HD impossible.
3) Un signal SDTI n'est pas pris en charge.
4) Entrée d'un signal DV(LP)/DVCPRO impossible.
5) Entrée d'un signal HDV autre que 1080 50i/60i impossible (audio : mode
2 canaux).
6) A l'aide de l'option de menu INTERFACE SELECT >VIDEO OUTPUT,
sélectionnez d'émettre un signal composite et un signal S-vidéo (sortie
simultanée possible), un signal composante SD ou un signal composante
HD.
Sorties de signal numérique
OUI : sortie présente / NON : aucune sortie / - : n'est pas applicable
Signal d'entrée
Entrées de
Composite
signal
analogique
Composante
(HVBK-1505)
1)
S-vidéo
Audio
analogique
Audio numérique (AES/EBU)
3)
SDI
Format i.LINK DV (DVCAM/
4)
DV)
Format i.LINK HDV (1080i)
1) Si la carte d'entrée analogique HVBK-1505 (option) est installée
2) Entrée d'un signal composante HD impossible.
3) Un signal SDTI n'est pas pris en charge.
4) Entrée d'un signal DV(LP)/DVCPRO impossible.
34
Formats d'enregistrement et signaux d'entrée/sortie
Sorties vidéo analogiques
Vidéo
S-vidéo
6), 7)
composite
Y/CPST
Pr/R-Y/S-C
Pb/B-Y/S-Y Pb/B-Y/S-Y Pb/B-Y/S-Y
1) OUI OUI
1), 2) OUI OUI
OUI OUI
- -
1)
- -
OUI OUI
4) OUI OUI
5) 10)
OUI OUI
Sorties SDI
3)
SD-SDI
SDI SDI HD-SDI
OUT1 OUT2 OUT1
1) OUI OUI NON
OUI OUI NON
1), 2)
OUI OUI NON
OUI OUI NON
1)
OUI OUI NON
OUI OUI NON
OUI OUI NON
5) 6) 6) NON
OUI OUI
6), 7) 6)
Vidéo composante
SD HD
Y/CPST Y/CPST
Pr/R-Y/S-C Pr/R-Y/S-C
OUI NON
OUI NON
OUI NON
- -
- -
OUI NON
OUI NON
10) 10) 11)
OUI OUI
7) Il est possible d'émettre simultanément un signal composite et un signal S-
vidéo.
8) Avec l'option de menu DISPLAY CONTROL >CHARA.DISPLAY, vous
pouvez choisir de ne pas afficher d'information texte.
9) Avec l'option de menu INTERFACE SELECT >AUDIO OUTPUT, vous
pouvez choisir d'émettre les signaux des canaux 1 et 2 ou ceux des canaux
3 et 4.
10)Le signal HD est émis en signal converti.
11)Cette sortie n'est pas synchronisée sur l'entrée.
Sorties audio
numériques
HD-SDI Audio numérique (AES/
EBU)
HD-SDI AUDIO
OUT2 (AES/EBU) (AES/EBU)
OUT 1/2 OUT 3/4
NON -
NON -
NON -
NON OUI
NON OUI
NON OUI
NON OUI
NON OUI
5) Entrée d'un signal HDV autre que 1080 50i/60i impossible (audio : mode
2 canaux).
6) Le signal HD est émis en signal converti.
Sorties audio
analogiques
Vidéo Audio
composite 9)
analogique
(information
8)
texte)
(SUPER) AUDIO AUDIO
CPST OUT 1/3 OUT 2/4
OUI - -
OUI - -
OUI - -
- OUI OUI
- OUI OUI
OUI OUI OUI
OUI OUI OUI
10) OUI OUI
OUI
Sorties i.LINK
DV HDV
(DVCAM/ (1080i)
DV)
AUDIO
HDV/DV HDV/
DV
- OUI NON
- OUI NON
- OUI NON
OUI OUI NON
OUI NON
7)
OUI
7) OUI NON
OUI
7) - -
OUI
NON - -
Signaux de
sortie
Connecteur
de sortie
Signaux de
sortie
Connecteur
de sortie