3 Données techniques
3.1 Plaque signalétique
1
5
Posi-
Composants
tion
1
Fabricant, adresse et coordonnées de
contact, marquage CE
2
Désignation et type de la machine
3
Année de fabrication de la machine
4
Numéro de machine
Données techniques
5
– Tension
– Électricité
- Puissance du moteur du mélangeur
- Puissance du moteur de la pompe
Indiquez toujours le numéro de la machine lors des com-
mandes de pièces de rechange, ainsi qu'en cas de questions
ou de réclamations. Vous trouverez ces informations sur la
plaque signalétique ou sur le bon de livraison.
3.2 Commande électrique, capacité de mélange, poids,
dimensions
Tension secteur
Câble d'alimentation secteur
(fiche CEE)
Protection
Débit*
Débit*
Hauteur de transport*
Granulométrie
Poids (vide)
Dimensions :
Longueur
Largeur
Hauteur
* Selon le matériau et sa consistance –
Respectez toujours les informations fournies par le fabricant du matériau.
3.3 Manomètre de mortier
Mise hors tension automa-
tique
2
3
4
Valeur
-
-
-
-
400 V
25 A
4,0 kW
6,3 kW
400 V / 50 Hz
32 A (à fournir par le
client)
min. 25 A
2 jusqu'à environ 100 l/
min max.
jusqu'à 80 m
jusqu'à 40 m
max. 8 mm
environ 420 kg
1 200 mm
800 mm
1 300 mm
40 bar
3.4 Compteur d'eau
Pression d'eau
Réducteur de pression
réglage usine
Électrovanne
Conduite d'alimentation
3.5 Récipient
Quantité de remplissage du
récipient
Quantité de remplissage avec
le capot de fixation
3.6 Moteur du mélangeur
Puissance/vitesse de rotation
moteur 1
Puissance/vitesse de rotation
moteur 2
Position de montage
Données électriques
Classe thermique
Couleur
3.7 Moteur de la pompe
Puissance/vitesse de rotation
Position de montage
Données électriques
Classe thermique
Couleur
3.8 Arbre de dosage
Vis sans fin hauteur maximale
Vis sans fin hauteur minimale
(Limite d'usure)
3.9 Arbre de mélange
Aile de mélangeur hauteur
maximale
Aile de mélangeur hauteur
minimale
(Limite d'usure)
3.10 Arbre de pompe
Vis sans fin hauteur maximale 38 mm
Vis sans fin hauteur minimale
(Limite d'usure)
Chapitre 3 Données techniques
FR
min. 3 bar à 1 500 l/h
2,5 bar
24 V
Tuyau d'eau ¾"
(à fournir par le client)
environ 200 l
environ 1 000 l
4,0 kW, 280 tr/min
-1
4,0 kW, 373 tr/min
-1
Moteur horizontal
f = 50 Hz , I = 8,6 A,
U = 400 V, IP 55
F, ED = S1
blanc
6,5 kW, 297 tr/min
-1
Moteur horizontal
f = 100 Hz , I = 14 A,
U = 400 V, IP 55
F, ED = S1
blanc
20 mm
13 mm
57 mm
53 mm
30 mm
Page 11