Garantie - Zodiac MX8 Notice De Montage Et D'utilisation

CONDITIONS
Nous avons apporté tous nos soins et notre expérience technique à la
fabrication des nettoyeurs automatiques de piscine ZODIAC
Sauf dispositions contraires, nous garantissons contractuellement le
bon fonctionnement de nos produits neufs. Nous garantissons que nos
produits correspondent à leurs spécificités techniques et sont exempts
de défaut de matière ou de fabrication.
En tout état de cause, la présente garantie est limitée, à notre
convenance, soit à la remise en état ou l'échange par un produit neuf
ou reconditionné.
Tout retour de Produit doit être préalablement décidé et accepté par nous.
Aucun retour d'office sur l'initiative de votre revendeur ne sera accepté.
Plus spécialement, la garantie des pièces détachées ne pourra jouer
qu'après analyse et expertise par notre société des pièces retournées
puis décision de changement de ces pièces.
En tout état de cause, la garantie légale du vendeur continue à s'appliquer.
Nous apportons régulièrement des améliorations ou des modifications
à nos modèles qui tiennent compte des avancées technologiques.
Il est bien entendu que ces perfectionnements ne peuvent être ajoutés
aux modèles précédents dans le cadre de l'application de notre garantie.
Toutes les demandes de prise en garantie doivent être
adressées à votre détaillant.
LA GARANTIE NE S'APPLIQUERA PAS DANS LES CAS SUIVANTS
‡ $FFLGHQWV pFUDVHPHQW GpWpULRUDWLRQ HW FDVVHV GXV j GHV FKRFV HW
causes extérieures ou indépendantes du défaut constaté
‡ /¶DSSDUHLO D VXEL O¶LQWHUYHQWLRQ G¶XQ WLHUV pWUDQJHU j QRV DWHOLHUV RX
à un réparateur non agréé par nous, ou si des modifications ont été
apportées sans notre accord écrit
‡ /¶DSSDUHLO D pWp HQGRPPDJp SDU VXLWH G¶XQH PDXYDLVH XWLOLVDWLRQ
par le client ou utilisation non conforme à la notice présente dans
l'emballage du nettoyeur
‡ /¶DSSDUHLO VHV FRPSRVDQWV RX OHV VHFWLRQV GH WX\DX[ RQW pWp VRXPLV
à une exposition prolongée au soleil
‡ /¶DSSDUHLO VHV FRPSRVDQWV RX OHV VHFWLRQV GH WX\DX[ RQW pWp
endommagés en raison d'un déséquilibre chimique de l'eau de la piscine.
Pour que la garantie soit acquise, l'utilisateur final s'engage à
respecter les paramètres de l'équilibre de l'eau de la piscine selon
les critères suivants :
- pH : 6,8 < pH < 7,6
 FKORUH OLEUH  PJ/
 EURPH WRWDO  PJ/
 VWDELOLVDQW VL XWLOLVp  PJ/
 PpWDX[ GLVVRXV WRWDX[ IHU PDQJDQqVH FXLYUH ]LQF«  PJ/
(* /HV QHWWR\HXUV GRLYHQW LPSpUDWLYHPHQW rWUH UHWLUpV GX EDVVLQ
lors d'un traitement de choc.
5HPDUTXH /¶XVDJH GH O¶HDX G¶XQ IRUDJH HWRX G¶XQ SXLWV HVW SURVFULW
‡ /D SUpVHQWH JDUDQWLH QH MRXH SDV SRXU OHV YLFHV DSSDUHQWV F¶HVW j
dire les défauts d'aspect visibles non déclarés par le revendeur lors
de la livraison des produits.
‡ 6RQW pJDOHPHQW H[FOXV OHV GpIDXWV RX GpWpULRUDWLRQV SURYRTXpV SDU
une inadéquation du produit au regard des besoins de l'utilisateur final,
par l'usure normale, par une négligence, par une mauvaise installation
ou une utilisation non conforme aux recommandations figurant sur
la notice de l'appareil, par un entretien insuffisant et/ou un accident
de manipulation, par un mauvais stockage, et/ou par les études,
instructions et/ou spécifications émanant de votre revendeur.
‡ 7RXV WUDYDX[ GH PRGLILFDWLRQ HIIHFWXpV VXU OH SURGXLW SDU OH UHYHQGHXU
par l'utilisateur final ou par un tiers mettent fin automatiquement à la
garantie dans son intégralité. Il en est de même pour les cas où des
pièces d'origines auraient été remplacées par des pièces qui ne sont
pas vendues par nous.
‡ 9RWUH UHYHQGHXU GHYUD SDU DLOOHXUV V¶DVVXUHU GH OD FRPSDWLELOLWp GH
nos produits avec les autres équipements du bassin auprès des
différents fabricants concernés, ainsi que des règles d'installation
et de mise en route à respecter pour le bon fonctionnement de
l'ensemble du système.
2

Garantie

DUREE DE LA GARANTIE
/D GXUpH GH OD JDUDQWLH HVW IL[pH j  DQV SRXU OH QHWWR\HXU =RGLDF
® .
/D GDWH GpWHUPLQDQW OH SRLQW GH GpSDUW GH OD JDUDQWLH FRQWUDFWXHOOH HVW
celle figurant sur la facture de vente du produit neuf par le revendeur
à l'utilisateur final.
/D IDFWXUH HVW H[LJLEOH HW FRQGLWLRQQH WRXWH SULVH HQ FKDUJH VRXV JDUDQWLH
À défaut, le revendeur supportera seul l'intégralité des conséquences
dommageables pour notre société, pour toute réclamation d'utilisateur
final au titre de la garantie contractuelle postérieure à sa date d'expiration.
En aucun cas, la réparation ou le remplacement effectué au titre de la
garantie ne peut avoir pour effet de proroger ou de renouveler le délai
de garantie de l'appareil.
OBJET DE LA GARANTIE
‡ 3HQGDQW OD SpULRGH GH JDUDQWLH GpILQLH FLGHVVXV WRXWH SLqFH
reconnue défectueuse sera remise en état ou échangée par le
constructeur par une pièce neuve ou en état de bon fonctionnement.
Cette garantie s'applique sur tout défaut de conformité existant au
moment de la délivrance du bien.
‡ (Q FDV GH UHWRXU GX SURGXLW HQ QRWUH DWHOLHU OHV IUDLV GH WUDQVSRUW DOOHU
seront à la charge de l'utilisateur final.
‡ /HV IUDLV GH SRUW HW G¶H[SpGLWLRQ GX SURGXLW UpSDUp RX UHPSODFp HW OLYUp
au revendeur sont à notre charge, à l'exclusion des frais de main
d'œuvre, déplacement et/ou de séjour engagés par nous à l'occasion
des réparations opérées en dehors de la France Métropolitaine et à
l'exclusion de tout versement de dommages et intérêts.
‡ /¶LPPRELOLVDWLRQ HW OD SULYDWLRQ GH MRXLVVDQFH G¶XQ DSSDUHLO HQ FDV GH
réparation éventuelle ne sauraient donner lieu à indemnités.
CETTE GARANTIE S'APPLIQUE SOUS RÉSERVE D'ENTRÉE EN
VIGUEUR DE TEXTES LÉGISLATIFS NON ENCORE PARUS AU
MOMENT DE LA RÉDACTION DE CES CONDITIONS.
AVARIES DE TRANSPORT
/HV DSSDUHLOV YR\DJHQW WRXMRXUV DX[ ULVTXHV HW SpULOV GH O¶XWLOLVDWHXU ,O
appartient à celui-ci, avant de prendre livraison de l'appareil, de vérifier
qu'il est en parfait état. Notre responsabilité ne saurait être engagée à
ce sujet.
AVERTISSEMENT CONCERNANT L'UTILISATION
DANS UNE PISCINE A REVÊTEMENT VINYLE
/D VXUIDFH GH FHUWDLQV UHYrWHPHQWV YLQ\OH j PRWLIV SHXW V¶XVHU
rapidement et les motifs peuvent disparaître au contact d'objets tels
que brosses de nettoyage, jouets, bouées, fontaines, distributeurs
GH FKORUH HW QHWWR\HXU DXWRPDWLTXH GH SLVFLQH /HV PRWLIV GH FHUWDLQV
revêtements vinyle peuvent être égratignés ou usés par simple
IURWWHPHQW WHO TX¶DYHF XQH EURVVH GH SLVFLQH /D FRXOHXU GH FHUWDLQV
motifs peut également s'effacer pendant l'installation ou en cas de
FRQWDFW DYHF GHV REMHWV SUpVHQWV GDQV OD SLVFLQH /HV PRWLIV HIIDFpV
l'usure ou l'égratignure des revêtements vinyle ne relèvent pas de
la responsabilité de Zodiac
'H PrPH O¶HQGRPPDJHPHQW GX UHYrWHPHQW OLQHU YLQ\OH 39& DUPp
etc.) lié à un taux de désinfectant trop élevé (chlore, brome, oxygène
actif, etc.) ou à une valeur de pH incorrecte ne saurait relever de la
responsabilité de Zodiac
DANGER DE BLOCAGE PAR ASPIRATION,
SI CE DANGER N'EST PAS PRIS EN COMPTE
IL Y A RISQUE DE BLESSURE GRAVE VOIRE FATALE.
N'obstruez pas le matériel d'aspiration avec une partie de votre corps.
N'exposez pas vos cheveux, vos vêtements, bijoux, etc. au matériel
d'aspiration de la piscine/du spa.
Pour plus d'informations, contactez votre détaillant.
Enregistrez votre produit sur notre site Internet :
‡ Soyez les premiers à être informés des nouveautés Zodiac® et
de nos promotions.
‡ $LGH]QRXV j DPpOLRUHU VDQV FHVVH OD TXDOLWp GH QRV SURGXLWV
et ne sont pas couverts par la garantie.
®
et n'est pas couvert par la garantie.
®
www.zodiac-poolcare.com
MX 8.
® TM