Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Caméras & Dômes
GCA-B1322D
GCA-B0322D
GCA-B0323D
GCA-B0325D
GCA-B0326D
GCA-B1322D.1.1.25.11.2011
© ASP AG
Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B
Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B
Dôme Fixe Couleur/N&B CCD 1/3" (DSP) avec IR à LED
Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale C/N&B WDR
Dôme Fixe C/N&B CCD 1/3" (DSP) WDR avec IR à LED
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grundig GCA-B1322D
Sommaire des Matières pour Grundig GCA-B1322D
- Page 1 Manuel d'utilisation Caméras & Dômes GCA-B1322D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B GCA-B0322D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B GCA-B0323D Dôme Fixe Couleur/N&B CCD 1/3" (DSP) avec IR à LED GCA-B0325D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale C/N&B WDR GCA-B0326D Dôme Fixe C/N&B CCD 1/3"...
-
Page 3: Table Des Matières
Teneur: 1. Versions disponibles 2. Consignes de sécurité importantes 3. Contenu de l'emballage 4. Installation 1. Noms des composants 2. Installation de la base 3. Connections 4. Ajustement dôme 3-axes 5. Ajustements Focus/Zoom 5. Menu OSD 1. Contrôles OSD 2. Menu principal 3. -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
Si ce produit ne fonctionne pas normalement, contactez le centre de maintenance le plus proche. Ne jamais démonter ou modifier le produit de quelque manière que ce soit. (GRUNDIG n’est pas responsable des problèmes causés par des modifications ou des tentatives de réparation non autorisées.) Pour éviter les risques d'incendie ou de décharge électrique, n'exposez pas ce appareil... -
Page 5: Installation
4. Installation Ne pas installer le produit à des emplacements soumis aux températures élevées (supérieures à 50 °C), à des températures faibles (inférieures à -10°C), ou à une humidité élevée. Cela peut provoquer des incendies ou des chocs électriques. Eloigner le produit des rayons directs du soleil ou des sources de chaleur. -
Page 6: Installation De La Base
4.2. Installation de la base 1. Ouvrez le couvercle du dôme à la position marquée (par exemple avec un tournevis plat). 2. Il ya trois trous de montage sur la base du dôme afin s’installer l'appareil dans un endroit comme un plafond, un mur, etc. Utilisez les trois vis de montage pour fixer la base du dôme sur une surface solide. - Page 7 4.3. Connections - Tension d’Alimentation: 12V DC ou 24V AC requise suivant modèle de caméra. - Tous les modèles de caméras sont livrés avec une sortie pour moniteur de test. Un câble pour moniteur test et contrôle paramétrage est compris dans l’emballage. Note: Pour régler le menu d'OSD (menu à...
-
Page 8: Ajustement Dôme 3-Axes
4.4. Ajustement dôme 3-axes 1.Panoramique: Réglage de site, pour tourner à droite et à gauche à la main. 2. Azimut: Réglage de l'inclinaison pour monter et descendre à la main. 3. Rotation: Réglage de la rotation à l'angle désiré à la main. 4.5. -
Page 9: Icônes Du Menu
5.1.2. Icônes du menu Quitte le Menu réglages. Avant de quitter assurez-vous d’avoir sauvegardé (SAUVER) votre travail ou choisir QUITTER pour annuler. Retour au menu précédant. Retour au menu principal. Utilisé pour sauvegarder les réglages ZONE MASQUAGE, ZONE PRIVEE et plus encore. - Page 10 COMMUNICATION: Configure les réglages liés à la communication RS-485. INFO SYSTEME: Affiche les informations système notamment les réglages de version et de communication relatifs à la caméra. LANGUE: Sélectionnez une langue préférée parmi les langues prises en charge. 5.3. Configuration camera CAMERA ID [OFF, ON] : Ce menu est employé...
- Page 11 Note: - Si le menu IRIS est sur ELC, le menu OBTURATEUR sera désactivé. Pour régler la luminosité, utilisez la commutation électronique. - Si AUGMENTER SENS. est réglé sur AUTO, seul OFF et AUTO sont disponibles en mode OBTURATEUR. - Si AUGMENTER SENS. est réglé sur FIXE, le menu OBTURATEUR sera désactivé. - Si l´ANTI-BATTEMENT est sur ON, le menu OBTURATEUR sera désactivé.
- Page 12 JOUR & NUIT [JOUR, NUIT, AUTO, EXT] : - JOUR: Si réglé sur JOUR, il sera fixé indépendamment des conditions ambiantes. - NUIT: Si réglé sur NUIT, il sera fixé sur NOIR & BLANC indépendamment des conditions ambiantes. Si vous pressez SETUP, vous verrez le sous menu NUIT.
- Page 13 5.3.1. ID DE CAMERA Ce menu est employé pour que vous assigniez un nom unique à une caméra. Vous pouvez écrire jusqu'à 54 caractères alphanumériques pour la CAMERA ID. Selectionnez LOCATION et pressez SETUP pour déplacer la position de l'identifiant de la CAMERA. 5.3.2.
-
Page 14: Agc (Contrôle Automatique Du Gain) Util
Si vous réglez l’option RETROECL sur WDR (uniquement disponible pour GCA- B0325D et GCA-B0326D), vous pouvez régler la vitesse de l’obturateur via NIVEAU WDR et la luminosité via POIDS. Vous pouvez également sélectionner les options EXTERIEUR et INTERIEUR dans BAL BLANCS. -
Page 15: Agc (Contrôle Automatique Du Gain) Fixe
5.3.5. AGC (Contrôle Automatique du Gain) FIXE Si vous pressez SETUP vous aurez accès à l’écran approprié. Si une valeur de gain AGC est utilisé en mode FIXE, vous pouvez choisir l’un des 16 niveaux du TRÈS BAS à TRÈS HAUT, avant de le valider. Le mode FIXE sera indisponible si la function RETROECL est réglée sur WDR. - Page 16 Dans l’option NUIT > JOUR, vous pouvez choisir de BAS à HAUT pour la luminosité de NUIT > JOUR, qui est un niveau de luminosité de basculement du filtre de NOIR & BLANC à couleur. Proche de BAS depuis HAUT commuter le filtre vers le niveau HAUT. Le HEURE RET PROG de NUIT >...
- Page 17 ROUGE: Ajuste l’intensité de la couleur rouge. BLEU: Ajuste l’intensité de la couleur bleu. GAIN R/GAIN B (gain-rouge/gain-bleu): Vous permet de régler manuellement la température de couleur. LUMINENCE: Sélectionne un niveau de luminosité lors de la commutation de mise en mode de JOUR à...
- Page 18 AVANCE* [OFF, FIXE/DEPLACE] : Si un objet disparaît soudainement de l’écran ou s’affiche inopinément à l’écran pendant un certain temps, la zone apparaîtra. Une erreur (FIXE/DEPLACE) de détection peut survenir dans les cas suivants : - plusieurs mouvements se produisent en continu dans des directions aléatoires - un objet fixe se déplace en continu selon une position donnée - un deuxième objet balaie le premier objet mobile *Uniquement disponible pour GCA-B0325D et GCA-B0326D.
-
Page 19: Zone Privée
5.5. Zone privée La fonction ZONE PRIVEE protège la vie privée, en occultant la zone de confidentialité que vous avez sélectionnée pendant le suivi. Vous pouvez changer le style de la mosaïque, la taille et la couleur de la ZONE. Utiliser les quatre touches de direction pour sélectionner l'une de la vie privée 1 à... -
Page 20: Informations De Système
5.6. Autre regulations REINIT REGLAGE USINE : Tous les paramètres seront restaurés d’usine par défaut. Toutefois, les réglages de PROTOCOLE, VITESSE, ADRESSE et LANGUE ne seront par rétablis à leur valeur par défaut. COULR OSD [N&B, R/G/B] : Vous pouvez régler la couleur de l’OSD (On Screen Display) à... - Page 21 5.9. Langue La caméra prend en charge 5 langues différentes. Sélectionner une langue préférée. French...
-
Page 22: Spécifications Gca-B1322D
Spécifications GCA-B1322D Capteur CCD 1/3" (Super HAD IT) Définition 600 lignes (H) Col/N&B Auto (électrique) / Couleur / N&B Sensibilité 0.4 Lux(50IRE), F1.2, 0.001 Lux (15IRE,Sense x256) Rapport S/B 52 dB Contrôle iris Asservi, DC Longueur focale 2,8 ~ 10,5 mm (TAMRON) -
Page 23: Spécifications Gca-B0325D
Sensibilité couleur 0.4 lux (50IRE) 0.001 lux (15IRE, sense x256) Sensibilité N&B 0 lux LED IR On LED IR 24 pièces Longueur d'onde optique 850 nm Portée IR utile 25 m Consommation 4.1 W Poids 0.5 kg Dimensions L*H*P Ø 122 x 95 mm Spécifications GCA-B0325D Capteur CCD 1/3"... -
Page 24: Dimensions
Dimensions French... -
Page 25: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE GCA-B1322D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B GCA-B0322D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale Couleur/N&B GCA-B0323D Dôme Fixe Couleur/N&B CCD 1/3" (DSP) avec IR à LED GCA-B0325D Dôme Fixe CCD 1/3" (DSP) varifocale C/N&B WDR GCA-B0326D Dôme Fixe C/N&B CCD 1/3"...