Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL UTILISATEUR
USER MANUAL
MANUEL DE USARIO
HANDBUCH
Doseur désinfectant/régulateur pH/regulation chlore libre/Redox
Disinfecting dosing/pH regulator/free chlorine regulator/ORP
Dosificador desinfectante/Regulador pH/clorura libre/ORP
Salzwasser Elektrolyse/pH-Regler/Freies Chlor-Regler/ORP
DOSIPOOL®
DOSIPOOL® AMPERO
DOSIPOOL® PRO
DOSIPOOL®/DOSIPOOL Ampéro ® PAPI004052MULTI1 - FR/EN/ES/DE – Rev.08.15
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pool Technologie DOSIPOOL
Sommaire des Matières pour Pool Technologie DOSIPOOL
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR USER MANUAL MANUEL DE USARIO HANDBUCH Doseur désinfectant/régulateur pH/regulation chlore libre/Redox Disinfecting dosing/pH regulator/free chlorine regulator/ORP Dosificador desinfectante/Regulador pH/clorura libre/ORP Salzwasser Elektrolyse/pH-Regler/Freies Chlor-Regler/ORP DOSIPOOL® DOSIPOOL® AMPERO DOSIPOOL® PRO DOSIPOOL®/DOSIPOOL Ampéro ® PAPI004052MULTI1 - FR/EN/ES/DE – Rev.08.15...
-
Page 2: Table Des Matières
6.2 - Etalonnage de la sonde pH ………………………..………………………..………………………………………………..…………… 6.3 - Entretien de la pompe pH ……………..…………………………………..………………………………………………..…………… 6.4 - Période d’hivernage ……………………………………………………………………………………………………………………..……….. 6.5 - Entretien sonde chlore ...……………………………………………………………………………………………………………………... 7/ MAINTENANCE ……………….……...……………………………………………………………………………………..………………………………………. 7.1 - Sécurités de l’appareil ………………………………………………………………………………………….………………………………… 8/ GARANTIE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... -
Page 3: 1/ Consignes De Securite
Les consignes de sécurité détaillées dans ce manuel ne sont pas exhaustives. Elles rappellent les risques les plus communs rencontrés lors de l’utilisation d’équipements électriques en présence d’eau. La prudence et le bon sens doivent accompagner toute installation et utilisation de ce matériel. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... -
Page 4: 2/ Liste De Colisage
2 x 5 m de tuyau d’injection Ø ½ ’’ semi rigide 2 solutions étalons pH7 et 10 En plus pour le modèle Dosipool Ampéro® 2 colliers de prise en 1 chambre d’analyse 1 sonde chlore eau douce 2 x 5 m de tuyau charge diam 50 mm Ø... -
Page 5: 3/ Installation
En plus pour le modèle Dosipool Pro® 1 sonde Redox 1 chambre Solution 2 colliers de prise 2 vannes 5 m de tuyau 2 raccords de d’analyse d’isolement semi rigide connexion étalon en charge diam 50 470 mV mm Ø ½ "... -
Page 6: Boitier Électronique
4/ Oter la protection caoutchouc au bout de la sonde pH. Appliquer le téflon en ruban sur le filetage. Visser la sonde sur le haut du porte-accessoires, ne pas forcer sous peine de fissurer le porte-accessoires. 5/ Connecter le câble de la sonde pH (fiche BNC) sous le boîtier électronique. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... - Page 7 : démonter celui-ci et brancher les fils sur les 2 bornes opposées, repérées 1 et 2. 3/ Enficher le connecteur femelle sur le connecteur mâle 4/ Connecter le capteur sel/température à la fiche DIN Femelle 5/ Connecter la fiche DIN mâle à la base de l’électrolyseur DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
-
Page 8: Sonde Chlore
En plus pour le modèle Dosipool® Ampéro et Pro Modèle Pro Sonde chlore / Redox Prise d’échantillon 4/ REGLAGE DES PARAMETRES CLAVIER DE CONTROLE Touche de retour à l’écran précédent / Mise en veille de l’appareil Touche d’accès au menu de réglage Touche de validation Réglage de la dose injectée / Navigation... -
Page 9: Chambre De Mesure
La fréquence d’entretien du filtre à tamis sera fonction de la quantité d’impuretés filtrées et de la finesse de maille du tamis. En règle générale pour les installations classiques un nettoyage par mois devrait suffire. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... - Page 10 5/ Monter l’entretoise de jonction. 6/ Bien positionner le joint torique dans la gorge de l’entretoise. 7/ Insérer la sonde chlore dans la chambre de mesure. 8/ Visser l’écrou de la sonde chlore jusqu’au blocage. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
- Page 11 électronique avec bague rouge (fiche BNC). Note : La sonde doit être obligatoirement installée verticalement sur la chambre de mesure. Un montage différent altérera la précision de la mesure de la sonde (peut la rendre inefficace). DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
- Page 12 Affichage principal l’eau conseillé par l’appareil 85 ml ◄ ► Appui 5s sur Appui 5s sur Appui 5s sur Mode veille Ajustage Alarme filtration température de température ON/OFF l’eau ON/OFF (+/- 5°) DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
-
Page 13: Paramétrage Dosipool
PARAMETRAGE DOSIPOOL® AMPERO A/ Menu de réglage Dosipool® Ampéro et Dosipool® Pro Accéder au menu de réglage Naviguer dans le menu Entrer dans un sous-menu Valider un changement de paramètres Retourner au menu précédent Ce mode s’appelle « SMART » et est déjà activé à la réception de l’appareil. -
Page 14: 5/ Utilisation
Une circulation d’eau obligatoire et constante est nécessaire : 3 bars maximum C/ Option régulation Redox (Dosipool® Pro) Le modèle Dosipool® Pro possède une régulation Redox grâce à sa sonde. Important : le stabilisant déstabilise la lecture de la sonde chlore et donc altère le bon fonctionnement de la régulation. -
Page 15: Temps De Filtration
Pour la protection et la longévité des équipements de votre piscine, il est impératif de respecter à la lettre, les consignes d’utilisation mentionnées dans ce manuel. La présence d’une régulation ampérométrique chlore, d’un contrôleur de DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... -
Page 16: 6/ Entretien
Changer chaque saison le tuyau souple de la pompe péristaltique et les clapets anti- retour. Procurez-vous notre kit de maintenance pH auprès de votre professionnel (réf : KITO5MAINAQUA), il comprend l’ensemble des pièces nécessaires. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... -
Page 17: Période D'hivernage
1/ Vérifier la valeur du pH dans la piscine. 2/ En cas de pH faible, ajouter du correcteur pH basique directement dans la piscine, aux buses de refoulement. 3/ En cas de pH normal, étalonner la sonde pH. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... - Page 18 Remplacer le bidon correcteur pH en prenant les précautions de sécurité nécessaires. Détecte l’absence de débit suffisant dans les canalisations lorsque l’option « Débit » est installée. Vérifier l’ensemble du circuit hydraulique de la filtration. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
-
Page 19: 8/ Garantie
La présente garantie est soumise à la loi française et à toutes directives européennes ou traités internationaux, en vigueur au moment de la réclamation, applicables en France. En cas de litige sur son interprétation ou son exécution, il est fait attribution de compétence au seul TGI de Montpellier (France). DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15... - Page 20 Você pode o (isto) (depósito) derrubar em um ponto de coleção de desperdício. Se você comprar um dispositivo que tem características semelhantes, você pode pôr o (isto) apóie (mão) a seu vendedor durante a compra. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
- Page 21 Verwendung des Produkts, das Sie gerade problemi. È MOLTO IMPORTANTE DI SEGUIRE I evitar quaisquier problemas. É MUITO erworben haben, um mögliche Probleme zu CONSIGLI DI SICUREZZA IMPORTANTE SEGUIR CONSELHOS vermeiden. SEHR WICHTIG SEGURANÇA Sicherheitsvorschriften einzuhalten. DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...
- Page 22 Stempel des einzelhandlers /Timbro rivenditore /Selo do distribuidor Fabriqué par / Manufactured by /Fabricado por Hergestellt von/Fabricado por / Fabbricato da POOL TECHNOLOGIE Zac des Jasses 115 rue de l’Oliveraie 34130 Valergues – France www.pool-technologie.com contact@pool-technologie.fr DOSIPOOL®/DOSIPOOL® Ampéro PAPI004052MULTI1 - FR - Rev.08.15...