Glossaire - Siemens SITRANS P DS III Série Instructions De Service

Glossaire

Actionneur
Convertisseur qui convertit les signaux électriques en grandeurs mécaniques ou autres
grandeurs non électriques.
ATEX
La désignation ATEX est une abréviation du terme français "atmosphère explosible". ATEX
s'applique aux deux directives de la Communauté Européenne dans le domaine de la
protection contre l'explosion : la directive ATEX sur les produits 94/9/CE et la directive ATEX
sur l'exploitation 1999/92/EC.
Capteur
Convertisseur qui convertit les signaux mécaniques ou d'autres grandeurs non électriques
en signaux électriques.
Défaillance/Panne
Défaillance :
fin de la capacité d'un matériel d'exploitation à exécuter une fonction requise.
Panne :
état involontaire d'un matériel d'exploitation, caractérisé par une incapacité à exécuter une
fonction requise.
EEPROM
EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory , littéralement : mémoire
morte programmable et effaçable électriquement) est un module de mémoire électronique
non volatil.
EEPROM est souvent employé lorsque des bits de données individuels doivent être modifiés
ou sécurisés contre la perte de réseau à intervalles espacés, p. ex. des données de
configuration ou compteur d'heures de fonctionnement.
Energie auxiliaire
L'énergie auxiliaire est une tension électrique d'alimentation ou de référence dont certains
circuits électriques ont besoin en plus de l'alimentation conventionnelle. L'énergie auxiliaire
peut être, par exemple, particulièrement stabilisée, avoir une hauteur ou polarité particulière
et/ou présenter d'autres propriétés qui revêtent une importance décisive pour le bon
fonctionnement des composants du circuit.
SITRANS P, série DS III avec HART
Instructions de service, 08/2011, A5E00053218-07
241