Publicité

Liens rapides

Remarques
1. Lisez ce manuel attentivement avant la mise en marche de l'appareil. Gardez-le
soigneusement en tant que référence.
2. Donnez ce manuel à l'utilisateur final de l'appareil
3. Marquage CE
En cas d'installation d'un ASTATplus dans des pays de l'Union Européenne, la
compatibilité EMC est requise. ASTATplus est en conformité avec les normes
EN 50081-2 et EN 50082-2
4. Notre société se réserve le droit de modifier ou d'éliminer à tout moment et sans préavis,
les modèles ou sous-ensembles décrits ou illustrés dans le présent catalogue, soit pour
améliorer, soit pour toute exigence de caractère constructif ou commercial.
DEMARREUR PROGRESSIF
ASTATplus
MANUEL D'UTILISATION
Copyright GE Power Controls - Janvier 2002
GE Power Controls
ASTATplus
Ed. 2
B
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE ASTATplus

  • Page 1 2. Donnez ce manuel à l’utilisateur final de l’appareil 3. Marquage CE En cas d’installation d’un ASTATplus dans des pays de l’Union Européenne, la compatibilité EMC est requise. ASTATplus est en conformité avec les normes EN 50081-2 et EN 50082-2 4.
  • Page 2: Avertissements

    5. Le mode d’arrêt doit être configuré conformément aux normes de sécurité de locales. 6. Une protection séparée pour surintensité moteur est demandée pour la conformité électrique, part 1, au Canada; ASTATplus fournit cette protection moteur séparée. AVERTISSEMENTS 1. Les fusibles semi-conducteurs spécifiés ne protégent pas obligatoirement les circuits, se conformer aux codes locaux d’installations électriques.
  • Page 3: Table Des Matières

    ASTATplus TABLE DES MATIERES Chapitre 1. Généralités ............................. B.4 1.1. Comparaison entre les différents systèmes de démarrage ..............B.4 1.2. Avantages ............................B.5 Chapitre 2. Types et puissances ........................B.6 2.1. Selon IEC ............................. B.6 2.2. Selon UL .............................. B.7 2.3.
  • Page 4: Chapitre 1. Généralités

    ASTATplus 1. Généralités 1.1. Comparaison entre les différents systèmes de démarrage De nombreuses applications nécessitent un démarrage à L’avantage des démarreurs électroniques est tel qu’ils permettent de fournir un démmarage souple pour s’adapter couple réduit ou à limitation de courant, et par conséquent n’admettent pas le démarrage direct des moteurs à...
  • Page 5: Avantages

    Contrôle de pompe bélier sont éliminés. Il s’ensuit une réduction des temps d’entretien et une prolongation de la durée de vie des L’ASTATplus inclut un programme de contrôle de pompe machines et des installations. (arrêt progressif pour éviter les coups de bélier).
  • Page 6: Types Et Puissances

    ASTATplus 2. Types et puissances 2.1. Selon IEC (1) CHARGE LOURDE CHARGE NORMALE No. d’art. Poids Courant 220V/ 380V/ 440V 480V/ Courant 220V/ 380V/ 440V 480V/ nominal(2) 240V 415V 500V nominal(3) 240V 415V 500V kW(4) kW(4) kW(4) kW(4) kW(5) kW(5)
  • Page 7: Selon Ul

    ASTATplus 2.2. Selon UL Courant Courant CHARGE LOURDE CHARGE NORMALE No. d’art. Poids nominal démar. 200V 230V 460V 200V 230V 460V max. Refroidissement par convection naturelle - IP20 QC1FDP QC2FDP QC1GDP QC2GDP QC1HDP QC2HDP QC1IDP QC2IDP Refroidissement par ventilation forcée - IP00...
  • Page 8: Caractéristiques Thermiques

    ASTATplus 2.3. Caractéristiques thermiques L’ASTATplus permet une protection moteur selon IEC classe 10 ou classe 20 et Nema 10, 20 ou 30, sélection par le paramètre «O» surcharge. IEC Classe 10 IEC Classe 20 FROID FROID CHAUD CHAUD Nema 10...
  • Page 9: Chapitre 3. Spécifications Techniques

    ASTATplus 3. Spécifications techniques 3.1. Spécifications générales Tension Triphasé AC 400 V, + 10%, - 15% pour QC1xDP ASTATplus 500 V, + 10%, - 15% pour QC2xDP ASTATplus Fréquence 50/60 Compris entre 45 et 65 Hz Spécifications Système de contrôle Digital à...
  • Page 10 ASTATplus Protections Mémoire 4 dernières erreurs (suite) Temps d’accélération excessif 2 s x ta (ta = temps de rampe d’accélération) Temps de vitesse lente excessif 120 s Environnement Température 0-55 (Déclassement en intensité de 1,5%/ °C au dela de 40 °C) Humidité...
  • Page 11: Description Des Bornes E/S

    3.2. Description des bornes E/S Bornes de puissance Borniers Fonction Description 1L1, 3L2, 5L3 Tension d’entrée Tension thriphasée en fonction du type d’ASTATplus 2T1, 4T2, 6T3 Sortie moteur Sortie moteur 3 phases AC A1, A2, B1, B2 Tension de 110/120V AC, +10%: 220/240V AC, +10%, -15%: contrôle...
  • Page 12: Schéma De Câblage Des E/S

    ASTATplus 3.3. Schéma de câblage des E/S Bornes de raccordement ASTATplus et schémas d’application Alimentation Communication Série RS232C Alimentation Sorties relais programmables Entrées programmables Marche/Arrêt (commande permanente) Marche Arrêt Commande pour boutons-poussoirs (1) Choix des sectionneurs et contacteurs au chapitre 5 (page B.27) (2) Les entrées programmables I3,I4 ne sont pas programmées par défaut.
  • Page 13: Modes De Fonctionnement

    ASTATplus 3.4. Modes de fonctionnement Marche et arrêt Rampe initiale 5 cycles de réseau Tension initiale (socle) 30 à 95% Un (ajustable) Impulsion de démarrage 95% Un, paramètre “Pxxx” ON Rampe d’accélération 1-99s (ajustable), rampe linéaire possible avec tachymètre Augmentation rapide de la tension lorsque le moteur atteint la vitesse nominale...
  • Page 14: Jog Et Rampe Linéaire

    ASTATplus Jog et rampe linéaire Rampe d’accélération et Temps de rampe adjustable (Paramètre “Dxxx” ON) décélération linéaire Vitesse lente faible (7%) Réglable par paramètre “Jxxx” ON pour LO Vitesse lente élevée (14%) Réglable par paramètre “Jxxx” OFF pour HI Vitesse inverse lente (20%) Réglable par paramètre “Jxxx”...
  • Page 15: Fonctions Et Entrées Programmables

    Plus d’une fonction est permise avec ASTATplus, soit par le clavier ou avec les entrées programmables I3 et I4, cependant certaines fonctions ne seront pas actives pendant l’arrêt si elles sont utilisées simultanément. La priorité quand plusieurs fonctions sont utilisées est la suivante:...
  • Page 16: Programmation

    ASTATplus 4. Programmation 4.1. Description du panneau de contrôle Affichage digital contrôle digital, indication état, codes erreurs, valeurs de réglage F V V V Code d’erreur F F/V V V Codes de fonction (*) Structure digitale F V V V...
  • Page 17: Paramètres De Configuration

    Pour sauvegarder définitivement les valeurs en E2PROM, valider le paramètre «Wxxx» ( cf chapitre 4.3) Ci dessus est un exemple pour le paramètre «G» mais tous les paramètres ASTATplus peuvent être modifiés par rapport aux valeurs usine selon le même déroulement.
  • Page 18 ASTATplus Paramètre avancé Paramètre de base Plage Unité Unité Plage Limitation de courant Verrouillage minutes 00-45 100-700 Couple de démarrage E2PROM lecture ON, OFF 010-090 Temps rampe d’accélération Paramètre usine ON, OFF sec. 01-99 Temps rampe de décélération Redémarrage n. essais...
  • Page 19: Paramètres Du Bloc Contrôle

    ASTATplus 4.3. Paramètres du bloc contrôle Valeur par Affichage Fonction Choix Unité Description défaut Etat Equipement sous tension STOP Ordre d’arrêt local LOCK Contrôle à distance par le port série PULS Impulsion de démarrage RAMP Rampe d’accélération FULL Pleine conduction SAVE Economie d’énergie...
  • Page 20: Réglage Des Paramètres De Base -Cal

    10%. Pour améliorer la précision de cette mesure à 3 %, procéder comme suit. 1. Mettre en marche l’ASTATplus et mesurer la tension entre les phases 1L1-3L2 2. Rechercher le paramètre «txxx», rentrer la valeur mesurée, sauvegarder avec la touche ENTER Il n’est pas nécessaire de réécrire l’E2PROM, l’ASTATplus le fait automatiquement...
  • Page 21: Paramètres De Base -Bas

    ASTATplus 4.5. Paramètres de base -BAS- 4.5.1. Fonctions de Base Valeur par Affichage Fonction Choix Unité Description défaut L x x x Limitation de L 3 5 0 100-700 Permet de régler le courant limite,si le courant paramètre «N» est correctement ajusté.
  • Page 22: Fonctions De Base Programmables

    ASTATplus 4.5.2. Fonctions de base programmables Valeur par Affichage Fonction Choix Description défaut S x x x Arrêt contrôlé S O F F OFF, ON, I3, I4 Autorise ou interdit tous les modes «d’arrêt programmé» C x x x Contrôle pompe...
  • Page 23: Fonctions Avancées

    ASTATplus 4.6. Paramètre Avancé -ADV- 4.6.1. Fonctions Avancées Valeur par Affichage Fonction Choix Unité Description défaut L K x x Verrouillage L K 0 0 00-45 min. Temps d’arrêt avant redémarrage. La valeur «0» annule cette fonction. R x x x...
  • Page 24 ASTATplus 4.6.2. Fonctions Avancées «Programmables» Valeur par Affichage Fonction Choix Description défaut D x x x Contrôle tachy D O F F OFF, ON, I3, I4 Permet la prise en compte du signal analogique en retour de la dynamo tachymétrique couplée au moteur.
  • Page 25 Détecte la fin de rampe (Uniquement affecté au relais 2r) Freinage CC Freinage par injection de courant (Uniquement affecté au relais 3r) Défaut Détecte un défaut d’état de l’ASTATplus Sous-tension Détecte une sous tension inférieure à la valeur du paramètre «UV» Sur-tension Détecte une sur tension supérieure à...
  • Page 26: Chapitre 5. Installation

    ASTATplus 5. Installation 5.1. Installation de l’équipement ATTENTION! DEBRANCHER LA PUISSANCE AVANT DE MANIPULER L’EQUIPEMENT SEUL LE PERSONNEL SPECIALISE DEVRA INSTALLER L’EQUIPEMENT ET UNIQUEMENT APRES AVOIR LU LE PRESENT MANUEL DE L’UTILISATEUR. L’UTILISATEUR AURA LA RESPONSABILITE EXCLUSIVE DES DOMMAGES CORPORELS OU MATERIELS DERIVES DU MAUVAIS USAGE DE L’EQUIPEMENT.
  • Page 27: Données Circuits De Puissance Et De Commande

    65kA 65kA Remarque: Lorsque des démarreurs ASTATplus sont utilisés en combinaison avec des fusibles semi-conducteurs, la coordination type 2 selon CEI 947-4 est realisée. Ces fusibles sont recommandés pour une meilleure protection générale contre les court-circuits. Le fusible semi- conducteur spécifié peut assurer une protection des circuits dérivés. Consulter les codes électriques locaux applicables.
  • Page 28: Mise En Marche

    ASTATplus 5.3. Mise en marche Vérifiez si le câblage de l’équipement Si le moteur est équipé d’une sonde PTC, il faudra la raccorder aux correspond à un des schémas d’applica- bornes 5 et 6. tion recommandés ou équivalents Vérifiez si le câblage effectué correspond...
  • Page 29: Détection De Défauts

    ASTATplus 5.4. Détection de défauts Symptôme de défaut Cause possible Mesures à prendre LED “0” éteint Absence tension de contrôle Vérifiez câblage et tension de contrôle Fusible F1 défectueux dans la carte Vérifiez et remplacez F1, voir 6.4 d’alimentation Le câble plat unissant la carte Vérifiez les conducteurs...
  • Page 30: Vérification Des Thyristors

    ASTATplus 5.5. Vérification des thyristors Court-circuit 1L1 (3L2 ou 5L3) – Vérifiez le module de puissance avec une lampe de test entre la phase d’entrée et la phase de sortie. Si la lampe s’allume, au moins un des thyristors est défectueux.
  • Page 31: Schéma D'application

    B12. (3) Les relais de sortie permettent une action directe sur contacteurs selon informations à la page B.11. (4) L’ASTATplus est équipé d’un relais électronique Sortie relais programmables de protection contre les surcharges, adapté aux Entrées programmables (3) principales applications.
  • Page 32 Jog arrière est aussi possible par réglage de «rxxx» sur ON. Une autre possibilité, si «rxxx» est réglé sur l’entrée programmable I4, avant ou arrière peut être contrôlé à distance par boutons-poussoirs. 2. La vitesse lente peut être effectuée lorsque ASTATplus affiche stop. La vitesse lente et vitesse normale ont un interverrouillage interne.
  • Page 33 à la page B.12 (3) Les relais de sortie permettent une action directe sur contacteurs selon informations à la page B.11 (4) L’ASTATplus est équipé d’un relais électronique Sortie relais programmables de protection contre les surcharges, adapté aux Entrées programmables (3) principales applications.
  • Page 34: Communication Série

    6.2. Communication série Le démarreur AstatPlus est capable d’envoyer et de recevoir des données par le port série RS232. Grâce à ce port, l’AstatPlus est capable de communiquer avec un PC, un automate programmable (PLC) ou un réseau de communication.
  • Page 35: Protocole Ascii

    Modbus RTU est un protocole standard de communication. Il est complètement pré-défini, ainsi tout équipement maître Modbus sera capable d’envoyer et de recevoir des données de l’AstatPlus. La valeur du paramètre XP doit être 1 pour utiliser ce protocole de communication.
  • Page 36 N° paramètres 2 caractères 3.5 caractères La réponse de l’ASTATplus contient le même numéro d’esclave et le code de fonction, mais les données vont contenir le nombre total des caractères lus, et la valeur des paramètres recherchés. Temps d’attente Adresse esclave Code fonction Données...
  • Page 37 ASTATplus La réponse de l’ASTATplus contient le même numéro d’esclave et le code de fonction, mais les données vont contenir le nombre total des caractères lus, et la valeur des paramètres recherchés. Temps d’attente Adresse esclave Code fonction Données Temps d’attente N°...
  • Page 38 Les commandes disponibles intre L’ASTATplus et le module de communication sont celles décrites dans la chapitre 4. Toutes les communications avec l’ASTATplus se font par les zones de données d’entrée et de sortie dans le module externe de communication, les adresses de ces zones sont les suivantes: - Adresse d’entrée des données (= numéro du paramètre): 0000h - 0079h (0d - 121d), utilisés pour lire les valeurs.
  • Page 39: Liste Des Paramètres Qui Peuvent Être Contrôlés Par L'interface Série

    ASTATplus 6.2.5. Liste des paramètres qui peuvent être contrôlés par l’interface série Paramètre Fonction R: Lecture Plage Remarques W: Ecriture Etat Etat du démarreur 0 - 14 0: ON 1: STOP 2: Verrouillé 3: Alarme 4: Impulsion 5: Rampe 6: Pleine conduction 7: Economie 8: Arrêt contrôlé...
  • Page 40 ASTATplus Paramètre Fonction R lire Plage Remarques W écrire Usage interne Version Software vxxx Usage interne Usage interne Relais programmable 11-12-14 22-30 Voir fonctions en page B.24 Relais programmable 23-24 20,22-30 Relais programmable 33-34 21-30 Surcharge 0-50 0: OFF Temps surcharge (%N) 0-99 Vitesse lente arrière...
  • Page 41 ASTATplus Paramètre Fonction R lire Plage Remarques W écrire RUN/STOP Ordre marche/ arrêt 0: RUN 1: STOP Usage interne Usage interne Usage interne Usage interne e0xx Erreur e0 xx: code erreur e1xx Erreur e1 xx: code erreur e2xx Erreur e2...
  • Page 42: Dimensions

    ASTATplus 6.3. Dimensions No. Art Poids (kg) QC _ FDP QC _ GDP QC _ HDP QC _ I DP No. Art. Poids (kg) QC _ JDP 12,5 QC _ KDP 12,5 No. Art. Poids (kg) QC _ LDP QC _ MDP...
  • Page 43: Circuits Imprimés

    ASTATplus Bornes No. Art. Poids (kg) QC_NDP QC_QDP QC_RDP QC_SDP QC_TDP 64.5 QC_UDP QC_VDP QC_XDP 810 1000 407 Bornes No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Art. QC _ NDP QC _ RDP QC _ TDP QS _ UDP...
  • Page 44 ASTATplus Notes...

Table des Matières