Velleman DVBTR6 Notice D'emploi page 18

7. Menu
Hoofdmenu
Service
Scan
Hoofd-
menu
Setup
Setup
Hoofd-
menu
EPG
DVBTR6_v2
Submenu
TV Service / Radio Service
Scan Type
Channel
Update Mode
AV Setup
Language Setup
Time Setup
Password Setup
Factory Restore
Booking List
Antenna Supply
Software Version
Events
Browse
Booking
Detail Info
Exit
Optie
TV / Radio
Lock
Move
News (Red)
Movie (Green)
Sports (Yellow)
Music (Blue)
Manual Scan
Auto Scan
NIT Scan
Channel
Append
Replace
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
TV Shape
4:3 Full Frame
16:9
RGB
Output
CVBS
Stereo
Audio Track
Left
Track
English
French
Menu
German
Spanish
Time Zone GMT-11~GMT+11
No Sleep
5 min.
10 min.
Sleep Time
20 min.
30 min.
60 min.
On
Summer Time
Off
On
5V Switch
Off
- 18 -
Omschrijving
TV / Radio
Vergrendelen
Verplaatsen
Favoriet: Nieuws
Favoriet: Film
Favoriet: Sport
Favoriet: Muziek
Manueel scanproces
Automatische scan
NIT scan
Toevoegen
Vervangen
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
4:3 Full Frame
16:9 Full Frame
RGB
CVBS
Stereo
Linkerkanaal
Rechterkanaal
Engels
Frans
Duits
Spaans
Tijdzone
Geen slaapfunctie
5 min.
10 min.
20 min.
30 min.
60 min.
Zomertijd aan
Zomertijd uit
Set-up paswoord
Fabrieksinstelling
Boekinglijst
Voeding aan
Voeding uit
Softwareversie
Gebeurtenissen
Doornemen
Boeking
Detailinformatie
Verlaten
VELLEMAN