Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung GT-B7330
Sommaire des Matières pour Samsung GT-B7330
- Page 1 GT-B7330 Mode d'emploi...
- Page 2 Icônes Utilisation de ce Familiarisez-vous d'abord avec les icônes utilisées dans ce mode d'emploi mode d'emploi Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Ce mode d'emploi a été spécialement conçu Attention—situations susceptibles pour vous guider dans l'utilisation de votre d'endommager votre appareil ou appareil.
- Page 3 • Cet appareil contient un → Suivi de—pour modifier l'ordre des logiciel sous licence de options ou des menus, vous devez MS, une société affiliée de exécuter une action. Exemple : appuyez Microsoft Corporation. Microsoft et les <Démarrer> → <Plus> logiciels portant le nom de Microsoft sont →...
-
Page 4: Table Des Matières
Informations relatives à la sécurité et à l'utilisation ..........2 Table des Mises en garde ..........2 Consignes de sécurité ........5 Consignes d'utilisation importantes ....8 matières Guide de prise en main rapide ....15 Contenu du coffret ........15 Présentation du téléphone ......16 Touches ............17 Icônes ............18 Installer et préparer votre appareil ....19... - Page 5 Multimédia ..........39 Connectivité ........... 68 Appareil photo ..........39 Wi-Fi ............68 Mes éléments ..........44 Bluetooth ............69 Diapositives photo ........46 USB ............72 Radio FM ............ 47 ActiveSync ..........72 Lecteur Streaming ........49 Partage d'accès à Internet ......75 Notes audio ..........49 Connexions ..........76 Notes vocales ..........
-
Page 6: Informations Relatives À La Sécurité Et À L'utilisation
Mises en garde Informations Ne laissez pas l'appareil à la relatives à portée des enfants en bas âge et des animaux domestiques la sécurité et à Conservez l'appareil, ses pièces détachées et ses accessoires hors de portée des l'utilisation enfants en bas âge et des animaux. L'ingestion de petites pièces peut provoquer un étouffement ou des blessures graves. - Page 7 éliminez les selon la d'entraîner un court-circuit interne et une réglementation en vigueur surchauffe. • Utilisez uniquement des batteries homologuées par Samsung et des Évitez les interférences avec les chargeurs spécifiquement conçus pour stimulateurs cardiaques votre appareil. L'utilisation de batteries et Conformément aux directives des fabricants...
- Page 8 Ne transportez et ne stockez jamais de service après-vente Samsung. La garantie liquides inflammables, de gaz ou de du fabricant ne couvre pas les dommages matériaux explosifs dans le même habitacle...
-
Page 9: Consignes De Sécurité
Utilisez uniquement des Consignes de sécurité accessoires homologués par Samsung L'utilisation d'accessoires non compatibles N'utilisez pas votre appareil en peut endommager l'appareil ou provoquer conduisant des blessures. La conduite nécessite une attention totale et permanente afin de réduire au maximum le Éteignez votre appareil à... - Page 10 Éteignez l'appareil ou désactivez • Évitez tout contact entre les batteries et des objets métalliques, cela risquerait de les fonctions radio lorsque vous provoquer un court-circuit entre les voyagez en avion bornes + et - et d'endommager les Les appareils portables peuvent engendrer batteries de manière temporaire ou des interférences avec les équipements permanente.
- Page 11 N'utilisez pas l'appareil avec les mains • Les champs magnétiques peuvent mouillées. L'eau peut endommager votre endommager votre appareil. N'utilisez appareil et entraîner l'annulation de la pas d'étui ni d'accessoires dotés de garantie du fabricant. fermetures aimantées et évitez toute exposition prolongée de votre appareil à...
-
Page 12: Consignes D'utilisation Importantes
• Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une Consignes d'utilisation période prolongée, une batterie pleine se importantes décharge progressivement. • Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à une prise de Utilisez votre appareil courant. normalement • Utilisez la batterie pour votre appareil Évitez tout contact avec l'antenne interne de uniquement. - Page 13 Informations sur la certification • Une trop grande fréquence des opérations d'effacement et d'écriture réduit la durée de vie de la carte Votre appareil a été conçu pour ne pas mémoire. dépasser les limites d'exposition aux • Ne touchez pas la puce avec vos doigts radiofréquences (RF) recommandées par le ou avec des objets métalliques.
- Page 14 à diminuer le niveau d'exposition correspondantes, consultez le site Web de aux radiofréquences. Ainsi, afin de réduire Samsung mobile. au maximum la puissance d'émission de votre appareil, veillez à l'utiliser dans des Les bons gestes de mise au rebut conditions de réception optimales,...
- Page 15 Ce symbole sur le produit, ses accessoires Les entreprises et professionnels sont ou sa documentation indique que ni le invités à contacter leurs fournisseurs et à produit, ni ses accessoires électroniques consulter les conditions de leur contrat de usagés (chargeur, casque audio, câble vente.
- Page 16 Limitation de responsabilité L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la L'ensemble des contenus et des services batterie contient des quantités de mercure, accessibles par l'intermédiaire de cet de cadmium ou de plomb supérieures aux appareil appartiennent à des tiers et sont niveaux de référence stipulés dans la protégés par les lois sur le droit d'auteur, les directive CE 2006/66.
- Page 17 TIERS (OU DE TOUTE INFORMATION SOIT LIMITATIF, LES GARANTIES DE FIGURANT DANS LEDIT CONTENU OU QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION SERVICE), MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ À UN USAGE PARTICULIER. SAMSUNG NE INFORMÉ DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS GARANTIT PAS L'EXACTITUDE, DOMMAGES. DANS LA MESURE OÙ...
- Page 18 APPLICABLES. Les services de tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu'un contenu ou un service restera disponible pendant une certaine période. Les contenus et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d'équipements de...
-
Page 19: Guide De Prise En Main Rapide
Vous pouvez acquérir d'autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. • Les accessoires fournis sont spécialement conçus pour votre téléphone. 1. Le CD-ROM contient le logiciel Microsoft ActiveSync, des... -
Page 20: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Présentation des touches et fonctions de la face arrière de votre appareil : Présentation des touches et fonctions de la face avant de votre appareil : Objectif photo Objectif photo Haut-parleur Écouteur avant pour arrière appels en Emplacement visiophonie Éclairage... -
Page 21: Touches
Touches Touche Fonction Revenir au menu ou à l'écran Touche Fonction précédent. Supprimer des Ouvrir l'écran de numérotation. caractères Appeler un correspondant ou Saisir des chiffres, des caractères répondre à un appel et des symboles Exécuter les actions indiquées au bas de l'écran Supprimer des caractères Parcourir les listes ou les menus et... -
Page 22: Icônes
Icônes Touche Fonction Insérer un espace en mode de Signification des icônes qui apparaissent à saisie de texte. Activer ou l'écran. désactiver le profil Silencieux à partir Icône Signification de l'écran d'accueil (maintenir Puissance du signal enfoncée) Appel vocal en cours Ouvrir la messagerie Appel de données en cours Ouvrir l'écran Liste rapide. -
Page 23: Installer Et Préparer Votre Appareil
Installer et préparer votre Icône Signification appareil Niveau de charge de la batterie Cette section décrit comment assembler et Sonnerie réglée sur vibreur préparer votre appareil mobile en vue de sa Ligne téléphonique 1 ou 2 (service première utilisation. réseau) Itinérance (hors de la zone de service Installer la carte SIM ou USIM et la normale) - Page 24 Pour installer la carte SIM ou USIM et la • Installez la carte SIM ou USIM en orientant batterie : la puce vers l'appareil. • Lorsque l'appareil ne contient pas de carte 1. Retirez le cache de la batterie. SIM ou USIM, il est néanmoins possible d'utiliser des services qui ne nécessitent pas de connexion radio (GSM + Bluetooth), ainsi que certains menus.
- Page 25 Charger la batterie 3. Lorsque la batterie est entièrement chargée (l'icône ne bouge plus), débranchez le Vous devez charger la batterie avant d'utiliser chargeur de la prise secteur. l'appareil pour la première fois. 4. Débranchez le chargeur de l'appareil. 1. Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples, sur le côté...
- Page 26 Insérer une carte mémoire 2. Introduisez une carte mémoire, étiquette orientée vers le bas. (en option) Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous pouvez utiliser une carte mémoire. L'appareil est compatible avec les cartes microSD ou microSDHC d'une capacité allant jusqu'à 32 Go (en fonction de la marque et du modèle de carte mémoire).
-
Page 27: Allumer Et Éteindre L'appareil
Allumer et éteindre l'appareil Désactiver les fonctions sans fil Vous pouvez désactiver les fonctions sans fil de Pour allumer votre appareil, maintenez la l'appareil lorsque leur utilisation est interdite, par touche [ ] enfoncée. exemple dans les avions et les hôpitaux, pour L'appareil se connecte automatiquement au continuer à... -
Page 28: Utiliser Des Applications
Utiliser des applications Fermer une application Pour quitter la fenêtre de l'application en cours, appuyez sur [ Ouvrir des applications ou des dossiers Pour fermer une application ouverte en arrière- plan : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour <Démarrer>. - Page 29 Passer un appel Régler le volume d'écoute Pour régler le volume pendant un appel, utilisez 1. Dans l'écran d'accueil, saisissez un numéro la touche de volume Haut ou Bas. de téléphone avec son indicatif. 2. Appuyez sur [ ] pour composer ce Afficher les appels manqués et numéro.
-
Page 30: Envoyer Et Consulter Des Sms
Appeler un numéro récemment 4. Naviguez vers le bas et rédigez le texte du message. composé 5. Pour envoyer le message, appuyez sur 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur [ <Envoyer>. pour ouvrir la liste des numéros récents. 2. Sélectionnez le numéro souhaité et Saisir du texte appuyez sur [ ] pour le composer. -
Page 31: Ajouter Et Rechercher Des Contacts
2. Appuyez sur la touche Confirmer → un type • sym/aë : ouvrir la liste des symboles (maintenir enfoncée) ; insérer des accents de contact. • Space : insérer un espace 3. Complétez les coordonnées du contact. 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Lire un SMS <Enregistrer>... -
Page 32: Fonctions De Base De L'appareil Photo
Fonctions de base de l'appareil • Pour régler la valeur d'exposition, appuyez sur la touche de navigation photo droite ( ). Cette section décrit les fonctions de base pour 3. Pour prendre une photo, appuyez sur la photographier, filmer et visionner des clichés et touche Appareil photo ou sur la touche vidéos. -
Page 33: Lecteur Audio
Visionner des vidéos 3. Orientez l'objectif vers le sujet et procédez à la mise au point. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur • Pour changer le mode de viseur, <Démarrer> → Mes contenus → My Videos → un fichier vidéo. appuyez sur la touche de navigation Haut ( •... - Page 34 Lire un fichier audio Touche Fonction • Gauche : Redémarrer la 1. Ajoutez des fichiers audio dans l'appareil. lecture. Revenir au fichier 2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur précédent (maintenir <Démarrer> → <Plus> → Windows enfoncée pendant 3 Media. secondes). Reculer dans le 3.
-
Page 35: Personnaliser L'appareil
2. Appuyez sur <Menu> → Bibliothèque → Régler le volume des touches Ma musique. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de volume Haut ou Bas pour régler le volume 3. Choisissez une catégorie et sélectionnez de la sonnerie. un fichier audio. 4. -
Page 36: Télécharger Des Applications Sur Le Web
2. Faites défiler vers la gauche ou la droite Pour changer rapidement de profil, appuyez pour changer le thème dans l'option Affich. sur [ ] et choisissez un autre profil. écran d'accueil. Personnaliser un profil 3. Sélectionnez la rubrique Image d'arrière- 1. -
Page 37: Communication
Appels Communication Cette section décrit les fonctions d'appel avancées. Composer un numéro international Cet appareil vous permet d'émettre et de recevoir plusieurs types d'appels et de messages sur les 1. Dans l'écran d'accueil, maintenez la touche réseaux cellulaires et sur le Web. [0] enfoncée pour insérer le caractère +. -
Page 38: Messagerie
Bloquer des appels 2. Sélectionnez le numéro souhaité et appuyez sur [ ] pour le composer. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → Téléphone Passer un appel à partir du Journal → Appels vocaux → Blocage d'appels. d'appels 2. - Page 39 3. Entrez le numéro ou l'adresse e-mail du 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur destinataire ou appuyez sur <Menu> → <Démarrer> → Messagerie → Configurer Ajouter des destinataires pour la messagerie. sélectionner un contact. Pour créer un compte de messagerie électronique, vous pouvez également 4.
- Page 40 7. Saisissez le nom de votre serveur e-mail 4. Entrez l'adresse électronique du entrant, sélectionnez le type de compte, destinataire dans le champ À ou appuyez sur <Menu> → Ajouter un destinataire puis appuyez sur <Suivant>. pour choisir un contact. 8.
- Page 41 Pour récupérer des messages d'un compte 3. Pour télécharger intégralement le contenu Outlook, reportez-vous à la section d'un e-mail, sélectionnez un e-mail dans la liste ou appuyez sur <Menu> → "Synchroniser vos données." p. 73 Télécharger le message. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer>...
- Page 42 Pour enregistrer une pièce jointe : 1. Dans un e-mail, naviguez jusqu'à la pièce jointe, puis appuyez sur la touche Confirmer pour la télécharger. 2. Appuyez sur la touche Confirmer → <Ouvrir> pour ouvrir la pièce jointe. 3. Appuyez sur <Menu> → Enregistrer sous..
-
Page 43: Multimédia
Appareil photo Multimédia Découvrez comment prendre des photos selon différents modes et personnaliser les paramètres de l'appareil photo. Familiarisez-vous avec les fonctions Appareil photo, Mes éléments, Diapositives photo, Radio FM, Prendre une série de photos Lecteur Streaming, Notes audio et Notes vocales. 1. - Page 44 Prendre des photos avec des Prendre des photos fractionnées cadres décoratifs 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée pour activer l'appareil photo. 1. Maintenez la touche Appareil photo 2. Appuyez sur <Menu> → Mode Prise de enfoncée pour activer l'appareil photo. vue →...
- Page 45 Prendre des photos en mode Prendre des photos à l'aide des Sourire options prédéfinies 1. Maintenez la touche Appareil photo 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée pour activer l'appareil photo. enfoncée pour activer l'appareil photo. 2. Appuyez sur <Menu> → Mode Prise de 2.
- Page 46 Options de l'appareil photo et du Avant d'enregistrer une vidéo, appuyez sur <Menu> pour accéder aux options suivantes : caméscope Option Fonction Avant de prendre une photo, appuyez sur <Menu> pour accéder aux options suivantes : Mode Modifier le mode d'enregistrement d'enregistrement Option...
- Page 47 Avant d'enregistrer une vidéo, appuyez sur Paramètre Fonction <Menu> → Paramètres → Vidéo ou Config. Sélectionner un son pour Bruit de pour accéder aux options suivantes : accompagner l'action de l'obturateur Paramètre Fonction l'obturateur Régler la qualité des clips Régler l'appareil photo pour Qualité...
-
Page 48: Mes Éléments
En cours de visualisation d'une photo, les Paramètre Fonction fonctions suivantes sont disponibles : Activer ou désactiver le son Son luminosité • Pour parcourir vos photos, faites défiler vers de luminosité la gauche ou vers la droite. Sélectionner une mémoire •... - Page 49 Lire une vidéo Envoyer un fichier 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Mes contenus → My <Démarrer> → Mes contenus. Videos. 2. Localisez et ouvrez le dossier qui contient le 2. Sélectionnez une vidéo miniature et fichier à...
-
Page 50: Diapositives Photo
Diapositives photo Retoucher des photos 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur L'application Diapositives photo vous permet <Démarrer> → Applications → de créer des albums photos, d'éditer des Diaporama photo. photos et de visualiser des diaporamas sur une musique de fond. 2. -
Page 51: Radio Fm
Radio FM 2. Sélectionnez une photo. 3. Appuyez sur <Menu> → Diaporama. La radio FM de l'appareil vous permet d'écouter vos stations préférées. 4. Pendant un diaporama, appuyez sur la touche Confirmer pour afficher les icônes Écouter la radio FM suivantes : Icône Fonction... - Page 52 3. Appuyez sur <Recherche> → <Oui>. 5. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour passer en revue les stations de radio La radio recherche et mémorise les stations disponibles. disponibles. 6. Les touches suivantes permettent de 4. Appuyez sur <Terminé>. contrôler la radio FM : Vous pouvez accéder à...
-
Page 53: Lecteur Streaming
Enregistrer une note audio 5. Pour ajouter d'autres stations de radio, répétez les étapes 2 à 4. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Agenda → Notes audio. Lecteur Streaming 2. Appuyez sur <Enreg.>. L'appareil vous permet de lire des fichiers de 3. -
Page 54: Notes Vocales
Enregistrer un clip vocal 3. Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Touche Fonction <Démarrer> → Applications → Notes Volume Régler le volume vocales. Mettre en pause ou reprendre 2. Appuyez sur <Enregistrer> pour Confirmer après une pause commencer à... -
Page 55: Productivité Personnelle
Contacts Productivité Le menu Contacts vous permet de stocker et de gérer, sous forme d'un contact, les coordonnées d'une personne, telles que son personnelle nom, ses numéros de téléphone et ses adresses. Cette section décrit l'utilisation des applications Copier des contacts Contacts, Calendrier, Anniversaire, Office Mobile, Vous pouvez copier les contacts de votre Adobe Reader LE, Tâches, et Lecteur de cartes. - Page 56 Associer une image ou une sonnerie Pour conserver toutes les coordonnées, synchronisez vos contacts Outlook avec un à un contact ordinateur (voir "Synchroniser vos données" 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur p. 73). <Démarrer> → Contacts. 2. Sélectionnez un contact. Attribuer un numéro d'appel abrégé...
-
Page 57: Calendrier
Calendrier 2. Appuyez sur la touche écran gauche pour modifier le mode d'affichage du calendrier. Le Calendrier vous permet de planifier vos rendez-vous, vos réunions, des anniversaires, Arrêter l'alarme d'un événement ainsi que d'autres événements. Lorsque l'alarme sonne pour un événement enregistré... -
Page 58: Office Mobile
Arrêter un rappel d'anniversaire 3. Pour agrandir ou réduire une partie d'un document, appuyez sur une touche écran Lorsque l'alarme sonne pour l'anniversaire que → <Aff.> → Zoom → une option de zoom. vous avez défini, appuyez sur <OK>. 4. Pour fermer le classeur, appuyez sur <Menu>... - Page 59 6. Si nécessaire, répétez les étapes 4 et 5. 4. Pour fermer le document, appuyez sur <Menu> → Fermer fichier. 7. Pour enregistrer le classeur, appuyez sur Pour modifier un document Word : <Menu> → Fichier → Enregistrer sous..1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 8.
- Page 60 Ouvrir et visualiser une présentation 2. Appuyez sur <Nouveau> pour créer une nouvelle note. PowerPoint 3. Rédigez le texte de la note. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Applications → <Plus> → 4. Pour modifier la mise en forme, appuyez Office Mobile →...
-
Page 61: Adobe ® Reader Le
® Adobe Reader LE Créer une tâche 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Adobe Reader LE vous permet d'ouvrir et de <Démarrer> → Agenda → Tâches. visualiser des documents PDF. 2. Appuyez sur <Menu> → Nouvelle tâche. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer>... -
Page 62: Lecteur De Cartes
Lecteur de cartes 2. Positionnez l'appareil sur la carte de visite, de manière à aligner le cadre du viseur L'application Lecteur de cartes permet de avec les bords de la carte de visite. capturer les informations d'une carte de visite Se reporter à... - Page 63 Astuces pour la reconnaissance des 5. Appuyez sur <Ajouter dans une note> pour enregistrer la note. cartes de visite • Tenez bien l'appareil pendant qu'il capture la 6. Appuyez sur <OK>. carte de visite. • Assurez-vous que la carte de visite n'est pas masquée par une ombre.
-
Page 64: Web
Internet Explorer Utilisez Internet Explorer pour afficher des pages Web et ajouter vos sites préférés aux favoris. Surfer sur le Web Familiarisez-vous avec les applications Internet Explorer, Messenger, Lecteur RSS, Podcast, 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Communautés, Fring , Microsoft My Phone et <Démarrer>... - Page 65 Ajouter un favori • Historique de navigation : permet d'afficher des informations sur la mémoire 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur utilisée par les fichiers temporaires, les <Démarrer> → Internet Explorer. cookies et l'historique 2. Ouvrez une page Web et appuyez sur •...
-
Page 66: Messenger
Messenger Discuter sur Messenger 1. Dans l'écran d'accueil de Messenger, Windows Live Messenger vous permet de sélectionnez le nom d'un contact, puis rester en contact avec d'autres utilisateurs et appuyez sur <Mess. inst.>. de disposer d'un accès permanent à votre messagerie électronique, sans connexion 2. -
Page 67: Lecteur Rss
• Basculer entre la liste de contacts et 4. Saisissez l'adresse d'une source RSS, l'écran de discussion : faites défiler vers sélectionnez le dossier sous lequel vous la gauche ou la droite souhaitez l'ajouter et appuyez sur <OK>. Pour mettre fin à la session de chat, appuyez sur <Menu>... -
Page 68: Podcast
2. Sélectionnez une source et appuyez sur 4. Accédez à la source et appuyez sur <Mettre à jour> pour obtenir le contenu le <Ajouter> pour l'ajouter à la liste sources plus récent. RSS. 3. Lorsque vous avez fini, appuyez sur <Terminé>. -
Page 69: Communautés
Rechercher un podcast 2. Sélectionnez un podcast et appuyez sur <Télécharger> pour le télécharger. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Applications → Podcast Le podcast est lu automatiquement dans le → Podcasts. Lecteur Windows Media. 2. Appuyez sur <Menu> → Rechercher un Communautés podcast. -
Page 70: Fring
2. Appuyez sur <Accepter> pour confirmer 4. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre que vous acceptez les conditions mot de passe (si nécessaire). générales. 5. Appuyez sur <Menu> → Ajouter fichiers → une photo ou une vidéo. 3. Appuyez sur <OK> pour définir votre liste de destinations favorites (si nécessaire). -
Page 71: Microsoft My Phone
5. Synchronisez les données avec votre Des frais supplémentaires peuvent vous être appareil et le service Web. facturés pour l'accès à ce service, en fonction de l'offre souscrite auprès de votre opérateur. Vous pourrez accéder aux données et les utiliser sur votre page My Phone. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer>... -
Page 72: Connectivité
Wi-Fi Connectivité Vous pouvez activer un réseau WLAN et vous y connecter. Lorsque vous vous trouvez à portée d'un réseau WLAN, votre appareil peut détecter et se connecter à un réseau WLAN actif pour Connectez-vous à un réseau WLAN, transférez et passer des appels ou envoyer des données sur recevez des fichiers vers et depuis votre appareil à... -
Page 73: Bluetooth
2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 3. Entrez un nom de réseau et configurez les <Démarrer> → Paramètres → paramètres de connexion. Connexions → Wi-Fi. 4. Lorsque vous avez fini, appuyez sur 3. Appuyez sur <Menu> → Activer Wi-Fi. <Suivant>. L'appareil affiche les connexions WLAN 5. - Page 74 Activer la fonction Bluetooth 3. Sélectionnez un appareil et appuyez sur <Suivant>. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → 4. Entrez le code Bluetooth, puis appuyez sur Connexions → Bluetooth → Bluetooth. <Suivant>. 2. Appuyez sur <Menu> → Activer Pour réaliser l'appairage avec un autre Bluetooth.
- Page 75 Configurer un port de 3. Sélectionnez un périphérique et appuyez sur <Transférer>. communication Bluetooth Lorsque vous vous connectez à un Recevoir des données par périphérique Bluetooth prenant en charge le Bluetooth profil Série, vous pouvez configurer un port de communication Bluetooth. Pour régler votre appareil afin de recevoir des données provenant d'autres appareils : 1.
-
Page 76: Usb
Copier des fichiers sur une carte mémoire Vous pouvez connecter votre appareil à 1. Introduisez une carte mémoire dans d'autres appareils en tant que périphérique l'appareil. réseau ou périphérique de stockage externe en utilisant l'interface USB. 2. Définissez la connexion USB sur Stockage de masse. - Page 77 Installer ActiveSync sur votre PC Synchroniser vos données Avant de pouvoir synchroniser vos données, 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → vous devez installer ActiveSync à partir du Connexions → USB. CD-ROM fourni ou du site Internet de Microsoft (http://www.microsoft.com).
- Page 78 Vous pouvez aussi rechercher et copier 5. Appuyez sur <Suivant>. manuellement des fichiers depuis votre appareil 6. Saisissez une adresse de serveur. vers un PC, et inversement. Pour ce faire, dans 7. Pour établir une connexion sécurisée, la fenêtre Microsoft ActiveSync, cliquez sur cochez la case à...
-
Page 79: Partage D'accès À Internet
Partage d'accès à Internet Pour changer la planification de la synchronisation : Vous pouvez configurer votre appareil comme 1. Appuyez sur <Menu> → Planifier. un modem sans fil pour PC et accéder à Internet à partir du PC. 2. Définissez les options suivantes : •... -
Page 80: Connexions
Connexions Créer une connexion GPRS 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Pour vous connecter à Internet ou à votre <Démarrer> → Paramètres → réseau et transférer des données, créez des Connexions → GPRS. connexions de données et des connexions 2. Appuyez sur <Menu> → Ajouter pour réseau. - Page 81 3. Configurez les informations de connexion (pour en savoir plus, voir "Proxy" p. 89). 4. Lorsque vous avez fini, appuyez sur <Terminé>. Créer une connexion de serveur 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres → Connexions → VPN. 2.
-
Page 82: Programmes Complémentaires
Jeux Programmes Pour jouer aux jeux : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Jeux. complémentaires 2. Sélectionnez un jeu dans la liste et suivez les instructions qui s'affichent. Cette section décrit l'utilisation des applications Jeux, La disponibilité de ces jeux dépend de votre Java, Horloge mondiale, Alarmes, Calculatrice, région et du forfait que vous avez souscrit Convertisseur intelligent, Chronomètre, Rechercher et... -
Page 83: Horloge Mondiale
Accéder aux applications 4. Faites défiler vers le bas, puis vers la gauche ou la droite pour sélectionner un 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur pays et une ville. <Démarrer> → Applications → Java → une application. 5. Pour régler l'heure d'été, appuyez sur <Menu>... -
Page 84: Calculatrice
Arrêter une alarme Calculatrice de pourboires Lorsque l'alarme sonne : Utilisez l'application Calcul Pourboire pour • Appuyez sur <OK> pour arrêter une alarme calculer les pourboires que vous remettez aux sans répétition. serveurs d'un restaurant. • Appuyez sur <Ignorer> pour arrêter une 1. -
Page 85: Convertisseur Intelligent
Convertisseur intelligent Chronomètre Le Convertisseur intelligent permet d'effectuer 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Agenda → Chronomètre. des conversions de mesures ou de devises, d'une unité vers une autre. 2. Appuyez sur <Démarrer> pour 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur commencer à... -
Page 86: Recherche
Recherche Mes fichiers 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Le Mes fichiers vous permet de parcourir tous <Démarrer> → Agenda → Recherche. les fichiers et dossiers de votre appareil. 2. Saisissez partiellement le nom d'un fichier Dans l'écran d'accueil, appuyez sur ou d'un dossier dans le champ Rechercher. -
Page 87: Paramètres
Cette section décrit les paramètres de votre appareil. Pour accéder aux paramètres de Paramètres l'appareil : Dans l'écran d'accueil, appuyez sur <Démarrer> → Paramètres. Pour accéder à d'autres options, faites défiler vers le bas et sélectionnez Plus... Téléphone Indiquez comment l'appareil doit traiter les appels avec les paramètres de présentation du nom, d'appel en attente et d'autres options d'appel. - Page 88 Recevoir liste chaînes : permet de recevoir Centre de service SMS : permet de définir une liste de toutes les chaînes de diffusion le numéro du centre de service SMS fourni disponibles sur le réseau par votre opérateur Langue : permet de sélectionner vos Code de pays : permet de saisir votre code langues préférées pour l'affichage des pays...
- Page 89 Mode Numérotation fixe : permet de Bloquer app. sortants : permet de d'activer d'activer le mode FDN (Numéro à ou de désactiver le blocage des appels composition fixe) sortants Numéro de téléphone fixe : permet de • Renvoi d'appel : permet de transférer les définir la liste FDN appels entrants vers un autre numéro •...
- Page 90 • Appels non autorisés : permet de limiter les Écran d'accueil appels entrants ou sortants • Affich. écran d'accueil : permet de • Transfert d'appel : permet de transférer les sélectionner une disposition pour l'écran appels entrants vers un autre numéro d'accueil •...
- Page 91 Date et heure Gestionnaire sans fil Permet de désactiver ou d'activer les fonctions Permet de choisir le mode d'affichage de la sans fil ou Bluetooth de votre appareil. date et de l'heure. • Fuseau horaire : permet de définir le fuseau Transférer horaire local Permet de configurer l'appareil pour recevoir...
- Page 92 • Paramètres de serveur FTP Bluetooth : permet de modifier le dossier de destination Permet d'indiquer comment l'appareil doit se des données reçues comporter lorsqu'il est connecté à un PC. • Gest. imprim. par défaut : permet de GPRS sélectionner une imprimante Bluetooth par Pour créer une connexion GPRS, sélectionnez défaut lorsque des imprimantes Bluetooth Nouveau...
- Page 93 • DNS principal : permet de saisir l'adresse • Proxy (Nom:Port) : permet de saisir le nom DNS (Domain Naming System) principale et le numéro de port du serveur proxy • DNS secondaire : permet de saisir • Type : permet de sélectionner un type de l'adresse DNS (Domain Naming System) réseau à...
- Page 94 • Se connecter à partir de : permet de Wi-Fi sélectionner un type de réseau à partir Permet de gérer la disponibilité du réseau local duquel vous connecter sans fil. • Se connecter à : permet de sélectionner un Statut Wi-Fi type de réseau à...
- Page 95 Sécurité • Chiffrement : permet de régler l'appareil pour qu'il crypte les fichiers enregistrés sur Permet de définir les codes de sécurité et de une carte mémoire gérer les certificats ou modules de sécurité. • Changer de mot de passe : permet de •...
- Page 96 Défilement messages • Expiration affichage : permet de régler la durée à l'issue de laquelle l'écran s'éteint Vous pouvez configurer l'appareil pour que les • Luminosité écran : permet de régler la nouveaux messages défilent à l'écran. Lorsque luminosité de l'écran vous recevez un nouveau message, il s'affiche avec l'image sélectionnée sur l'écran d'accueil.
- Page 97 Paramètres de la touche Alt • Format de l'heure : permet de sélectionner le format d'affichage de l'heure Permet de définir des raccourcis permettant • Nombre positif : permet de sélectionner le d'accéder facilement aux applications et aux mode d'affichage des nombres positifs fonctions en maintenant la touche [Alt] enfoncée combinée à...
- Page 98 Commentaires client • Délai d'attente confirmation : permet de spécifier le délai d'expiration d'une action Permet de configurer votre appareil pour non confirmée envoyer des informations sur l'utilisation des produits Windows Mobile. Ces données À propos de permettent d'identifier des tendances et des Permet de consulter les informations relatives à...
-
Page 99: Dépannage
Dépannage Si l'appareil rencontre des problèmes de fonctionnement, vérifiez les éléments suivants avant de contacter le service après-vente. Lorsque vous allumez votre Message Solution possible : appareil, les messages suivants Si vous saisissez un code PIN incorrect à plusieurs reprises, votre s'affichent à... - Page 100 • Vous vous trouvez peut-être entre deux • Vérifiez que vous n'avez pas activé la zones de couverture. Vous recevrez un fonction d'interdiction d'appels pour ce type signal lorsque vous entrerez dans une zone d'appels. de couverture. Vous avez sélectionné un contact, mais J'ai oublié...
- Page 101 La qualité sonore de l'appel est Votre appareil est chaud au toucher. mauvaise. Lorsque vous utilisez plusieurs applications en même temps, l'appareil a besoin de plus • Vérifiez que l'antenne interne en bas de d'énergie et peut chauffer davantage. Ce l'appareil n'est pas recouverte.
- Page 102 • Assurez-vous d'avoir saisi correctement Je n'entends pas la musique sur un votre nom d'utilisateur et votre mot de casque Bluetooth. passe. • Vérifiez que l'appareil est connecté au casque. Je ne parviens pas à détecter un autre • Assurez-vous que le casque est compatible appareil Bluetooth.
-
Page 103: Index
Index ActiveSync numéro international, se connecter à d'autres numéro récemment appareils, installer, composé, planifier, calculatrice rappeler le numéro d'un serveur Exchange, appel manqué, synchroniser, calculatrice de pourboires répondre, transférer, Adobe Reader LE calendrier batterie arrêter l'alarme d'un alarme événement, indicateur de faible arrêter, changer le mode charge,... - Page 104 certificat horloge lecteur RSS créer une horloge chronomètre Mes éléments, voir mondiale, multimédia Communautés Internet Explorer, voir messages navigateur Web contacts afficher un e-mail ajouter, Java afficher un SMS, associer une image ou une envoyer un e-mail, sonnerie, jeux envoyer un MMS, attribuer un numéro d'appel envoyer un SMS, LAN sans fil (WLAN)
- Page 105 navigateur Web radio FM vidéos ajouter un favori, écouter, enregistrer, ouvrir la page d’accueil, liste favorite, visionner, paramètres du mémoriser des stations, volume navigateur, sécurité volume d’écoute, Office Mobile volume des touches, serveur Exchange, voir classeurs Excel, ActiveSync documents Word, OneNote, sons présentations...
- Page 107 à l'émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil répond à la directive 1999/5/EC. * Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur...
- Page 108 Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur. Une exposition excessive de votre oreille à un volume élevé peut endommager votre audition. Diminuez toujours le volume avant de connecter des écouteurs à...