Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions d'emploi
UC3003A
UC3003AX
UC3503A
UC3503AX
UC4003A
UC4003AX
UC4503A
UC4503AX
Attention:
Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service et observer absolument les prescriptions de sécurité!
Garder avec soins le manuel des instructions d'emploi!
Information technique importante!
Ces tronçonneuses sont équipées sur demande avec les nouveaux guides-chaînes «QuickSet».
En ce qui concerne le guide-chaîne «QuickSet», la chaîne est tendue par un système de crémaillère dans le guide-chaîne.
Un tendeur de chaîne conventionnel n'est plus disponible ici!
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita UC3003A
Sommaire des Matières pour Makita UC3003A
- Page 1 Instructions d’emploi UC3003A UC3003AX UC3503A UC3503AX UC4003A UC4003AX UC4503A UC4503AX Attention: Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service et observer absolument les prescriptions de sécurité! Garder avec soins le manuel des instructions d’emploi! Information technique importante! Ces tronçonneuses sont équipées sur demande avec les nouveaux guides-chaînes «QuickSet».
-
Page 2: Table Des Matières
Page Symboles ................2 Nous vous félicitons d’avoir choisi la nouvelle tronçonneuse Livraison complète ............. 3 électrique MAKITA et nous sommes convaincus que cet outil Déclaration de conformité européenne ......3 moderne satisfera à vos exigences. Emballage ................3 Les tronçonneuses électriques MAKITA se caractérisent de INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ... -
Page 3: Livraison Complète
Déclaration de conformité européenne Emballage Les signataires, Shigeharu Kominami et Rainer Bergfeld, Votre tronçonneuse électrique MAKITA est emballée dans une mandatés par DOLMAR GmbH, certifient que les appareils caisse en carton afin de la protéger contre des endommag- de la marque MAKITA, ements éventuels pendant le transport. -
Page 4: Instructions De Sécurité Instructions Générales
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions générales Pour garantir une manipulation sûre, la personne utilisant la tronçonneuse électrique doit absolument lire cette instruction d’emploi pour connaître le maniement de la tronçonneuse électrique. La personne utilisant l’outil qui s’est informée insuffisamment de la manipulation pourrait porter sevices à... -
Page 5: Comportement Et Technique De Travail
Il est très important de tenir compte de la section du conducteur de la rallonge. Lorqu’un rouleau de câble est utilisé il faut le dérouler complètement.Il est seulement permis d’utiliser des rallonges conformes aux “Caractéristiques techniques”. En cas d’utilisation en plein air, veiller impérativement à ce que la rallonge soit autorisée à... - Page 6 Tenir la tronçonneuse électrique de façon qu’aucune partie du corps se trouve dans la gamme de basculement rallongée de la chaîne (11). Tronçonner exclusivement du bois avec la tronçonneuse électrique. Ne pas toucher le sol ou tronçonner dans le sol lorsque la chaîne de sciage est en marche.
-
Page 7: Contrecoup (Kickback)
ATTENTION: Des travaux d’émondage et d’abattage ne doivent être effectués que par des personnes qualifiées! Danger de 45° blessures! Observer les règlements régionaux. Il est permis d’effectuer des abattages seulement après s’être assuré que a) dans la zone de travail ne se trouvent que des personnes s’occupant de l’abattage, 45°... -
Page 8: Transport Et Emmagasinage
Il est seulement permis d’effectuer les travaux d’entretien et de maintenance étant décrits dans cette instruction d’emploi. Tous les autres travaux doivent être effectués par le service MAKITA. Seulement utiliser des pièces de rechange originales MAKITA et des accessoires autorisées par MAKITA. -
Page 9: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques UC3003A/AX UC3503A/AX UC4003A/AX UC4503A/AX Puissance absorbée Watt 2000 Tension nominale 230…240 Fréquence du secteur 50...60 Courant nominal Fusible de sécurité du réseau Longueur du câble Type de chaîne Pas de chaîne inch 3/8" Longueur de coupe Vitesse max. de la chaîne 13,3 Niveau puis. -
Page 10: Mise En Route
MISE EN ROUTE (avec QuickSet) Montage du guide-chaîne et de la chaîne Utiliser la clé combinée livrée avec la tronçonneuse électrique. Poser la tronçonneuse électrique sur un support stable et ATTENTION: Porter obligatoirement des gants de protec- procéder de la façon suivante pour monter la chaîne et le guide- tions pour tous les travaux à... - Page 11 MISE EN ROUTE (avec tendeur de chaîne) Montage du guide-chaîne et de la chaîne Utiliser la clé combinée livrée avec la tronçonneuse électrique. Poser la tronçonneuse électrique sur un support stable et ATTENTION: Porter obligatoirement des gants de protec- procéder de la façon suivante pour monter la chaîne et le guide- tions pour tous les travaux à...
-
Page 12: Contrôle De La Tension De La Châine
Les systèmes de freinage sont des dispositifs de sécurité très importants et sont, comme toute pièce, soumis à une certaine usure. Un contrôle et entretien régulier sont destinés à votre sécurité personnelle et peuvent être effectués par un atelier spécialisé MAKITA. -
Page 13: Huile De Chaînel
à la pompe à huile et au dispositif de tronçonnage. L’huile BIOTOP offerte par MAKITA est produite à base d’huiles La garantie ne couvre pas les dommages dûs à l’utilisation végétales de première qualité et est biodégradable à 100 %. -
Page 14: Mettre Le Moteur En Marche
Si la tronçonneuse ne démarre pas à la pression du bouton brancher la tronçonneuse sur le secteur. Contacter votre marche/d’arrêt (F/6), le frein à chaîne doit être desserré. service de réparation spécialisé MAKITA. Tirez le protège-mains (G/7) d’un coup sec dans le sens de Brancher la tronçonneuse la flèche jusqu’à... -
Page 15: Contrôler Le Frein De Ralentissement
Contrôler le frein de ralentissement Le contrôle du frein d’arrêt doit être réalisé avant de commencer tout travail. Démarrer le moteur comme décrit (prendre une position stable et poser la tronçonneuse sur le sol de façon à ce que le dispositif de sciage soit libre). Bien tanier la poignée-étrier d’une main, l’autre main étant sur la manette. -
Page 16: Nettoyer Le Guide-Chaîne / Lubrifier L'étoile De Renvoi
Lime et guidage de la lime L’angle d’affûtage de 30° doit être absolument identique Pour affûter la lime, il faut utiliser un porte-lime spécial avec pour toutes les dents de rabotage. Des angles différents une lime ronde de chaîne de sciage Ø 4,0 mm. Les limes provoquent une marche irrégulière et rude de la chaîne, augmentent l’usure et aboutissent à... -
Page 17: Nouvelle Chaîne De Sciage
Si la limite d’usure n’est pas encore atteinte, remettre le spécialisée et doit être effectué par un atelier spécialisé balai de charbon (C/3) à la même position et visser le MAKITA équipé d’un outillage spécial. couvercle (C/2). Faire fonctionner la tronçonneuse pendant une courte durée (1 minute env.) de manière à... -
Page 18: Instructions D'entretien Et De Maintenance Périodiques
Veillez tenir compte que l’utilisation des pièces n’étant pas des pièces d’origine MAKITA exclut toute garantie de la part de la société MAKITA. -
Page 19: Extrait De La Liste Des Pièces De Rechange
Endommagements de surchauffe dûs à une alimentation en air de refroidissement pollué au carter. • Utilsation de pièces de réchange inappropriées ou de pièces non originales MAKITA si elles sont à l’origine de l’endommagement. • Utilisation de carburants inappropriés ou ayant été stockés trop longtemps. - Page 20 Makita Werkzeug GmbH Changements sans préavis Postfach 70 04 20 D–22004 Hamburg Form: 995 704 362 (9.04 F) Germany...