Glossaire; Termes Et Technologies Des Disk Arrays - HP NetRAID-1M Guide D'installation Et De Configuration

Glossaire

Termes et technologies des disk arrays

ASIC : Application Specific Integrated Circuit (circuit intégré spécifique à
l'application), une puce spécialisée.
BIOS : (Basic Input/Output System) partie du système d'exploitation d'un
ordinateur qui fournit l'interface de plus bas niveau avec les périphériques. Le
BIOS RAID réside sur la carte. La première unité logique de chaque carte est
chargée dans le BIOS système où elle peut être utilisée pour amorcer le Netserver.
Canal : chemin électrique pour le transfert de données et d'informations de
contrôle entre un disque et une carte.
Canal SCSI : les cartes HP NetRAID-1M et 2M contrôlent les unités de disques
via des bus SCSI appelés "canaux" par lesquels le système transfère des données
en mode Fast, Wide, Ultra SCSI,
Ultra-2 SCSI ou Ultra-3 SCSI. La carte HP NetRAID-2M peut contrôler deux
canaux SCSI. La carte HP NetRAID-1M peut contrôler un canal SCSI.
Chevauchement de disk array : le chevauchement de disk array par une unité
logique combine l'espace de stockage d'un maximum de huit disk arrays en un
seul espace de stockage contigu.
Les unités logiques de la carte HP NetRAID peuvent chevaucher consécutivement
plusieurs disk arrays constitués chacun du même nombre de modules de disques.
Le chevauchement de disk array fait passer respectivement les niveaux RAID 1
et 5 en niveaux RAID 10 et 50.
Dimensionnement virtuel : lorsque ce réglage est activé pour une unité logique,
le contrôleur signale une taille supérieure à la capacité physique réelle. L'espace
"virtuel" permet l'extension de capacité en ligne.
Disk array : un disk array combine l'espace de stockage des modules de disques
en un seul segment d'espace contigu. La carte HP NetRAID peut regrouper les
modules de disques sur un ou plusieurs de ses canaux SCSI en un disk array. Une
unité de secours ne fait partie d'aucun disk array.
Etat du disque SCSI : un module de disque SCSI (unité physique) peut avoir
cinq états :
•
Ready (Prêt) : disque sous tension, opérationnel et non encore configuré.
•
Online (En ligne) : disque configuré, sous tension et opérationnel.
165