Table des Matières
Publicité
Chapitre 1
A propos de ce guide
Ce Guide d'installation et de configuration HP NetRAID-1M et NetRAID-2M vous
aide à installer et à configurer l'adaptateur HP NetRAID-1M ou NetRAID-2M.
Il vous guide dans la mise sous tension, le lancement du logiciel HP Netserver
Navigator, la création de la configuration initiale de l'adaptateur et l'installation
d'un utilitaire de configuration spécifique au NOS. Il contient un glossaire et ses
annexes offrent des exemples de schémas de câblage et des feuilles de travail que
vous pourrez utiliser pour la planification de la configuration des unités physiques
et logiques.
Complétez les feuilles de travail de l'annexe C au fur et à mesure que vous
consultez ce guide et effectuez les choix relatifs à la configuration. Ces feuilles
contiennent les informations que vous devez entrer dans l'utilitaire de
configuration HP NetRAID Assistant lancé par HP Navigator. L'icône "crayon"
présentée dans la marge est là pour vous rappeler de consigner vos options de
configuration dans ces feuilles de travail.
Le Guide d'installation et de configuration HP NetRAID-1M et NetRAID-2M est
destiné à être utilisé conjointement avec la documentation de votre HP Netserver.
Reportez-vous à la documentation de votre système pour plus d'informations sur
les références de câbles et l'ordre d'amorçage des logements d'E-S, par exemple.
Si vous installez votre HP Netserver pour la première fois, suivez les instructions
du livret d'installation, s'il est fourni avec votre système. Sinon, commencez par
consulter votre guide d'installation ou votre guide d'utilisation. Ne revenez à ce
guide que lorsque votre documentation vous demande d'installer des cartes
d'extension supplémentaires et de configurer le sous-système de stockage de
masse.
Autres sources d'information
L'administration et la gestion des disk arrays dépassent le cadre de ce document.
Reportez-vous au Guide d'utilisation série HP NetRAID dans l'Assistant
information du CD-ROM HP Netserver Online Documentation. Vous pouvez y
accéder, ainsi qu'à d'autres informations de l'assistant, à partir d'un PC exécutant
Microsoft Windows.
Vous devez également consulter la documentation HP Netserver suivante :
•
Fichier Readme du HP Netserver se trouvant sur le
CD-ROM HP Netserver Navigator
•
Livret d'installation du HP Netserver, s'il est fourni avec votre
HP Netserver
8
Introduction
Publicité
Table des Matières
Dépannage
