Table des Matières
Publicité
• Un +RW enregistré est
automatiquement clôturé
lorsqu'il est retiré du caméscope
même si la fonction de navigation
de disque n'a pas été utilisée pour
clôturer le disque (clôture
automatique). Un disque +RW
clôturé automatiquement peut
être lu sur un enregistreur/lecteur
de DVD, etc. mais le menu vidéo
DVD n'apparaîtra pas. Pour
afficher le menu vidéo DVD sur
un enregistreur/lecteur de DVD,
etc. clôturer le +RW en utilisant
les fonctions de navigation de
disque avant de lire le disque sur
l'enregistreur/lecteur de DVD.
• Un +RW contenant un
enregistrement très court ne
pourra peut-être pas être lu sur un
enregistreur/lecteur de DVD s'il a
été clôturé automatiquement.
Dans ce cas, utilisez la navigation
de disque pour clôturer le +RW.
BD-R -RW (VR)
-RW (VF)
R +RW
Finalisation d'un
disque
Préparatifs
Il est nécessaire de finaliser un BD-R/
DVD-RW (mode VF)/DVD-R/+RW
enregistré ou copié avec ce caméscope
avant de le lire sur un autre lecteur/
enregistreur de BD/DVD compatible
avec les disques de 8 cm.
Pour afficher le menu d'un DVD-
vidéo pendant la lecture d'un +RW sur
un lecteur ou enregistreur DVD,
clôturer d'abord le disque à l'aide de
menu de navigation de disque.
Il n'est plus possible d'effectuer des
enregistrements et des copies sur un
BD-R/DVD-R qui a été finalisé.
De même, il n'est plus possible
d'effectuer des enregistrements et des
copies sur un DVD-RW (mode VF)/
+RW finalisé, bien qu'il soit possible
d'annuler la finalisation pour
permettre l'enregistrement et la copie.
Dans certains cas un DVD-RW (mode
VR) devra être finalisé même si
l'enregistrement ou la copie est possible
sans annulation de la finalisation.
Raccorder l'adaptateur secteur -
chargeur pour alimenter le
caméscope.
1
• La finalisation n'est pas
possible si une batterie est
utilisée comme source
d'alimentation.
Appuyer sur DISC NAVIGATION,
2
puis appuyer sur MENU.
Sélectionner "Disque Setting"
"Finaliser Disque", puis
appuyer sur le bouton de
3
confirmation.
Un écran de confirmation de la
finalisation apparaît.
117
Publicité
Table des Matières
